775-328-2447

Washoe County Commission Chair, Reno Mayor, and Sparks Mayor Provide Guidelines on Testing for Businesses in Phase Two of Nevada’s Reopening

Washoe County Commission Chair, Reno Mayor, and Sparks Mayor Provide Guidelines on Testing for Businesses in Phase Two of Nevada’s Reopening

 

Health District Hotline:
775.328.2427

Follow us on Twitter:
Twitter.com/covid19washoe

Reno, Nev. March 27, 2020. With Governor Sisolak’s announcement of the May 29 beginning of Phase Two of Nevada’s reopening plan, along with Gaming and Resorts to reopen on June 4, Washoe County Commission Chairman Bob Lucey, Reno Mayor Hillary Schieve and Sparks Mayor Ron Smith are working together to ensure Northern Nevada businesses understand the new phase’s parameters with regards to testing.
 
“We encourage employers to offer testing to anyone who wants it,” said Chairman Lucey. “Though testing is not mandatory, the more we test, the more we can ensure our employees feel safe coming to work, and our visitors know their health and safety is our top priority.”
 
Lucey noted that with the resumption of gaming and resort operations beginning on June 4, other businesses and vendors to the industry will naturally see increased activity, which enhances the need for broad testing capability. Lucey, Schieve, and Smith all agree that any business that wishes to provide testing should use any option that is approved under the state’s guidelines, including Renown, LabCorp and Quest, and any private testing options meeting the state’s standards.
 
“We need to utilize every qualified testing option we have available to ensure we are meeting the community’s needs,” said Mayor Schieve. “It’s essential that we are able to provide rapid testing results to ensure we mitigate the spread of the virus as effectively as possible.”
 
“We support the continued community-based testing to help our businesses return to operation safely in Phase 2, not only for the employees of our region but our visitors as well” said Mayor Smith. “We need to stay vigilant to protect our businesses and stay safe to stay open.”

In accordance with the State of Nevada’s request for a community-wide testing event, the Washoe County drive-through test site will test residents of Washoe County regardless of symptoms who schedule an appointment during the week of June 1, with 900 daily tests available for anyone in the region.
 
Having symptoms will not be required to get tested; however, registration for this event is required. Asymptomatic people can register for testing starting May 29.
 
To get tested, whether you have symptoms or not, simply fill out a risk assessment form (click here for Spanish form) or call 775-328-2427 to get scheduled. The appointments for the asymptomatic testing event will be available from 8 a.m. to noon.
 

###

 

REGIONAL INFORMATION CENTER UPDATE – MAY 26

REGIONAL INFORMATION CENTER UPDATE – MAY 26

Active COVID-19 cases reach new high, testing of asymptomatic people begins June 1

Health District Hotline:
775.328.2427

COVID-19 Testing Available:
Click to Schedule a Risk Assessment

Reno/Sparks, NV – The Regional Information Center is reporting 54 new cases of COVID-19 in Washoe County and nine recoveries. The active case count is at its highest point with 604.

  • Total COVID-19 cases in Washoe County: 1,459 (+54 from 5/25)
  • Deaths: 54 (+0)
  • Recoveries: 801 (+9)
  • Active cases: 604 (+45)
  • Currently hospitalized: 63 (+3)
  • Cases who have discharged from hospital: 121 (+0)

Of the 54 positive cases, 18 are from the homeless population. The results were from testing done on May 14. The delay in result notification comes from the out-of-state laboratory that was contracted to perform the tests.

The Incident Management Team (IMT), which procured the contract with the vendor to increase COVID-19 testing in Washoe County, agreed to a turnaround time of 72 hours. Due to this discrepancy, the IMT has ceased testing via this vendor and is working with our partners to replace those test kits with ones that the test results can be turned around in an appropriate time so that we can continue to distribute those test kits to health care workers, first responders, long-term care facilities and other vulnerable populations.

Total number of COVID-19 tests performed in Washoe County as of May 26, 2020

  • Total number of COVID-19 tests performed in Washoe County: 21,885 (+3,430 since 5/21)

Note: These figures are provided by the State of Nevada and can be found on the State Dashboard. COVID-19 tests may include non-Washoe County residents who were tested in Washoe County.

Hospital bed and ventilator information

According to the Nevada Hospital Association, in Washoe County as of May 25, 2020:

  • 67 percent of all staffed short-term, acute-care hospital beds are occupied (+1 since May 24)
  • 48 percent of the all Intensive Care Unit beds are occupied (+3%)
  • 12 percent of all ventilators are in use (+0%)

NOTE: Numbers are for all hospital patients in Washoe County and not just COVID-19 patients.

Washoe County to conduct community-wide COVID-19 testing event at drive-thru site

In accordance with the State of Nevada’s request for community-wide testing event, the Washoe County drive-through test site will test residents of Washoe County regardless of symptoms who schedule an appointment during the week of June 1.

Having symptoms will not be required to get tested; however, registration is required. Asymptomatic people can register for testing starting May 29.

To get tested, whether you have symptoms or not, simply fill out a risk assessment form (click here for Spanish form) or call 775-328-2427 to get scheduled. The appointments for the asymptomatic testing event will be available from 8 a.m. to noon.

COVID-19 antibody study update

The Washoe County Health District is conducting a COVID-19 antibody study and the nearly 1,200 households that were randomly chosen need to sign up soon to participate.

The information to register and other instructions are in the letter that was delivered via mail.  The Washoe County Health District requests that households that received the letter please respond to register so that a sufficient number of the invited households are represented in the study.  This is necessary to provide meaningful results on the extent of spread COVID-19 that has occurred in Washoe County.

The study, which aims to determine the percentage of people in Washoe County who had COVID-19, planned for the second week of June. One adult is permitted to receive an antibody test and all remaining household members can get a COVID-19 test.

The results are expected to be published in late June or early July.   Only households that received the mail invitation may participate in the study.

The COVID-19 Regional Information Center is working together to deliver COVID-19 community updates in a unified manner. Follow us on Twitter @COVID19Washoe. The entities include: City of Reno, City of Sparks, North Lake Tahoe Fire Protection District, Pyramid Lake Paiute Tribe, Regional Transportation Commission, REMSA, Reno Sparks Indian Colony, Reno Police Department, Reno Fire Department, Truckee Meadows Fire Protection District, University of Nevada, Reno, Washoe County, Washoe County Health District, Washoe County School District and Washoe County Sheriff’s Office. Also in the group are the area hospitals, Northern Nevada Medical Center, Renown Health and Saint Mary’s. 

ACTUALIZACIÓN DEL CENTRO DE INFORMACIÓN – 26 DE MAYO

ACTUALIZACIÓN DEL CENTRO DE INFORMACIÓN – 26 DE MAYO

El número de casos activos de COVID-19 alcanza un nuevo máximo, las pruebas para personas asintomáticas comienzan el 1 de junio

Health District Hotline:
775.328.2427

Follow us on Twitter:
Twitter.com/covid19washoe

Reno/Sparks, NV – El Centro Regional de Información reporta 54 casos positivos nuevos de COVID-19 en el Condado de Washoe y 9 recuperaciones. El total de casos activos es el más alto hasta el momento con 604.

Total de casos de COVID-19 en el Condado de Washoe: 1,459 (+54 desde 5/25)    

  • Fallecimientos: 54 (+0)
  • Recuperaciones: 801 (+9)
  • Casos activos: 604 (+45)
  • Hospitalizados actualmente: 63 (+3)
  • Casos dados de alta del hospital: 121 (+0)

De los 54 casos positivos, 18 son de la población sin hogar. Los resultados fueron de las pruebas realizadas el 14 de mayo. La demora en la notificación de resultados proviene de un laboratorio fuera del estado que fue contratado para realizar las pruebas.

El Equipo de Administración de incidentes (IMT), que adquirió el contrato con el proveedor para aumentar las pruebas COVID-19 en el Condado de Washoe, había acordado en tener los resultados en un periodo de 72 horas. Debido a esta discrepancia, el IMT ha dejado de realizar pruebas a través de este proveedor y está trabajando con nuestros socios para reemplazar esos kits de prueba con otros kits de prueba para los cuales los resultados puedan ser entregados en un tiempo razonable para que podamos continuar distribuyendo esos kits de prueba a los trabajadores del sector de la salud, a los paramédicos, centros de atención a largo plazo y otras p

Número total de pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe hasta el 25 de mayo del 2020

  • Total de pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe: 21,885 (+ 3,430 desde 5/21)

NOTA: Estos números son proporcionados por el Estado de Nevada. Las pruebas de COVID-19 pueden incluir a residentes que no son del Condado de Washoe que fueron evaluados en el Condado de Washoe.

Información sobre camas de hospital y ventiladores
De acuerdo a la Asociación de Hospitales de Nevada, Nevada Hospital Association, en el Condado de Washoe hasta el 25 de mayo del 2020:

  • 67 por ciento de las camas de hospital a corto plazo para cuidados agudos están ocupadas ( +1% desde el 24 de mayo)
  • 48 por ciento de las camas de la Unidad de Cuidados Intensivos están ocupadas (+3%)
  • 12 por ciento de los ventiladores están en uso (+0%)

NOTA: Los números reflejan todos los pacientes del Condado de Washoe no solo pacientes de COVID-19.

El condado de Washoe llevará a cabo un evento para realizar pruebas de COVID-19 en toda la comunidad en el sitio de drive-thru

De acuerdo con la solicitud del Estado de Nevada de llevar a cabo un evento para realizar pruebas en toda la comunidad, el sitio de prueba de drive-thru del Condado de Washoe comenzará a evaluar a los residentes del Condado de Washoe que hagan una cita durante la semana del 1 de junio, independientemente de si tiene o no tiene síntomas.

El tener síntomas no será necesario para hacerse la prueba; sin embargo, se requiere que se registre. Las personas asintomáticas pueden registrarse para las pruebas a partir del 29 de mayo.

Para que se le haga la prueba, con o sin síntomas, simplemente llene este formulario, click here for Spanish form o llame al 775-328-2427 para hacer una cita. Las citas para el evento de pruebas para las personas sin síntomas estarán disponibles de 8:00 a.m. a 12:00 p.m.

Actualización del estudio de anticuerpos de COVID-19

El Distrito de Salud del Condado de Washoe está llevando a cabo un estudio de anticuerpos de COVID-19 y los casi 1,200 hogares que fueron elegidos al azar deben inscribirse pronto para participar. La información para registrarse y otras instrucciones se encuentran en la carta que se entregó por correo. El Distrito de Salud del Condado de Washoe solicita que los hogares que recibieron la carta respondan para registrarse para que un número suficiente de los hogares invitados estén representados en el estudio. Esto es necesario para proporcionar resultados significativos sobre el alcance de la propagación de COVID-19 que ha ocurrido en el condado de Washoe.

El estudio, cuyo objetivo es determinar el porcentaje de personas en el Condado de Washoe que han tenido COVID-19, es planeado para la segunda semana de junio. Un adulto puede recibir una prueba de anticuerpos y todos los miembros restantes del hogar pueden hacerse una prueba de COVID-19.

Se espera que los resultados se publiquen a fines de junio o principios de julio. Solo los hogares que recibieron la invitación por correo pueden participar en el estudio.

El Centro de Información Regional de COVID-19 está trabajando para entregar actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Encuéntranos en Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks, Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute, Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks, Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown Health y Saint Mary’s.

ACTUALIZACIÓN DEL CENTRO DE INFORMACIÓN – 25 DE MAYO

ACTUALIZACIÓN DEL CENTRO DE INFORMACIÓN – 25 DE MAYO

Se reportan dos fallecimientos adicionales relacionados con el COVID-19 en el Condado de Washoe

Health District Hotline:
775.328.2427

Follow us on Twitter:
Twitter.com/covid19washoe

Reno/Sparks, NV – El Centro Regional de Información reporta un fallecimiento adicional relacionado con el COVID-19 en el Condado de Washoe: Una mujer en los 90 años de edad con problemas de salud subyacentes, y una mujer en los 80 años de edad con problemas de salud subyacentes.

Hay 54 fallecimientos  relacionados con el COVID-19 en el Condado de Washoe. Además, hay 27 casos positivos nuevos de COVID-19 y 3 recuperaciones.

  • Total de casos de COVID-19 en el Condado de Washoe: 1,405 (+27 desde 5/24)
  • Fallecimientos: 54 (+2)
  • Recuperaciones: 792 (+3)
  • Casos activos: 559 (+22)
  • Hospitalizados actualmente: 60 (+1)
  • Casos dados de alta del hospital: 121 (+1)

Se le recuerda que para hacerse la prueba de COVID-19, simplemente complete este formulario, Spanish version here o llame al 775-328-2427.  Alentamos a todos los residentes a que celebren le Memorial Day de manera responsable y usen los cubre bocas o máscaras cuando esté en público y que practiquen el distanciamiento social. 

Se acaba el tiempo para participar en el estudio de anticuerpos COVID-19

El Distrito de Salud del Condado de Washoe está realizando un estudio de anticuerpos de COVID-19 y se les está acabando el tiempo para participar a los casi 1,200 hogares que fueron elegidos al azar.

La información para registrarse y otras instrucciones están en el paquete que se entregó por correo.

El estudio, cuyo objetivo es determinar el porcentaje de personas en el Condado de Washoe que han tenido el COVID-19, comienza esta semana. Un adulto puede recibir una prueba de anticuerpos y todos los miembros restantes del hogar recibirán una prueba de COVID-19.

Se espera que los resultados se publiquen a fines de junio o principios de julio y es solo para aquellos que recibieron la invitación por correo.

Información sobre camas de hospital y ventiladores
De acuerdo a la Asociación de Hospitales de Nevada, Nevada Hospital Association, en el Condado de Washoe hasta el 24 de mayo del 2020:

  • 66 por ciento de las camas de hospital a corto plazo para cuidados agudos están ocupadas ( -2% desde el 23 de mayo)
  • 45 por ciento de las camas de la Unidad de Cuidados Intensivos están ocupadas (-5%)
  • 12 por ciento de los ventiladores están en uso (-2%)

NOTA: Los números reflejan todos los pacientes del Condado de Washoe no solo pacientes de COVID-19.

El Centro de Información Regional de COVID-19 está trabajando para entregar actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Encuéntranos en Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks, Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute, Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks, Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown Health y Saint Mary’s.

REGIONAL INFORMATION CENTER UPDATE – MAY 25

REGIONAL INFORMATION CENTER UPDATE – MAY 25

Two additional COVID-19-related deaths reported in Washoe County

Health District Hotline:
775.328.2427

COVID-19 Testing Available:
Click to Schedule a Risk Assessment

Reno/Sparks, NV – The Regional Information Center is reporting two additional COVID-19-related deaths in Washoe County: A female in her 90s with underlying health conditions and a female in her 80s with underlying health conditions.

There are 54 COVID-19-related deaths in Washoe County. In addition, there are 27 new cases of COVID-19 with three recoveries.

  • Total COVID-19 cases in Washoe County: 1,405 (+27 from 5/24)
  • Deaths: 54 (+2)
  • Recoveries: 792 (+3)
  • Active cases: 559 (+22)
  • Currently hospitalized: 60 (+1)
  • Cases who have discharged from hospital: 121 (+1)

As a reminder, to get tested for COVID-19 simply fill out this form here or call 775-328-2427. The form is also available in Spanish, which can be found here. We encourage all residents to responsibly celebrate Memorial Day and wear masks in public and practice social distancing.

Were you selected? Deadline to participate in COVID-19 antibody study approaching

The Washoe County Health District is conducting a COVID-19 antibody study and the nearly 1,200 households that were randomly chosen are running out of time to participate.

The information to register and other instructions are in the letter that was delivered via mail.

The study, which aims to determine the percentage of people in Washoe County who had COVID-19, starts the second week of June. One adult is permitted to receive an antibody test and all remaining household members will get a COVID-19 test.

The results are expected to be published in late June or early July and is only for those who received the mail invitation.

Hospital bed and ventilator information

According to the Nevada Hospital Association, in Washoe County as of May 24, 2020:

  • 66 percent of all staffed short-term, acute-care hospital beds are occupied (-2 since May 23)
  • 45 percent of the all Intensive Care Unit beds are occupied (-5%)
  • 12 percent of all ventilators are in use (-2%)

NOTE: Numbers are for all hospital patients in Washoe County and not just COVID-19 patients.

The COVID-19 Regional Information Center is working together to deliver COVID-19 community updates in a unified manner. Follow us on Twitter @COVID19Washoe. The entities include: City of Reno, City of Sparks, North Lake Tahoe Fire Protection District, Pyramid Lake Paiute Tribe, Regional Transportation Commission, REMSA, Reno Sparks Indian Colony, Reno Police Department, Reno Fire Department, Truckee Meadows Fire Protection District, University of Nevada, Reno, Washoe County, Washoe County Health District, Washoe County School District and Washoe County Sheriff’s Office. Also in the group are the area hospitals, Northern Nevada Medical Center, Renown Health and Saint Mary’s.