775-328-2447

Actualización del Centro de Información Regional para el 7 de abril

5to residente del Condado de Washoe fallece debido a COVID-19 (coronavirus) 

Health District Hotline:
775.328.2427

Follow us on Twitter:
Twitter.com/covid19washoe

Cynthia Esparza, Contacto de Comunicaciones en Español
esparzac@reno.gov | 775.737.1374

 

Reno/Sparks, NV – El Centro de Información Regional reporta la 5ta muerte relacionada con COVID-19 (coronavirus) en el Condado de Washoe. La difunta era una mujer en sus cincuentas. El Distrito de Salud de Washoe County intenta determinar si existían condiciones subyacentes. Ningún otro detalle será comunicado en este momento.

El Centro de Información Regional informa hoy 28 nuevos casos de COVID-19 en el Condado de Washoe y una recuperación.

  • Total de casos de COVID-19 en el Condado de Washoe: 309
  • Fallecimientos: 4
  • Recuperaciones: 31
  • Casos activos: 274
  • Hospitalizaciones: 28

Serie de Reuniones Virtuales comienza el 10 de abril

Estamos en el proceso de reunir a un equipo de expertos para responder a sus preguntas sobre COVID-19 en nuestra primera serie de Reuniones Virtuales el viernes, 10 de abril a la 1 p.m. Con invitados de nuestros hospitales locales, REMSA y la Sociedad Médica del Condado de Washoe, además de nuestros funcionarios electos locales, no querrá perderse esta serie, la cual iniciará el viernes en YouTube. Para enviar una pregunta a nuestros expertos de salud, por favor haga click aquí.

Nueva página de Preguntas Frequentes con respeto a COVID

Nuestro sitio de web www.covid19washoe.com ha añadido un nuevo elemento – una página de Preguntas Frequentes. Hemos tomado sus preguntas, investigado las respuestas y las hemos puesto todas juntas para asegurar que nuestra comunidad tenga la información más precisa y actual disponible.

Para ver la página, visite https://covid19washoe.com/faq/

¿Como puedo ser evaluado para COVID-19? – Recurso de Video

Residentes pueden aprender más acerca de si debería pedir ser evaluados para COVID-19 viendo el siguiente video. El Departamento de Salud del Condado de Washoe trabaja con pacientes para identificar los siguientes pasos en caso de que su prueba da positiva para COVID-19, también trabaja con aquellos que dan prueba negativa. Vea este video para aprender sobre cuando debería ser evaluado para el COVID-19.

Ayudando a prevenir el suicidio

Debido a la pandemia de COVID-19, los suicidios en todo el país están aumentando. Adicionalmente, las líneas de crisis están viendo grandes aumentos en llamadas. El Departamento de Servicios a los Veteranos de Nevada y el Instituto PSYCHARMOR han creado un entrenamiento de 25 minutos llamado S.A.V.E.

Los alcaldes de Nevada estan pidiendo a los miembros de la comunidad, lideres de las ciudades y los condados, organizaciones, negocios y agencias ser parte de la solucion para prevenir el suicidio por medio de este entrenamiento. https://psycharmor.org/courses/s-a-v-e/.

Para mas informacion:  https://veterans.nv.gov/suicide-prevention-awareness-mayors-challenge/.

Por favor vea este breve mensaje del alcalde de Spark Ron Smith.  https://youtu.be/uCGeq0M2rFg .

Celebración virtual para proveedores de salud y personal de auxilios

¡Unámonos -virtualmente- a celebrar a nuestros proveedores de salud y personal de auxilios quienes están salvando vidas! Este viernes, 10 de abril a mediodía, salga afuera de su oficina o casa, use su teléfono y  junto con sus vecinos ayúdenos a aplaudir y agradecer estos trabajadores. Puede grabar un video y publicarlo más tarde, o también puede usar Facebook en vivo para compartirlo instantáneamente.  ¡No olvide de permanecer retirados a 6 pies de distancia si está con otras personas! Y hay que cantar- usando la melodía de la canción “We will Rock you” de Queen, cantemos “We All We All Thank you” una y otra vez. Alce sus manos, su corazón y su voz para agradecer a todos aquellos que están trabajando tanto durante este periodo estresante. Utilice los hashtags: #LetsGiveThemAHandNV #GiveThemAHandNV. Contacto de prensa: Randi Thompson al 775-830-8407.

El Centro de Información Regional de COVID-19 está trabajando para entregar actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Encuentranos en Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks, Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute, Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks, Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown Health y Saint Mary’s.