Actualización del Centro de Información Regional para el 8 de abril
8vo Residente del Condado de Washoe Fallece debido a COVID-19
Health District Hotline:
775.328.2427
Follow us on Twitter:
Twitter.com/covid19washoe
Cynthia Esparza, Contacto de Comunicaciones en Español
esparzac@reno.gov | 775.737.1374
Reno/Sparks, NV 8 de abril, 2020 – El Centro de Información Regional informa hoy el 8vo fallecimiento en el Condado de Washoe debido a COVID-19. El caso era un hombre en sus setentas con una condición preexistente.
Está es la tercera muerte reportada hoy por el Centro de Información Regional
- Hombre en sus 70s con una condición preexistente (mencionado arriba)
- Mujer en sus 80s, aún está por determinar si tenía una condición preexistente
- Mujer en sus 60s con una condición preexistente
Total de casos de COVID-19 en el Condado de Washoe: 326
- Fallecimientos: 8
- Recuperaciones: 35
- Casos activos: 283
- Hospitalizaciones: 27
Practicas de Distancia Social
El Centro Regional de Información avisa a nuestros residentes a continuar a practicar distancia social. Si usted está en la comunidad, ya sea como un trabajador esencial o haciendo alguna actividad esencial como ir a comprar comida o a recoger medicamentos, por favor manténgase a 6 pies de distancia de otras personas. Adicionalmente, animamos al público de usar mascarillas protectoras. La distancia social nos ayuda aplanar la curva, y nuestros trabajadores esenciales incluyendo pero no limitado a los proveedores de salud, trabajadores de tiendas, estaciones de gas, empleados del servicio postal, en construcción o trabajadores de tránsito aprecia la diligencia del público.
Serie de Reuniones Virtuales- Viernes, 10 de abril
Este viernes, 10 de abril, es la primera en una serie de Reuniones Virtuales diseñadas a contestar las preguntas más frecuentes de nuestra comunidad. Participe y escuche directamente de nuestros funcionarios electos y expertos de Saint Mary’s Health Network, Northern Nevada Medical Center, REMSA, el Distrito de Salud del Condado de Washoe y más. Vea la reunión a la 1 p.m. por el Canal de Youtube del Condado de Washoe, el Canal de Youtube de la Ciudad de Reno o la página de Facebook de la Ciudad de Sparks.
La Estación de Commercial Row de Waste Management ha reabierto
Entrega pública ha sido reabierta en la Estación de transferencia en Commercial Row con nuevas medidas para respetar distancia social. Durante este tiempo, dinero en efectivo no será aceptado como forma de pago. Los clientes pueden utilizar una tarjeta de debito o credito para pagar. También pueden usar uno de los cuatro vertederos que son incluidos cada año con su servicio residencial, identificación verificando el domicilio de su cuenta o una factura es requerida. Lockwood Regional Landfill localizado al 2700 East Mustand Rd., en Sparks está abierto al público de Lunes a Sabado, 8 A.M. a 4:30 P.M. Colección de basura a domicilio estándar y el reciclaje continúa como normal. Actualizaciones son disponisples en wm.com/alerts. inscríbase para recibir texto, correos electronicos o llamadas visitando wm.com/mypreferences.
Acesso a Comida gratuita para ninos
En colaboración junta, el Distrito Escolar del Condado de Washoe y el Food Bank of Northern Nevada están dando comida gratuita a todos los niños menores de 18 años en 20 sitios alrededor del Condado de Washoe. Las familias no necesitan dar ningún modo de identificación o información para recibir comida. Los lugares y tiempo pueden cambiar. Las comidas serán dadas dos veces a la semana en cada uno de los sitios– Serán o el Lunes Y Jueves o el Martes Y Viernes — revise abajo para mantenerse al tanto. Las familias serán dadas varios días de comida cada vez y las comidas incluyen un desayuno y un almuerzo para cada dia. Los comidas son servidas de una manera sin mucho contacto, como tipo “drive thru” o “to-go”. Otras agencias que también están dando comida a niños son:
Hospitales Preparan para Aumento de Miembros de la Comunidad
Nuestros hospitales locales están preparando para un potencial aumento en casos de COVID-19 y quieren que la comunidad sepa que han puesto en práctica estándares estrictos de seguridad, más allá de los requisitos tradicionales para proteger el bienestar de todos los pacientes. En respuesta a esta crisis, hospitales locales están preparando para COVID-19 en la siguiente capacidad. Cada hospital implementaran medidas adicionales de seguridad como sean necesitadas.
- Aumento del número de salas de aislamiento
- Trabajando colaborativamente para conseguir ventiladores adicionales.
- Identificación y preparación adicional a áreas dentro del hospital para pacientes de COVID-19.
- Desarrollo de planes de personal para el aumento anticipado de pacientes.
- Implementación de entradas y procesos en la sala de emergencias con respeto a problemas respiratorios.
- Establecimiento de Sitios de Cuidado Alternativo en cada hospital para el cuidado y tratamiento de pacientes de COVID-19.
- El recuento de camas se informa publicamente y es accessible a traves de la Asociacion de Hospitales de Nevada.
Celebración virtual para proveedores de salud y personal de auxilios
¡Unámonos -virtualmente- a celebrar a nuestros proveedores de salud y personal de auxilios quienes están salvando vidas! Este viernes, 10 de abril a mediodía, salga afuera de su oficina o casa, use su teléfono y junto con sus vecinos ayúdenos a aplaudir y agradecer estos trabajadores. Puede grabar un video y publicarlo más tarde, o también puede usar Facebook en vivo para compartirlo instantáneamente. ¡No olvide de permanecer retirados a 6 pies de distancia si está con otras personas! Y hay que cantar- usando la melodía de la canción “We will Rock you” de Queen, cantemos “We All We All Thank you” una y otra vez. Alce sus manos, su corazón y su voz para agradecer a todos aquellos que están trabajando tanto durante este periodo estresante. Utilice los hashtags: #LetsGiveThemAHandNV #GiveThemAHandNV. Contacto de prensa: Randi Thompson al 775-830-8407.
El Centro de Información Regional de COVID-19 está trabajando para entregar actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Encuentranos en Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks, Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute, Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks, Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown Health y Saint Mary’s.
###