775-328-2447

ACTUALIZACIÓN DEL CENTRO DE INFORMACIÓN PARA EL 1 DE mayo

Se reportan tres fallecimientos adicionales relacionados con el COVID-19 en el Condado de Washoe

Health District Hotline:
775.328.2427

Follow us on Twitter:
Twitter.com/covid19washoe

Reno/Sparks, NV – El Centro Regional de Información reporta 3  fallecimientos adicionales relacionado con el COVID-19 en el Condado de Washoe.

Las persona fallecidas son una mujer en los 60 años de edad, se está investigando si tenía condiciones preexistentes, una mujer en los 40 años de edad con condiciones preexistentes, y un hombre en los 70 años de edad con condiciones preexistentes. Son ya 33 las muertes relacionadas con el COVID-19 en el Condado de Washoe.

Además hubo 48 casos adicionales para un total de 546 casos activos. Este el número de caso más grande en un solo día en el Condado de Washoe y el mayor número de Casos activos que se ha tenido hasta el momento. Hubo 11 recuperaciones más.

  • Total de casos de COVID-19 en el Condado de Washoe: 921 (+48 desde 4/30)
  • Fallecimientos: 33 (+3)
  • Recuperaciones: 343 (+11)
  • Casos activos: 545 (+34)
  • Hospitalizados actualmente: 43 (+0)
  • Casos dados de alta del hospital: 66 (+0)

Información sobre camas de hospital y ventiladores
En el Condado de Washoe hasta el 29 de abril de 2020:

  • 60 por ciento de las camas de hospital a corto plazo para cuidados agudos están ocupadas (+4% desde el 28 de abril)
  • 49 por ciento de las camas de la Unidad de Cuidados Intensivos están ocupadas (+4%)
  • 21 por ciento de los ventiladores están en uso (+1%)

Número total de pruebas COVID-19 en el Condado de Washoe: 9,885 (-25 desde el 29 de abril)

Hasta el  29 de abril del 2020 se han realizado un total de 9,885 pruebas COVID-19 en el Condado de Washoe. Nota: El número de casos a veces disminuirá basado en la eliminación de las pruebas que se hicieron a casos en el Condado de Washoe pero que viven fuera del Condado de

 Reunión Virtual – Viernes 1 de mayo del 2020 a la 1 p.m.

La reunión Virtual Virtual Town Hall del Centro Regional de Información de esta semana será en español, con subtítulos en inglés. Vea la Reunión Virtual aquí clicking this link to the City of Reno YouTube channel (online) y en Univision (televisión).

El panel COVID-19 tiene una nueva presentación y más información

El Centro de Información Regional COVID-19 ha rediseñado el Panel COVID-19 del Condado de Washoe Washoe County COVID-19 Dashboard para mostrar mejor los casi 30 puntos de datos diferentes sobre el virus en nuestra área.

Se agrega a la lista de puntos de datos la información demográfica sobre las muertes relacionadas con COVID-19, incluyendo edad, género y etnia.

 Ver la nueva presentación aquí new look of the COVID-19 Dashboard here.

La prueba COVID-19 del Vicealcalde Reese es negativa

Despues de hacerse la prueba el lunes, se confirmó que el concejal y Vicealcalde de la ciudad de Reno, Devon Reese, no tiene COVID-19. He documented his experience here . Se le hizo la prueba a Reeese a través del sitio Drive-thru el miércoles. Relató su experiencia aquí.

Para completar una evaluación de riesgo llame al  775-328-2427, o complete el cuestionario en línea  fill out a risk assessment form online (Complete el formulario de evaluación COVID-19).

Obtenga más información en COVID-19 testing on the COVID-19 Washoe website.

Ayude a prevenir incendios forestales en terrenos públicos

Los departamentos regionales de bomberos quisieran recordar a los medios de comunicación y al público que mayo es el Mes de la Concientización Wildfire Awareness Month sobre los incendios forestales. Se espera que las condiciones pico de incendios forestales en Truckee Meadows ocurran alrededor del 1 de junio, y se pronostican condiciones secas. Se alienta a los residentes a aprender cómo pueden proteger sus hogares y comunidades de los incendios forestales, además de ayudar a los bomberos a reducir la cantidad de incendios causados ​​por los humanos. Ayude a mantener a nuestros primeros respondedores enfocados en los esfuerzos de respuesta local, incluyendo el COVID-19, en lugar de gastar tiempo y recursos valiosos en incendios forestales esta primavera y verano. Obtenga más información en:

El Centro de Información Regional de COVID-19 está trabajando para entregar actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Encuéntranos en Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks, Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute, Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks, Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown Health y Saint Mary’s.