775-328-2447

El Distrito de Salud urge seguridad y distanciamiento social si celebrará el Dia de San Patricio

Marzo 16, 2021. Reno/Sparks, NV – El Distrito de Salud del Condado de Washoe (WCHD) pide a sus residentes a celebrar de forma segura el Día de San Patricio el miércoles y que hagan su parte en seguir todas las medidas de mitigación y seguridad de COVID-19.

El Distrito de Salud pide a los negocios que se aseguren que todas las restricciones de usar tapabocas, distanciarse socialmente y de capacidad se cumplan por todos sus clientes y aquellos que sean anfitriones o asistan a convivios privado lo hagan de forma segura.  Además, el Distrito de Salud recuerda a los individuos de su responsabilidad en tomar precauciones contra COVID-19 y beber responsablemente y no beber y conducir el Día de San Patricio.

“Entendemos la importancia y el significado del Día de San Patricio para los residentes del Condado de Washoe,” dijo Kevin Dick, Oficial del Distrito de Salud para el Condado de Washoe.  “También entendemos que COVID-19 se propaga rápidamente cuando los residentes asisten a convivios privados y públicos. Pedimos a todos que hagan su parte y que trabajemos juntos para celebrar responsablemente.  Si decide ser anfitrión o asistir a un convivio, favor de tener en mente el limitar la asistencia, usar tapabocas y mantener una distancia social mínima de 6 pies son importantes y requeridas para prevenir la propagación de COVID-19.”

Como recordatorio, el Mapa a la Recuperación del estado de Nevada – Plan de Recuperación de Forma Segura traza los límites de capacidad para convivios públicos y eventos al igual que establecimientos de alimentos y bebidas.   Esas medidas incluyen:

  • Convivios Públicos: 250 personas o 50% de la capacidad del código de incendios, el que sea menor, bajo requisitos estrictos de distanciamiento social manteniendo distancia de seis pies de separación entre personas o miembros fuera de su hogar. 
  • Comedor Bajo Techo (Establecimientos de Alimentos y Bebidas): límite de 50% de capacidad para restaurantes, bares, viñedos, destilerías y cervecerías (sirvan o no comida) mientras mantienen seis pies de separación entre personas con no más de seis por mesa y dos en el bar.
  • Comedor al Aire Libre: No habrá límite de ocupación para los comedores al aire libre, siempre y cuando todos los requisitos de distanciamiento social se cumplan.  Comer al aire libre significa comer en un área que no esté encerrada o rodeada por un techo y paredes rígidas o no rígidas, como tela o vinilo.  Por ejemplo, una tienda con paredes se considera “bajo techo” porque restringe el flujo natural del aire y la ventilación.  Las áreas cubiertas por una estructura sin paredes, como un pabellón, sombra de sol, o toldo se considera “aire libre.”
    • No más de 6 clientes por mesa con los requisitos de distanciamiento social de seis pies de separación entre mesas.
    • Los clientes sentados en una mesa solo deben ser atendidos por servicio a la mesa.  Los clientes sentados en la barra podrán ser servidos allí si están separados por seis pies además los grupos en la barra se limitarán a no más de dos personas.

Convivios en residencias privadas

Según el documento de Guía para Convivir de Forma Segura de Nevada, todos los convivios, eventos, celebraciones y ceremonias en residencias privadas deben ser limitadas a un máximo de 10 individuos adentro y 25 personas al aire libre.  La capacidad debe disminuirse de ser necesario, para asegurar al menos 6 pies de distancia social entre personas fuera de su hogar.  Se debe usar cobertores faciales en convivios privados cada que este con personas fuera de su hogar, aunque se distancie socialmente.  Vea “Guía de COVID-19 de Nevada para Convivios en Residencias Privadas”.

Para más información sobre COVID-19 en el Condado de Washoe, favor de visitar nuestro sitio web.

El Distrito del Condado de Washoe es nacionalmente acreditado por la Junta de Acreditación de Salud Pública y tiene jurisdicción sobre sobre todos los asuntos de salud pública en Reno, Sparks, y Washoe County mediante su Junta Directiva del Distrito de Salud del Condado de Washoe.  El Distrito consiste en cinco divisiones:  Servicios de Salud Administrativos, Administración de Calidad del Aire, Servicios de Salud Comunitaria y Clínica, Servicios de Salud Ambiental y Epidemiologia y Preparación para Salud Publica.  Más información aquí