775-328-2447

ACTUALIZACIÓN DEL CENTRO DE INFORMACIÓN – 4 DE SEPTIEMBRE

61 casos nuevos de COVID-19, 23 recuperaciones en el Condado de Washoe

Health District Hotline:
775.328.2427

Follow us on Twitter:
Twitter.com/covid19washoe

Reno/Sparks, NV – El Centro Regional de Información reporta 61 casos nuevos de COVID-19 en el Condado de Washoe con 23 recuperaciones. 

Se insta a los residentes a celebrar con seguridad y responsabilidad el Día del Trabajo, este fin de semana. Recomendamos evitar convivios numerosos.  Si los convivios privada se realizan de forma segura, la recomendación es que no incluyan a más de 10 personas; la recomendación para convivios públicos en el Condado de Washoe es de menos de 25 personas.  Cobertores faciales, lavarse las manos frecuentemente, y el distanciamiento social de 6 pies son las mejores maneras de reducir la propagación de COVID-19.  Lea más aquí.

Los convivios tanto privados como públicos fueron la causa principal del aumento de casos de COVID-19 en el Condado de Washoe.  El 30 de julio, hubo un récord de casos nuevos en un solo día de 179.  Ese mismo día, se estableció récord para el promedio móvil de 7-días, para casos diarios, que estaba en 100.

Actualmente, estamos por debajo de 60 casos por día en el promedio móvil de 7-dias.  Más datos aquí.

  • Total de casos de COVID-19 en el Condado de Washoe: 7,507 (+61 desde 9/3)
  • Muertes: 142 (+0)
  • Recuperados: 6,297 (+23)
  • Casos activos: 1,068 (+38)
  • Actualmente hospitalizados: 93 (+3)
  • Casos dados de alta del hospital: 544 (+2)

Pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe 

  • Total en pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe desde el 4 de septiembre: 113,301 (+904 desde 9/3)

Nota: Estas cifras han sido proporcionados por el Estado de Nevada y se pueden encontrar en Boletín Estatal.  Las pruebas de COVID-19 podrían incluir residentes que no residen en el Condado de Washoe, pero se les ha realizado una prueba en dicho Condado. 

Información sobre camas de hospital y ventiladores

Según la Asociación de Hospitales de Nevada, en el Condado de Washoe desde el 4 de septiembre:

  • 63 porciento de las camas de hospital a corto plazo para cuidados agudos están en uso (-1% desde 9/3)
  • 40 porciento de las camas de la Unidad de Cuidados Intensivos están en uso (-1%)
  • 25 porciento de los ventiladores están en uso (+0%)

NOTA: Estas cifras reflejan todos los pacientes hospitalizados del Condado de Washoe no se limita a pacientes de COVID-19.

Servicio desde el mostrador continúa siendo permitido en el Condado de Washoe

Los restaurantes pueden ofrecer servicio desde el mostrador a sus patrocinadores en áreas sin bares en el Condado de Washoe.  Esto se ha permitido desde que los restaurantes reabrieron sus comedores para servir a sus clientes, en el mes de mayo.

El Centro Regional de Información se percató de la confusión del público sobre si el servicio desde el mostrador era permitido solo cuando ayer la Fuerza Directiva de Mitigación de COVID-19 de Nevada aclaró que los servicios desde el mostrador en áreas sin bares son permitidos en el Condado de Clark.  El servicio desde el mostrador es permitido en el Condado de Washoe cuando los restaurantes proveen distanciamiento social apropiado y otras prácticas de mitigación contra COVID-19 han sido establecidas.

El Centro Regional de Información de COVID-19 está trabajando para entregar actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Mientras que los publicados son enviados periódicamente para eventos significativos, siempre se pueden ver los resultados diarios en nuestro sitio, https://covid19washoe.com/nuestro Boletín de COVID-19, y en Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks, Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute, Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks, Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown Health y Saint Mary’s.