Se reportan 300 casos adicionales de COVID-19 y 6 muertes relacionadas con COVID-19

Health District Hotline:
775.328.2427

Follow us on Twitter:
Twitter.com/covid19washoe

15 de dic., 2020. Reno/Sparks, NV – El Centro Regional de Información reporta seis muertes relacionadas con COVID-19 en el Condado de Washoe:

• Hombre, 80s, afección subyacente
• Mujer, 70s, afección subyacente
• Hombre, 80s, afección subyacente
• Mujer, 90s, afección subyacente
• Hombre, 70s, afección subyacente
• Hombre, 70s, afección subyacente

Ha habido 378 muertes relacionadas con COVID-19 en el Condado de Washoe.  Adicionalmente, reportamos 300 casos nuevos de COVID-19 en el Condado de Washoe.

• Total en casos de COVID-19 en el Condado de Washoe: 31,321 (+300 desde 12/14)
• Muertes: 378 (+6)
• Recuperados: 17,565 (+114)
• Casos activos: 13,378 (+180)
• Hospitalizados con COVID-19*: 280 (-4)

*Los datos de la Asociación de Hospitales de Nevada (que no se actualizan los fines de semana) incluyen residentes fuera del Condado de Washoe.

Pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe 

• Total en pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe desde el 15 de diciembre: 272,571 (+1,120 desde 12/14)

Nota: Estas cifras son proporcionadas por el Estado de Nevada y se encuentran en el Boletín Estatal.  Las pruebas de COVID-19 podrían incluir residentes que no residen en el Condado de Washoe, pero recibieron una prueba en dicho Condado.

Información sobre camas de hospital y ventiladores

Según la Asociación de Hospitales de Nevada, en el Condado de Washoe desde el 15 de diciembre (Estas cifras no se actualizan los fines de semana):

• 87 porciento de las camas con personal están en uso (+2% desde 12/14)
• 74 porciento de todas las camas con licencia están en uso (+2%)
• 60 porciento de las camas de la Unidad de Cuidados Intensivos están en uso (-1%)
• 30 porciento de los ventiladores están en uso (-4%)

NOTA: Estas cifras reflejan todos los pacientes hospitalizados del Condado de Washoe no se limita a pacientes de COVID-19.

Voluntarios para ayudar a combatir el COVID-19 en el Condado de Washoe

El Cuerpo de Reserva Medica del Condado de Washoe (MRC) busca profesionales médicos o aquellos con experiencia médica para ser voluntarios en ayudar a combatir el COVID-19 en el Condado de Washoe.

El MRC fue creado para apoyar los esfuerzos a la salud pública y respuesta de emergencias durante desastres naturales y otras emergencias mediante proveer voluntarios entrenados para ayudar a poner personal en refugios, sitios de atención alternativos, y puntos de dispensación.  Dado al aumento en las hospitalizaciones y el aumento en la demanda de pruebas de COVID-19, se necesitan voluntarios para apoyar la región.  Infórmese sobre cómo hacerse voluntario en este sitio, o envié un correo electrónico a wchdvolunteers@washoecounty.us.

 Descargue la Aplicación Rastreo de COVID, y ayude a detener el COVID-19

Los oficiales de Salud del Condado de Washoe recomiendan encarecidamente que residentes descarguen Rastreo de COVID, una aplicación fácil de usar que ayuda a combatir el COVID-19 en el Condado de Washoe, sin comprometer su privacidad. Aprenda más aquí.

El Centro Regional de Información de COVID-19 está trabajando para entregar actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Mientras que los publicados son enviados periódicamente para eventos significativos, siempre se pueden ver los resultados diarios en nuestro sitio, https://covid19washoe.com/, nuestro Boletín de COVID-19, y en Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks, Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute, Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks, Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown Health y Saint Mary’s.

197 CASOS NUEVOS DE COVID-19 Y 9 MUERTES RELACIONADAS CON COVID-19

Health District Hotline:
775.328.2427

Follow us on Twitter:
Twitter.com/covid19washoe

14 de dic., 2020. Reno/Sparks, NV – El Centro Regional de Información reporta nueve muertes relacionadas con COVID-19 en el Condado de Washoe para un total reportado de 372. -Los difuntos son:

• Hombre, 80s, afección subyacente
• Mujer, 50s, afección subyacente
• Hombre, 60s, afección subyacente
• Mujer, 80s, afección subyacente
• Mujer, 80s, afección subyacente
• Mujer, 60s, afección subyacente
• Hombre, 70s, afección subyacente
• Hombre, 70s, no se sabe si existían afecciones subyacentes
• Mujer, 90s, afección subyacente

Adicionalmente, reportamos 197 casos nuevos de COVID-19 en el Condado de Washoe.  El Distrito de Salud del Condado de Washoe está programado para recibir la primera distribución de vacunas contra COVID-19 de Pfizer-BioNTech mañana.  La administración de la vacuna iniciara a finales de esta semana para el personal de atención medica de primera línea.

• Total en casos de COVID-19 en el Condado de Washoe: 31,021 (+197 desde 12/13)
• Muertes: 372 (+9)
• Recuperados: 17,451 (+130)
• Casos activos: 13,198 (+58)
• Hospitalizados con COVID-19*: 284 (+28)

*Los datos de la Asociación de Hospitales de Nevada (que no se actualizan los fines de semana) incluyen residentes fuera del Condado de Washoe.

 Pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe 

• Total en pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe desde el 14 de diciembre: 271,451 (+1,749 desde 12/13)

Nota: Estas cifras son proporcionadas por el Estado de Nevada y se encuentran en el Boletín Estatal.  Las pruebas de COVID-19 podrían incluir residentes que no residen en el Condado de Washoe, pero recibieron una prueba en dicho Condado.

 Información sobre camas de hospital y ventiladores

Según la Asociación de Hospitales de Nevada, en el Condado de Washoe desde el 13 de diciembre
(Estas cifras no se actualizan los fines de semana):

• 85 porciento de las camas con personal están en uso (-5% desde 12/11)
• 72 porciento de todas las camas con licencia están en uso (-2%)
• 61 porciento de las camas de la Unidad de Cuidados Intensivos están en uso (+9%)
• 34 porciento de los ventiladores están en uso (+5%)

NOTA: Estas cifras reflejan todos los pacientes hospitalizados del Condado de Washoe no se limita a pacientes de COVID-19.

 Voluntarios para ayudar a combatir el COVID-19 en el Condado de Washoe

El Cuerpo de Reserva Medica del Condado de Washoe (MRC) busca profesionales médicos o aquellos con experiencia médica para ser voluntarios en ayudar a combatir el COVID-19 en el Condado de Washoe.

El MRC fue creado para apoyar los esfuerzos a la salud pública y respuesta de emergencias durante desastres naturales y otras emergencias mediante proveer voluntarios entrenados para ayudar a poner personal en refugios, sitios de atención alternativos, y puntos de dispensación.  Dado al aumento en las hospitalizaciones y el aumento en la demanda de pruebas de COVID-19, se necesitan voluntarios para apoyar la región.  Infórmese sobre cómo hacerse voluntario en este sitio, o envié un correo electrónico a wchdvolunteers@washoecounty.us.

 Descargue la Aplicación Rastreo de COVID, y ayude a detener el COVID-19

Los oficiales de Salud del Condado de Washoe recomiendan encarecidamente que residentes descarguen Rastreo de COVID, una aplicación fácil de usar que ayuda a combatir el COVID-19 en el Condado de Washoe, sin comprometer su privacidad. Aprenda más aquí.

El Centro Regional de Información de COVID-19 está trabajando para entregar actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Mientras que los publicados son enviados periódicamente para eventos significativos, siempre se pueden ver los resultados diarios en nuestro sitio, https://covid19washoe.com/, nuestro Boletín de COVID-19, y en Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks, Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute, Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks, Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown Health y Saint Mary’s.

Se reportan 599 casos y 7 muertes relacionadas con COVID-19

Health District Hotline:
775.328.2427

Follow us on Twitter:
Twitter.com/covid19washoe

10 de dic., 2020. Reno/Sparks, NV – El Centro Regional de Información reporta siete muertes relacionados con COVID-19 en el Condado de Washoe:

• Mujer, 80s, afección subyacente
• Mujer, 80s, afección subyacente
• Mujer, 80s, afección subyacente
• Hombre, 90s, se desconoce si existían afecciones subyacente
• Hombre, 70s, se desconoce si existían afecciones subyacente
• Hombre, 50s, se desconoce si existían afecciones subyacente
• Mujer, 50s, afección subyacente

Ha habido 345 muertes relacionadas con COVID-19 en el Condado de Washoe.

Adicionalmente, reportamos 599 casos nuevos de COVID-19 en el Condado de Washoe y 198 recuperaciones.

• Total en casos de COVID-19 en el Condado de Washoe: 29,526 (+599 desde 12/9)
• Muertes: 345 (+7)
• Recuperados: 17,000 (+198)
• Casos activos: 12,181 (+394)
• Hospitalizados con COVID-19*: 267 (+1)

*Los datos de la Asociación de Hospitales de Nevada (que no se actualizan los fines de semana) incluyen residentes fuera del Condado de Washoe.

Pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe 

• Total en pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe desde el 10 de diciembre: 262,635 (+2,308 desde 12/9)

Nota: Estas cifras son proporcionadas por el Estado de Nevada y se encuentran en el Boletín Estatal.  Las pruebas de COVID-19 podrían incluir residentes que no residen en el Condado de Washoe, pero recibieron una prueba en dicho Condado. 

Información sobre camas de hospital y ventiladores

Según la Asociación de Hospitales de Nevada, en el Condado de Washoe desde el 10 de diciembre
(Estas cifras no se actualizan los fines de semana):

• 90 porciento de las camas con personal están en uso (+2% desde 12/9)
• 73 porciento de todas las camas con licencia están en uso (-2%)
• 59 porciento de las camas de la Unidad de Cuidados Intensivos están en uso (+0%)
• 30 porciento de los ventiladores están en uso (-5%)

NOTA: Estas cifras reflejan todos los pacientes hospitalizados del Condado de Washoe no se limita a pacientes de COVID-19.

Mantenimiento Programado esta noche para el formulario de inscripción para pruebas de COVID-19

La plataforma que se usa para registrarse para pruebas de COVID-19 en el Centro de Eventos de Livestock (terrenos de la feria) estará apagado debido a un mantenimiento programado que empezará a las 7 p.m. hoy, dic. 10, 2020 hasta las 2 a.m., viernes, dic. 11.  Sentimos la inconveniencia.

Estaciones de autoservicio deben ser operadas por el personal de las instalaciones

El Centro Regional de Información esta recordando a los residentes y dueños de negocios que las estaciones de autoservicio para refrescos no deben de estar al acceso de los clientes y las bebidas deben ser servidas por el personal de la instalación que lleve equipo de protección personal apropiado, según la directriz del gobernador Sisolak.

Directriz 013, sección 9, describe el uso de estaciones de autoservicio.  Los esfuerzos para cumplimiento de código regional identifican a varias tiendas que no se están apegando a la directriz y permiten que sus clientes tengan acceso a las estaciones de autoservicio.

Voluntarios para ayudar a combatir el COVID-19 en el Condado de Washoe

El Cuerpo de Reserva Medica del Condado de Washoe (MRC) busca profesionales médicos o aquellos con experiencia médica para ser voluntarios en ayudar a combatir el COVID-19 en el Condado de Washoe.

El MRC fue creado para apoyar los esfuerzos a la salud pública y respuesta de emergencias durante desastres naturales y otras emergencias mediante proveer voluntarios entrenados para ayudar a poner personal en refugios, sitios de atención alternativos, y puntos de dispensación.  Dado al aumento en las hospitalizaciones y el aumento en la demanda de pruebas de COVID-19, se necesitan voluntarios para apoyar la región.  Infórmese sobre cómo hacerse voluntario en este sitio, o envié un correo electrónico a wchdvolunteers@washoecounty.us.

Descargue la Aplicación Rastreo de COVID, y ayude a detener el COVID-19

Los oficiales de Salud del Condado de Washoe recomiendan encarecidamente que residentes descarguen Rastreo de COVID, una aplicación fácil de usar que ayuda a combatir el COVID-19 en el Condado de Washoe, sin comprometer su privacidad. Aprenda más aquí.

El Centro Regional de Información de COVID-19 está trabajando para entregar actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Mientras que los publicados son enviados periódicamente para eventos significativos, siempre se pueden ver los resultados diarios en nuestro sitio, https://covid19washoe.com/, nuestro Boletín de COVID-19, y en Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks, Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute, Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks, Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown Health y Saint Mary’s.

Se reportan 10 muertes relacionadas con COVID-19 y 284 casos

Health District Hotline:
775.328.2427

Follow us on Twitter:
Twitter.com/covid19washoe

9 de dic., 2020. Reno/Sparks, NV – El Centro Regional de Información reporta 10 muertes relacionadas con COVID-19 en el Condado de Washoe. Los difuntos incluyen 7 hombres (edades en sus 50s, 2-60s, 2-70s, 80s, 90s) y tres mujeres (40s, 60s, 70s) y todos menos uno tenía una afección subyacente (hombre, en sus 60s no se ha determinado si existía afección subyacente).

Ha habido 338 muertes relacionadas con COVID-19 en el Condado de Washoe con 60 reportadas en diciembre.

Adicionalmente, reportamos 284 casos nuevos de COVID-19 y 732 recuperaciones.  El aumento en recuperaciones es debido a una auditoria de datos.  Las recuperaciones reportadas, como se notó en la actualización del martes, han sido bajas recientemente debido a la afluencia de casos nuevos de COVID-19.

• Total en casos de COVID-19 en el Condado de Washoe: 28,927 (+284 desde 12/8)
• Muertes: 338 (+10)
• Recuperados: 16,802 (+732)
• Casos activos: 11,787 (-458)
• Hospitalizados con COVID-19*: 266 (-19)

Los datos de la Asociación de Hospitales de Nevada (que no se actualizan los fines de semana) incluyen residentes fuera del Condado de Washoe.

Pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe 

• Total en pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe desde el 9 de diciembre: 260,327 (+1,789 desde 12/8)

Nota: Estas cifras son proporcionadas por el Estado de Nevada y se encuentran en el Boletín Estatal.  Las pruebas de COVID-19 podrían incluir residentes que no residen en el Condado de Washoe, pero recibieron una prueba en dicho Condado.

 Información sobre camas de hospital y ventiladores

Según la Asociación de Hospitales de Nevada, en el Condado de Washoe desde el 9 de diciembre
(Estas cifras no se actualizan los fines de semana):

• 88 porciento de las camas con personal están en uso (-1% desde 12/8)
• 75 porciento de todas las camas con licencia están en uso (-1%)
• 59 porciento de las camas de la Unidad de Cuidados Intensivos están en uso (+1%)
• 35 XX porciento de los ventiladores están en uso (+0%)

NOTA: Estas cifras reflejan todos los pacientes hospitalizados del Condado de Washoe no se limita a pacientes de COVID-19.

El Distrito de Salud suspended las cartas para retornar al trabajo

Por último, el Distrito de Salud está suspendiendo sus esfuerzos en proveer cartas a los empleadores en donde se indicado que puede salir de aislamiento y pueden regresar a su trabajo.  Animamos a los empleadores a que trabajen con sus empleadas para entender los criterios de recuperaciones enlistados aquí, que son:

1. Al menos 10 días han pasado desde el inicio de los sintomas, y
2. Al menos 24 horas han pasado desde la última fiebre sin el uso de medicamento para reducir la fiebre, y
3. Síntomas (e.g. tos, dificultad para respirar) han mejorado.

Más información sobre COVID-19 se puede encontrar aquí.

Voluntarios para ayudar a combatir el COVID-19 en el Condado de Washoe

El Cuerpo de Reserva Medica del Condado de Washoe (MRC) busca profesionales médicos o aquellos con experiencia médica para ser voluntarios en ayudar a combatir el COVID-19 en el Condado de Washoe.

El MRC fue creado para apoyar los esfuerzos a la salud pública y respuesta de emergencias durante desastres naturales y otras emergencias mediante proveer voluntarios entrenados para ayudar a poner personal en refugios, sitios de atención alternativos, y puntos de dispensación.  Dado al aumento en las hospitalizaciones y el aumento en la demanda de pruebas de COVID-19, se necesitan voluntarios para apoyar la región.  Infórmese sobre cómo hacerse voluntario en este sitio, o envié un correo electrónico a wchdvolunteers@washoecounty.us.

Descargue la Aplicación Rastreo de COVID, y ayude a detener el COVID-19

Los oficiales de Salud del Condado de Washoe recomiendan encarecidamente que residentes descarguen Rastreo de COVID, una aplicación fácil de usar que ayuda a combatir el COVID-19 en el Condado de Washoe, sin comprometer su privacidad. Aprenda más aquí.

El Centro Regional de Información de COVID-19 está trabajando para entregar actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Mientras que los publicados son enviados periódicamente para eventos significativos, siempre se pueden ver los resultados diarios en nuestro sitio, https://covid19washoe.com/, nuestro Boletín de COVID-19, y en Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks, Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute, Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks, Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown Health y Saint Mary’s.

Se reportan 7 muertes relacionadas con COVID-19 y 354 casos nuevos

Health District Hotline:
775.328.2427

Follow us on Twitter:
Twitter.com/covid19washoe

8 de dic., 2020. Reno/Sparks, NV – El Centro Regional de Información reporta siete muertes relacionadas con COVID-19 en el Condado de Washoe.  Los difuntos son:

• Hombre, 80s, afección subyacente
• Hombre, 70s, afección subyacente
• Mujer, 80s, afección subyacente
• Mujer, 80s, afección subyacente
• Mujer, 80s, afección subyacente
• Mujer, 80s, afección subyacente
• Hombre, 70s, afección subyacente

Ha habido 328 muertes relacionadas con COVID-19 en el Condado de Washoe, que han sido determinadas como tal por un médico o médico forense como muertes relacionadas con COVID-19 como la causa principal, causa subyacente o la causa contribuyente.

Adicionalmente, reportamos 354 casos nuevos de COVID-19 en el Condado de Washoe con 85 recuperaciones.

Es probable que el total de recuperaciones este sub-informado.  Esto se debe a que los investigadores de enfermedades con el Distrito de Salud del Condado de Washoe no han podido comunicarse con todos los casos elegibles para recuperación (elegibilidad de recuperación aquí) debido al aumento en nuevos caso de COVID-19 desde mediados de octubre.  Contactar a los casos nuevos es y has sido considerada una prioridad sobre las notificaciones de recuperación.

Los residentes del Condado de Washoe con enfermedades leves o moderadas que no están severamente inmunocomprometidas, o personas con COVID-19 que tienen síntomas y han podido cuidar de sí mismos en casa, deber de llenar las siguientes condiciones antes de reintegrarse al público: 

• Al menos 10 días han pasado desde que los sintomas aparecieron inicialmente, y
• Al menos 24 horas han pasado desde su última fiebre sin el uso de medicamentos para reducir la fiebre, y
• Sintomas (e.g. tos, dificultad para respirar) han mejorado

Mas información se puede encontrar aquí..

• Total en casos de COVID-19 en el Condado de Washoe: 28,643 (+354 desde 12/7)
• Muertes: 328 (+7)
• Recuperados: 16,070 (+85)
• Casos activos: 12,245 (+262)
• Hospitalizados con COVID-19*: 285 (-4)

*Los datos de la Asociación de Hospitales de Nevada (que no se actualizan los fines de semana) incluyen residentes fuera del Condado de Washoe.

Pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe 

• Total en pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe desde el 8 de diciembre: 258,538 (+1,257 desde 12/7)

Nota: Estas cifras son proporcionadas por el Estado de Nevada y se encuentran en el Boletín Estatal.  Las pruebas de COVID-19 podrían incluir residentes que no residen en el Condado de Washoe, pero recibieron una prueba en dicho Condado. 

Información sobre camas de hospital y ventiladores

Según la Asociación de Hospitales de Nevada, en el Condado de Washoe desde el 8 de diciembre
(Estas cifras no se actualizan los fines de semana):

• 89 porciento de las camas con personal están en uso (+1% desde 12/7)
• 76 porciento de todas las camas con licencia están en uso (+1%)
• 58 porciento de las camas de la Unidad de Cuidados Intensivos están en uso (-2%)
• 35 porciento de los ventiladores están en uso (+0%)

NOTA: Estas cifras reflejan todos los pacientes hospitalizados del Condado de Washoe no se limita a pacientes de COVID-19.

Voluntarios para ayudar a combatir el COVID-19 en el Condado de Washoe

El Cuerpo de Reserva Medica del Condado de Washoe (MRC) busca profesionales médicos o aquellos con experiencia médica para ser voluntarios en ayudar a combatir el COVID-19 en el Condado de Washoe.

El MRC fue creado para apoyar los esfuerzos a la salud pública y respuesta de emergencias durante desastres naturales y otras emergencias mediante proveer voluntarios entrenados para ayudar a poner personal en refugios, sitios de atención alternativos, y puntos de dispensación.  Dado al aumento en las hospitalizaciones y el aumento en la demanda de pruebas de COVID-19, se necesitan voluntarios para apoyar la región.  Infórmese sobre cómo hacerse voluntario en este sitio, o envié un correo electrónico a wchdvolunteers@washoecounty.us.

 Descargue la Aplicación Rastreo de COVID, y ayude a detener el COVID-19

Los oficiales de Salud del Condado de Washoe recomiendan encarecidamente que residentes descarguen Rastreo de COVID, una aplicación fácil de usar que ayuda a combatir el COVID-19 en el Condado de Washoe, sin comprometer su privacidad. Aprenda más aquí.

El Centro Regional de Información de COVID-19 está trabajando para entregar actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Mientras que los publicados son enviados periódicamente para eventos significativos, siempre se pueden ver los resultados diarios en nuestro sitio, https://covid19washoe.com/, nuestro Boletín de COVID-19, y en Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks, Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute, Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks, Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown Health y Saint Mary’s.

Se reportan 4 muertes relacionadas con COVID-19 y 410 casos nuevos

Health District Hotline:
775.328.2427

Follow us on Twitter:
Twitter.com/covid19washoe

7 de dic., 2020. Reno/Sparks, NV – El Centro Regional de Información reporta cuatro muertes relacionadas con COVID-19 y 410 casos nuevos de COVID-19 y 68 recuperaciones.

Los difuntos son un hombre en sus 60s, una mujer en sus 40s, una mujer en sus 60s y un hombre en sus 70s, todos con afecciones subyacentes.  Ha habido 321 muertes relacionadas con COVID-19 en el Condado de Washoe.

• Total en casos de COVID-19 en el Condado de Washoe: 28,289 (+410 desde 12/6)
• Muertes: 321 (+4)
• Recuperados: 15,985 (+68)
• Casos activos: 11,983 (+338)
• Hospitalizados con COVID-19*: 289 (+6)

*Los datos de la Asociación de Hospitales de Nevada (que no se actualizan los fines de semana) incluyen residentes fuera del Condado de Washoe.

Pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe 

• Total en pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe desde el 7 de diciembre: 257,281 (+2,352 desde 12/6)

Nota: Estas cifras son proporcionadas por el Estado de Nevada y se encuentran en el Boletín Estatal.  Las pruebas de COVID-19 podrían incluir residentes que no residen en el Condado de Washoe, pero recibieron una prueba en dicho Condado. 

Información sobre camas de hospital y ventiladores

Según la Asociación de Hospitales de Nevada, en el Condado de Washoe desde el 7 de diciembre
(Estas cifras no se actualizan los fines de semana):

• 88 porciento de las camas con personal están en uso (-2% desde 12/4)
• 75 porciento de todas las camas con licencia están en uso (-2%)
• 60 porciento de las camas de la Unidad de Cuidados Intensivos están en uso (+2%)
• 35 porciento de los ventiladores están en uso (-7%)

NOTA: Estas cifras reflejan todos los pacientes hospitalizados del Condado de Washoe no se limita a pacientes de COVID-19.

Página Web en vivo sobre la vacuna COVID-19 en el sitio web del Distrito de Salud

La página web sobre la Vacuna de COVID-19 del Condado de Washoe está en vivo y se actualizará con frecuencia con la información más reciente que esté disponible.  La vacuna de COVID-19 se proveerá cuando se considere segura y efectiva por la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA).

Haga clic aquí para ir a la página web de la vacuna de COVID-19

Voluntarios para ayudar a combatir el COVID-19 en el Condado de Washoe

El Cuerpo de Reserva Medica del Condado de Washoe (MRC) busca profesionales médicos o aquellos con experiencia médica para ser voluntarios en ayudar a combatir el COVID-19 en el Condado de Washoe.

El MRC fue creado para apoyar los esfuerzos a la salud pública y respuesta de emergencias durante desastres naturales y otras emergencias mediante proveer voluntarios entrenados para ayudar a poner personal en refugios, sitios de atención alternativos, y puntos de dispensación.  Dado al aumento en las hospitalizaciones y el aumento en la demanda de pruebas de COVID-19, se necesitan voluntarios para apoyar la región.  Infórmese sobre cómo hacerse voluntario en este sitio, o envié un correo electrónico a wchdvolunteers@washoecounty.us.

 Descargue la Aplicación Rastreo de COVID, y ayude a detener el COVID-19

Los oficiales de Salud del Condado de Washoe recomiendan encarecidamente que residentes descarguen Rastreo de COVID, una aplicación fácil de usar que ayuda a combatir el COVID-19 en el Condado de Washoe, sin comprometer su privacidad. Aprenda más aquí.

El Centro Regional de Información de COVID-19 está trabajando para entregar actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Mientras que los publicados son enviados periódicamente para eventos significativos, siempre se pueden ver los resultados diarios en nuestro sitio, https://covid19washoe.com/, nuestro Boletín de COVID-19, y en Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks, Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute, Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks, Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown Health y Saint Mary’s.