775-328-2447

Actualización Del Centro De Información – 31 De Octubre

Actualización Del Centro De Información – 31 De Octubre

1 muerte relacionada con COVID-19, 94 recuperaciones, y 59 casos nuevos

Health District Hotline:
775.328.2427

Follow us on Twitter:
Twitter.com/covid19washoe

Reno/Sparks, NV – El Centro Regional de Información reporta una muerte adicional relacionada con COVID-19:  Un hombre en sus 50s con afecciones subyacentes.  Ha habido 198 muertes relacionadas con COVID-19 en el Condado de Washoe.

Adicionalmente, reportamos 94 recuperaciones de COVID-19 y 59 casos nuevos.  Es la primera vez desde el 21 de octubre donde reportamos más recuperaciones que casos nuevos de COVID-19 en el Condado de Washoe.

Se pide a los residentes que celebrar el Dia de Nevada de forma segura para ayudar a minimizar la propagación de COVID-19 en nuestra comunidad.  El mandato actual del gobernador limita los convivios privados a 10 o menos personas y 25 o menos al aire libre.

  • Total en casos de COVID-19 en el Condado de Washoe: 13,637 (+59 desde 10/30)
  • Muertes: 198 (+1)
  • Recuperados: 11,134 (+94)
  • Casos activos: 2,305 (-36)
  • Actualmente hospitalizados: 79 (-6)
  • Casos dados de alta del hospital: 878 (+7)

Pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe 

  • Total en pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe desde el 31 de octubre: 179,398 (+1,850 desde 10/30)

Nota: Estas cifras han sido proporcionados por el Estado de Nevada y se pueden encontrar en Boletín Estatal.  Las pruebas de COVID-19 podrían incluir residentes que no residen en el Condado de Washoe, pero se les ha realizado una prueba en dicho Condado. En caso de que disminuyan las pruebas, la causa probable es una limpieza de datos y eliminación de duplicaciones involuntarias.

Información sobre camas de hospital y ventiladores

Según la Asociación de Hospitales de Nevada, en el Condado de Washoe desde el 30 de octubre:

  • 78 porciento de las camas con personal están en uso (-6% desde 10/29)
  • 67 porciento de todas las camas con licencia están en uso (-2%)
  • 52 porciento de las camas de la Unidad de Cuidados Intensivos están en uso (+2%)
  • 14 porciento de los ventiladores están en uso (-4%)

NOTA: Estas cifras reflejan todos los pacientes hospitalizados del Condado de Washoe no se limita a pacientes de COVID-19.

El Centro Regional de Información de COVID-19 está trabajando para entregar actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Mientras que los publicados son enviados periódicamente para eventos significativos, siempre se pueden ver los resultados diarios en nuestro sitio, https://covid19washoe.com/nuestro Boletín de COVID-19, y en Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks, Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute, Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks, Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown Health y Saint Mary’s.

Actualización Del Centro De Información – 29 De Octubre

Actualización Del Centro De Información – 29 De Octubre

Se reportan 2 muertes adicionales relacionadas con COVID-19 y 248 nuevos casos

Health District Hotline:
775.328.2427

Follow us on Twitter:
Twitter.com/covid19washoe

Reno/Sparks, NV – El Centro Regional de Información reporta dos muertes relacionadas con COVID-19 en el condado de Washoe: una mujer de unos 60 años con condiciones de salud subyacentes y un varón de sus 70 años y es indeterminado si había condiciones de salud subyacentes.

El total de muertes relacionadas con COVID-19 en el condado de Washoe, sin embargo, sólo aumentó en uno a 197. El razonamiento de esto se debe a que el Distrito de Salud de Condado de Washoe restó hoy una muerte relacionada con COVID-19 que fue reportada anteriormente. Se determinó que el caso en cuestión vivía fuera del condado de Washoe.

Además, estamos reportando 248 nuevos casos de COVID-19 y 111 recuperaciones. La media móvil de siete días para nuevos casos COVID-19 por día en el condado de Washoe es de 197.7, un récord nuevo (el récord anterior fue de 182.7 el 28 de octubre). En comparación, el 5 de octubre el promedio de siete días fue de 79.3. Vea más estadísticas locales aquí  Washoe County COVID-19 Dashboard here.

  • Total de casos de COVID-19 en el Condado de Washoe: 13,338 (+248 desde 10/28)
  • Muertes: 197 (+1)
  • Recuperados: 10,913 (+148)
  • Casos activos: 2228 (+99)
  • Actualmente hospitalizados: 88 (-14)
  • Casos dados de alta del hospital:853 (+13)

Pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe 

  • Total en pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe desde el 29 de octubre: 175,984 (-1,519 desde 10/28)

Nota: Estas cifras han sido proporcionados por el Estado de Nevada y se pueden encontrar en Boletín Estatal.  Las pruebas de COVID-19 podrían incluir residentes que no residen en el Condado de Washoe, pero se les ha realizado una prueba en dicho Condado. 

Información sobre camas de hospital y ventiladores

Según la Asociación de Hospitales de Nevada, en el Condado de Washoe desde el 28 de octubre:

  • 84 porciento de las camas de hospital a corto plazo para cuidados agudos están en uso (+2% desde 10/28)
  • 69 porciento de las camas de hospital con licencia están en uso (+1%)
  • 50 porciento de las camas de la Unidad de Cuidados Intensivos están en uso(+1%)
  • 18 porciento de los ventiladores están en uso (+1%)

NOTA: Estas cifras reflejan todos los pacientes hospitalizados del Condado de Washoe no se limita a pacientes de COVID-19.

El Centro Regional de Información de COVID-19 está trabajando para entregar actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Mientras que los publicados son enviados periódicamente para eventos significativos, siempre se pueden ver los resultados diarios en nuestro sitio, https://covid19washoe.com/nuestro Boletín de COVID-19, y en Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks, Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute, Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks, Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown Health y Saint Mary’s.

Actualización Del Centro De Información – 28 De Octubre

Actualización Del Centro De Información – 28 De Octubre

Se reporta 1 muerte adicional relacionada con COVID-19 y 293 casos nuevos

Health District Hotline:
775.328.2427

Follow us on Twitter:
Twitter.com/covid19washoe

Reno/Sparks, NV – El Centro Regional de Información esta reportando una muerte relacionada con COVID-19 y 293 casos nuevos de COVID-19 en el condado de Washoe. El difunto es un varón de sus 70 años con condiciones de salud subyacentes.

Además, hubo 180 recuperaciones.

  • Total de casos de COVID-19 en el Condado de Washoe:13,090 (+293 desde 10/27)
  • Muertes: 196 (+1)
  • Recuperados: 10,765 (+180)
  • Casos activos: 2129 (+112)
  • Actualmente hospitalizados: 102 (+11)
  • Casos dados de alta del hospital:840 (+17)

Pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe 

  • Total en pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe desde el 28 de octubre 177,503 (+1,752 desde 10/27)

Nota: Estas cifras han sido proporcionados por el Estado de Nevada y se pueden encontrar en Boletín Estatal.  Las pruebas de COVID-19 podrían incluir residentes que no residen en el Condado de Washoe, pero se les ha realizado una prueba en dicho Condado. 

Información sobre camas de hospital y ventiladores

Según la Asociación de Hospitales de Nevada, en el Condado de Washoe desde el 27 de octubre  :

  • 82 porciento de las camas de hospital a corto plazo para cuidados agudos están en uso (+3% desde 10/27)
  • 68 porciento de las camas de hospital con licencia están en uso (+2%)
  • 49 porciento de las camas de la Unidad de Cuidados Intensivos están en uso(+3%)
  • 17 porciento de los ventiladores están en uso (+1%)

NOTA: Estas cifras reflejan todos los pacientes hospitalizados del Condado de Washoe no se limita a pacientes de COVID-19.

El Centro Regional de Información de COVID-19 está trabajando para entregar actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Mientras que los publicados son enviados periódicamente para eventos significativos, siempre se pueden ver los resultados diarios en nuestro sitio, https://covid19washoe.com/nuestro Boletín de COVID-19, y en Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks, Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute, Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks, Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown Health y Saint Mary’s.

Actualización Del Centro De Información – 27 De Octubre

Actualización Del Centro De Información – 27 De Octubre

189 casos nuevos de COVID-19, 57 recuperaciones

Health District Hotline:
775.328.2427

Follow us on Twitter:
Twitter.com/covid19washoe

Reno/Sparks, NV – El Centro Regional de Información esta reportando 189 casos adicionales de COVID-19 en el condado de Washoe con 57 recuperaciones.

Las pruebas COVID-19 están disponibles a través de servicio al carro en el Reno-Sparks Livestock Events Center. Vaya aquí para programar una prueba en línea Schedule a test online (En español aquí), o llame al  775-328-2427.

  • Total de casos de COVID-19 en el Condado de Washoe: 12,797 (+189 desde 10/26)
  • Muertes: 195 (+0)
  • Recuperados: 10,585 (+57)
  • Casos activos: 2017 (+132)
  • Actualmente hospitalizados: 91 (+1)
  • Casos dados de alta del hospital:823 (+2)

Pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe 

  • Total en pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe desde el 27 de octubre 175,751 (+1,176 desde 10/26)

Nota: Estas cifras han sido proporcionados por el Estado de Nevada y se pueden encontrar en Boletín Estatal.  Las pruebas de COVID-19 podrían incluir residentes que no residen en el Condado de Washoe, pero se les ha realizado una prueba en dicho Condado. 

Información sobre camas de hospital y ventiladores

Según la Asociación de Hospitales de Nevada, en el Condado de Washoe desde el 27 de octubre:

  • 79 porciento de las camas de hospital a corto plazo para cuidados agudos están en uso (+0% desde 10/26)
  • 66 porciento de las camas de hospital con licencia están en uso (+0%)
  • 46 porciento de las camas de la Unidad de Cuidados Intensivos están en uso(-2%)
  • 16 porciento de los ventiladores están en uso (-4%)

NOTA: Estas cifras reflejan todos los pacientes hospitalizados del Condado de Washoe no se limita a pacientes de COVID-19.

El Centro Regional de Información de COVID-19 está trabajando para entregar actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Mientras que los publicados son enviados periódicamente para eventos significativos, siempre se pueden ver los resultados diarios en nuestro sitio, https://covid19washoe.com/nuestro Boletín de COVID-19, y en Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks, Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute, Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks, Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown Health y Saint Mary’s.

Actualización Del Centro De Información – 26 De Octubre

Actualización Del Centro De Información – 26 De Octubre

Se reportan 2 muerte adicional relacionada con COVID-19 y 126 casos nuevos

Health District Hotline:
775.328.2427

Follow us on Twitter:
Twitter.com/covid19washoe

Reno/Sparks, NV – El Centro Regional de Información reporta dos muertes relacionadas con COVID-19 en el condado de Washoe: un varón de unos 80 años con condiciones de salud subyacentes y una mujer de sus 80 años con condiciones de salud subyacentes.

Además, estamos reportando 126 nuevos casos de COVID-19 en el condado de Washoe con 111 recuperaciones.

  • Total de casos de COVID-19 en el Condado de Washoe:12,608 (+126 desde 10/25)
  • Muertes: 195 (+2)
  • Recuperados: 10,528 (+111)
  • Casos activos: 1885 (+13)
  • Actualmente hospitalizados: 90 (-1)
  • Casos dados de alta del hospital:821 (+4)

Pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe 

  • Total en pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe desde el 26 de octubre

Nota: Estas cifras han sido proporcionados por el Estado de Nevada y se pueden encontrar en Boletín Estatal.  Las pruebas de COVID-19 podrían incluir residentes que no residen en el Condado de Washoe, pero se les ha realizado una prueba en dicho Condado. 

Información sobre camas de hospital y ventiladores

Según la Asociación de Hospitales de Nevada, en el Condado de Washoe desde el 26 de octubre  :

  • 79 porciento de las camas de hospital a corto plazo para cuidados agudos están en uso
  • 66 porciento de las camas de hospital con licencia están en uso (-3% desde 10/23
  • 48 porciento de las camas de la Unidad de Cuidados Intensivos están en uso(-11%)
  • 20 porciento de los ventiladores están en uso (+3%)

NOTA: Estas cifras reflejan todos los pacientes hospitalizados del Condado de Washoe no se limita a pacientes de COVID-19.

El Centro Regional de Información de COVID-19 está trabajando para entregar actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Mientras que los publicados son enviados periódicamente para eventos significativos, siempre se pueden ver los resultados diarios en nuestro sitio, https://covid19washoe.com/nuestro Boletín de COVID-19, y en Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks, Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute, Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks, Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown Health y Saint Mary’s.

Actualización Del Centro De Información – 22 De Octubre

Actualización Del Centro De Información – 22 De Octubre

Se reportan 143 casos nuevos de COVID-19 y 95 recuperaciones

Health District Hotline:
775.328.2427

Follow us on Twitter:
Twitter.com/covid19washoe

Reno/Sparks, NV – El Centro Regional de Información reporta 143 casos nuevos de COVID-19 cases en el Condado de Washoe y 95 recuperaciones.  El promedio móvil de 7-dias para nuevos casos es de 128, el punto más alto en la pandemia.

  • Total en casos de COVID-19 en el Condado de Washoe: 11,954 (+143 desde 10/21)
  • Muertes: 189 (+0)
  • Recuperados: 10,201 (+95)
  • Casos activos: 1,564 (+48)
  • Actualmente hospitalizados: 81 (-2)
  • Casos dados de alta del hospital: 804 (+2)

Pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe 

  • Total en pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe desde el 22 de octubre: 168,873 (+1,878 desde 10/21)

Nota: Estas cifras han sido proporcionados por el Estado de Nevada y se pueden encontrar en Boletín Estatal.  Las pruebas de COVID-19 podrían incluir residentes que no residen en el Condado de Washoe, pero se les ha realizado una prueba en dicho Condado. 

Información sobre camas de hospital y ventiladores

Según la Asociación de Hospitales de Nevada, en el Condado de Washoe desde el 22 de octubre:

  • 69 porciento de las camas de hospital a corto plazo para cuidados agudos están en uso (-2% desde 10/21)
  • 56 porciento de las camas de la Unidad de Cuidados Intensivos están en uso (+3%)
  • 18 porciento de los ventiladores están en uso (+4%)

NOTA: Estas cifras reflejan todos los pacientes hospitalizados del Condado de Washoe no se limita a pacientes de COVID-19.

El Centro Regional de Información de COVID-19 está trabajando para entregar actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Mientras que los publicados son enviados periódicamente para eventos significativos, siempre se pueden ver los resultados diarios en nuestro sitio, https://covid19washoe.com/nuestro Boletín de COVID-19, y en Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks, Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute, Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks, Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown Health y Saint Mary’s.