775-328-2447

Actualización del Centro de Información Regional para el 28 de marzo

Health District Hotline:
775.328.2427

Follow us on Twitter:
Twitter.com/covid19washoe

Para Publicación Inmediata:

Adam Mayberry
amayberry@tmfpd.us | 775.326.6073

Cynthia Esparza, Contacto de Comunicaciones en Español
esparzac@reno.gov | 775.737.1374

 

Reno/Sparks, NV. – El Centro de Información Regional ofreció hoy a la comunidad del Condado de Washoe los siguientes recursos e información relacionados con COVID-19 y la respuesta de la comunidad.

El Distrito de Salud del Condado de Washoe informa que dos residentes del Condado de Washoe se han recuperado de COVID-19 y han sido liberado del aislamiento. Esto aumentó el número de personas que se han recuperado a siete.

Además, el Distrito de Salud informa dieciocho casos positivos adicionales de COVID-19 en el Condado de Washoe, trasladando el número total de casos a 93 y el número de casos activos a 83. Para obtener más información, visite nuestro panel de control covid19Washoe.com.

Un Sheriff del Condado de Washoe da Positivo por COVID-19

El Sheriff del Condado de Washoe, Darin Balaam, informó esta tarde que uno de los agentes del centro de detención de la Oficina del Sheriff resultó positivo por COVID-19.

La agente acababa de regresar a trabajar el jueves 26 de marzo de 2020 después de haber estado fuera durante una semana. Después de que ella informara que tenía síntomas de coronavirus, fue enviada a un laboratorio independiente para su análisis.

Esta mañana, la Oficina del Sheriff supo que los resultado de la agente fueron positivo.

La Oficina del Sheriff está trabajando actualmente con el Distrito de Salud del Condado de Washoe que continúa la investigación de este caso. Se proporciona información sobre todas las personas que pueden haber estado en contacto con la agente durante el corto tiempo que estuvo en la oficina al Distrito de Salud. La Oficina del Sheriff está preparada para tomar las medidas apropiadas en el futuro según las recomendaciones del Distrito de Salud.

El Sheriff Balaam ha dado instrucciones a su personal para que comience la entrada y evaluación inmediata de un solo punto para todos los empleados y visitantes. A todos aquellos que necesiten ingresar a la Oficina del Sheriff se les tomará la temperatura y responderán preguntas básicas de detección antes de la admisión.

El Sheriff comenzó a instituir precauciones, como un aumento de los exámenes médicos para los detenidos, una mayor educación y conciencia para los reclusos y el personal, y un mayor esfuerzo de saneamiento en toda la Oficina del Sheriff, desde la segunda semana de marzo. Se han instituido numerosos pasos adicionales, como hacer que muchos miembros del personal trabajen de forma remota desde su hogar y posponer solicitudes de servicio no esenciales, en la Oficina para aumentar el distanciamiento social y reducir la exposición.

El Mes de las Personas Mayores Cancelado

Debido a las preocupaciones de COVID-19 en nuestra comunidad, el condado de Washoe y las ciudades de Reno y Sparks están cancelando el Mes de las Personas  Mayores 2020. En un esfuerzo por cumplir con la solicitud del Gobernador Sisolak de distanciamiento social, todas las actividades durante el mes de Mayo no tendrá lugar. Sin embargo, las comidas a domicilio y para llevar para personas mayores no se verán afectadas. Diríjase al sitio web de la Agencia de Servicios Humanos para obtener más información.

#StayHomeForNevada – Mensaje de los Departamentos de Bomberos Regionales

Los Jefes del Departamento de Bomberos de Reno, el Departamento de Bomberos de Sparks y el Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows tienen un mensaje importante para nuestra comunidad: #StayHomeForNevada, haga clic aquí. Asegúrese de quedarse en casa teniendo en cuenta la seguridad y ayúdenos a compatir este mensaje.

Mensaje Diario de Distancia Social

Evite grupos de más de 10 personas y siempre mantenga 6 pies de separación.

Cómo ser voluntario – Personal Médico

El personal médico y los estudiantes de medicina que desean ofrecerse como voluntarios para apoyar la respuesta COVID-19 deben enviar su interés por correo electrónico a WCHDvolunteerscovid19@gmail.comNO se necesitan voluntarios en este momento. El Distrito de Salud del Condado de Washoe está compilando una lista de contactos si surge la necesidad. 

Los Suministros están Listos para Distribuir a las Personas Mayores Necesitadas

Gracias a la generosidad de nuestra comunidad, el evento Stuff A Bus el viernes fue un éxito abrumador. Si es un adulto mayor o conoce a un adulto mayor que puede usar suministros esenciales en el área de Reno/Sparks, deje un mensaje al (775) 393-4166 o por correo electrónico a StuffABus@reno.gov. La entrega de suministros comenzará durante la semana del 30 de marzo hasta que se acabe.

El Centro de Información Regional de COVID-19 está trabajando para entregar actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Encuentranos en Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks, Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute, Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks, Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown Health y Saint Mary’s.

###