775-328-2447

47 additional COVID-19 cases, 37 recoveries reported

47 additional COVID-19 cases, 37 recoveries reported

April 23, 2021. Reno/Sparks, NV – The Regional Information Center is reporting 47 additional COVID-19 cases in Washoe County and 37 recoveries.

There are several opportunities to receive the COVID-19 vaccine that are close to home and work. Schedule a vaccine appointment at the Reno-Sparks Livestock Events Center here or find other providers who are vaccinating the general public as well.

The Janssen (Johnson & Johnson) COVID-19 vaccine should be resumed in the United States, the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) said Friday afternoon. ACIP reports to the Centers for Disease Control & Prevention (CDC) and comprises medical and public health experts who develop recommendations on the use of vaccines in the United States. The Food & Drug Administration and CDC will still need to authorize the use of the vaccine.

  • Total COVID-19 cases in Washoe County: 45,106 (+47 from 4/22)
  • Deaths: 668 (+0)
  • Recovered: 42,499 (+37)
  • Active cases: 1,939 (+11)
  • Hospitalized with COVID-19: 32 (+4)
  • Positivity rate: 6.9%
  • Vaccines administered in Washoe County: 292,375 (+5,258 from 4/22; 48.64% of Washoe County population 16+ have had vaccination initiated)
  • Washoe County residents fully vaccinated: 114,803 (+1,710 from 4/22; 29.99% of Washoe County population 16+)
  • Vaccines administered by Washoe County Health District: 131,195 (+2,130 from 4/22; 58,090 fully vaccinated)

Please note that COVID-19 case count, recovery and death information can change retroactively based on updated information that the Washoe County Health District receives. For example, if the Health District receives new positive test results or discovers that a case did not live in Washoe County, the number of cases, recoveries or deaths reported on a previous day can go up or down based on what was previously reported. See the COVID-19 Dashboard here.

*Hospitalization data is from Nevada Hospital Association.

*Washoe County COVID-19 Vaccine Data can be found on the State of Nevada dashboard, here.

*Vaccine data from the Washoe County Health District can be found here.

COVID-19 tests performed in Washoe County

  • Total number of COVID-19 tests performed in Washoe County: 428,670 (+1,011 since 4/22)

Note: These figures are provided by the State of Nevada and can be found on the State Dashboard. COVID-19 tests may include non-Washoe County residents who were tested in Washoe County.

Hospital bed and ventilator information

According to the Nevada Hospital Association, in Washoe County:

  • 61 percent of all licensed hospital beds are occupied (-5% since 4/22)
  • 64 percent staffed hospital beds are occupied (-5%)
  • 43 percent of all Intensive Care Unit beds are occupied (-2%)

NOTE: Numbers are for all hospital patients in Washoe County and not just COVID-19 patients.

CDC offers funeral expense assistance for COVID-19-related deaths

The Federal Government, through the Federal Emergency Management Agency (FEMA), is reimbursing the cost of funeral, burial, and cremation services for people who died of COVID-19. FEMA is providing financial assistance for COVID-19 related funeral expenses incurred after January 20, 2020. Learn more here. For information on obtaining a death certificate, please go here.

Residents urged to fill out screening questionnaire before COVID-19 vaccine appointment at Livestock Events Center

The Regional COVID-19 Response Team is urging residents who receive the COVID-19 vaccine at the Reno-Sparks Livestock Events Center (RSLEC) to fill out the screening questionnaire the day prior to your appointment.

The link to fill out the questionnaire only takes a few minutes and is emailed and texted to residents about 22 hours prior to their appointment time. Learn more by clicking this link.

Residents 16+ eligible for Free COVID-19 vaccine

Washoe County residents 16 years and older are eligible for the COVID-19 vaccine and the Washoe County COVID-19 response team has launched a new scheduling platform that will allow residents to choose the brand of COVID-19 vaccine they want. Read more. Watch a tutorial video on how to schedule an appointment here.

Need a COVID-19 test? It’s easy to sign up and it’s free

COVID-19 testing is still available at the Livestock Events Center and can be scheduled online here (en español aqui) or by calling 775-328-2427. It’s free and it does not matter if you have symptoms or not.

Sign up for the COVID Trace App

COVID Trace is a contact tracing mobile app developed by the Nevada Department of Health and Human Services that uses a technology called the Exposure Notifications System from Google and Apple. The app exchanges anonymous information with other phones in your vicinity and can notify you if you’ve come in contact with someone who has tested positive for COVID-19.See more here.

The COVID-19 Regional Information Center is working together to deliver COVID-19 community updates in a unified manner. While press releases are only sent periodically for significant events, you can always get daily results on our website, https://covid19washoe.com/, our COVID-19 Dashboard or by following us on Twitter @COVID19Washoe. The entities include: City of Reno, City of Sparks, North Lake Tahoe Fire Protection District, Pyramid Lake Paiute Tribe, Regional Transportation Commission, REMSA, Reno Sparks Indian Colony, Reno Police Department, Reno Fire Department, Truckee Meadows Fire Protection District, University of Nevada, Reno, Washoe County, Washoe County Health District, Washoe County School District and Washoe County Sheriff’s Office. Also in the group are the area hospitals, Northern Nevada Medical Center, Renown Health and Saint Mary’s. 

Se reportan 40 casos nuevos de COVID-19 y 53 recuperaciones

Se reportan 40 casos nuevos de COVID-19 y 53 recuperaciones

Abril 22, 2021. Reno/Sparks, NV – El Centro Regional de Información reporta una muerte adicional relacionada con COVID-19, 58 nuevos casos de COVID-19 y 66 recuperaciones.  El difunto es un hombre en sus 50s con afección subyacente.

Hay varias oportunidades para vacunarse contra COVID-19 en cercanía a su hogar y su trabajo.  Programe su cita para vacunarse en el Centro de Eventos Livestock de Reno-Sparks aquí o encuentre otros proveedores que estén vacunando al público general.  La ciudad de Sparks tiene citas disponibles para vacunarse el viernes, 23 de abril – aprenda más aquí.

La ciudad de Reno está patrocinado un evento de vacunación de dos días con el Consulado Mexicano del 24 al 25 de abril en Centro Comunitario Evelyn Mount del Noroeste (1301 Valley Road, Reno, NV).  Se requiere cita.  El sábado, 24 de abril, el evento se llevará acabo de 8:30 a.m. a 4 p.m.; el domingo será de 7:30 a.m. a 1 p.m.

  • Total en casos de COVID-19 en el Condado de Washoe: 45,060 (+40 desde 4/21)
  • Muertes: 668 (+0)
  • Recuperados: 42,464 (+104)
  • Casos activos: 1,928 (-37)
  • Hospitalizados con COVID-19: 28 (+3)
  • Tasa de positividad: 7.1%
  • Vacunas administradas en el Condado de Washoe: 287,117 (+4,078 desde 4/21; 47.62% de la población en el Condado de Washoe de 16+ han iniciado su vacunación)
  • Residentes del Condado de Washoe vacunados completamente: 113,093 (+1,093 desde 4/21; 29.63% de la población en el Condado de Washoe de 16+)
  • Vacunas administradas por el Distrito de Salud del Condado de Washoe: 129,065 (+1,878 desde 4/21; 56,772 totalmente vacunados)

Favor de notar que la cuenta de casos de COVID-19, información sobre recuperaciones y muertes puede cambiar retroactivamente basada en la información actualizada que el Distrito de Salud del Condado de Washoe recibe.  Por ejemplo, si el Distrito de Salud recibe nuevos resultados positivos de pruebas o descubre que un caso no residía en el Condado de Washoe, el número de casos, recuperaciones, o muertes reportado el día anterior puede subir o bajar basada en lo que se reportó previamente.  Vea el Boletín de COVID-19 aquí.

*Los datos de hospitalización vienen de la Asociación de Hospitales de Nevada.

*Los datos sobre la Vacuna contra COVID-19 puede encontrarse aquí en el  Boletín Estatal.

*Los datos sobre la vacuna en el Distrito de Salud del Condado de Washoe pueden encontrarse aquí.

Pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe

  • Total en pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe desde el 22 de abril: 427,659 (+1,247 desde 4/21)

Nota: Estas cifras son proporcionadas por el Estado de Nevada y se encuentran en el Boletín Estatal.  Las pruebas de COVID-19 podrían incluir residentes que no residen en el Condado de Washoe, pero recibieron una prueba en dicho Condado.

Información sobre camas de hospital y ventiladores

Según la Asociación de Hospitales de Nevada, en el Condado de Washoe desde el 22 de abril:

  • 66 porciento de todas las camas con licencia están en uso (+6% desde 4/21)
  • 69 porciento de las camas con personal asignado están en uso (+6%)
  • 45 porciento de las camas de la Unidad de Cuidados Intensivos están en uso (+2%)

NOTA: Estas cifras reflejan todos los pacientes hospitalizados del Condado de Washoe no se limita a pacientes de COVID-19.

CDC ofrecen asistencia con costos funerarios para los fallecidos relacionados con COVID-19

El gobierno federal, a través de la Agencia Federal de Manejo de Emergencias (FEMA), está reembolsando los costos de servicios funerarios, entierros, y cremación para personas que han fallecido debido a COVID-19.  FEMA provee asistencia funeral para los costos funerarios relacionados con COVID-19 incurridos después del 20 de enero del 2020.  Aprenda más aquí. Para información sobre cómo obtener un acta de defunción, vaya aquí.

Se urge a los residentes a llenar su cuestionario antes de su cita para vacunarse contra COVID-19 en el Centro de Eventos Livestock

El Equipo Regional Responsivo de COVID-19 urge a residentes que reciban su vacuna contra COVID-19 en el RSLEC) a que llenen su cuestionario de detección el día antes de su cita.

El enlace para llenar el cuestionario solo toma unos minutos y es enviado por correo o texto a residentes unas 22 horas antes de su cita.  Aprenda más hacia clic a este enlace

Residentes de 16+ elegibles para vacunarse contra COVID-19

Los residentes de 16 años o mayores del Condado de Washoe son elegibles para vacunarse contra COVID-19 y el equipo responsivo de COVID-19 del Condado de Washoe ha lanzado una plataforma nueva para programar citas que permitirá a los residentes a escoger la marca de vacuna contra COVID-19 que quieren recibir.  Lea más. Vea un video tutorial sobre como programar una cita aquí.

¿Necesita una prueba de COVID-19? Es fácil inscribirse y es gratuito

Las pruebas de COVID-19 siguen disponibles en el Centro de Eventos Livestock y programarse en línea aquí o llamando al 775-328-2427. Es gratuito y no importa si tiene o no síntomas.

Inscríbase a la Aplicación de Rastreo de COVID-19

Rastreo de COVID es una aplicación de rastreo de contactos móvil desarrollada por el Departamento de Salud y Servicios Human de Nevada que usa una tecnología de Google y Apple llamada el Sistema de Notificaciones de Exposición.  La aplicación intercambia información anónima con otros teléfonos a su alrededor y puede notificarle si ha estado en contacto con alguien que ha dado positivo para COVID-19. Vea más aquí.

El Centro Regional de Información de COVID-19 está trabajando para entregar actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Mientras que los publicados son enviados periódicamente para eventos significativos, siempre se pueden ver los resultados diarios en nuestro sitio, https://covid19washoe.com/, nuestro Boletín de COVID-19, y en Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks, Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute, Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks, Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown Health y Saint Mary’s

 

 

40 additional COVID-19 cases, 104 recoveries reported

40 additional COVID-19 cases, 104 recoveries reported

April 22, 2021. Reno/Sparks, NV – The Regional Information Center is reporting 40 additional COVID-19 cases in Washoe County with 104 recoveries. No additional COVID-19-related deaths were reported.

There are several opportunities to receive the COVID-19 vaccine that are close to home and work. Schedule a vaccine appointment at the Reno-Sparks Livestock Events Center here or find other providers who are vaccinating the general public as well. The City of Sparks has vaccine appointments available for Friday, April 23 – learn more here.

  • Total COVID-19 cases in Washoe County: 45,060 (+40 from 4/21)
  • Deaths: 668 (+0)
  • Recovered: 42,464 (+104)
  • Active cases: 1,928 (-37)
  • Hospitalized with COVID-19: 28 (+3)
  • Positivity rate: 7.1%
  • Vaccines administered in Washoe County: 287,117 (+4,078 from 4/21; 47.62% of Washoe County population 16+ have had vaccination initiated)
  • Washoe County residents fully vaccinated: 113,093 (+1,093 from 4/21; 29.63% of Washoe County population 16+)
  • Vaccines administered by Washoe County Health District: 129,065 (+1,878 from 4/21; 56,772 fully vaccinated)

Please note that COVID-19 case count, recovery and death information can change retroactively based on updated information that the Washoe County Health District receives. For example, if the Health District receives new positive test results or discovers that a case did not live in Washoe County, the number of cases, recoveries or deaths reported on a previous day can go up or down based on what was previously reported. See the COVID-19 Dashboard here.

*Hospitalization data is from Nevada Hospital Association.

*Washoe County COVID-19 Vaccine Data can be found on the State of Nevada dashboard, here.

*Vaccine data from the Washoe County Health District can be found here.

COVID-19 tests performed in Washoe County

  • Total number of COVID-19 tests performed in Washoe County as of April 22: 427,659 (+1,247 since 4/21)

Note: These figures are provided by the State of Nevada and can be found on the State Dashboard. COVID-19 tests may include non-Washoe County residents who were tested in Washoe County.

Hospital bed and ventilator information

According to the Nevada Hospital Association, in Washoe County as of April 22:

  • 66 percent of all licensed hospital beds are occupied (+6% since 4/21)
  • 69 percent staffed hospital beds are occupied (+6%)
  • 45 percent of all Intensive Care Unit beds are occupied (+2%)

NOTE: Numbers are for all hospital patients in Washoe County and not just COVID-19 patients.

CDC offers funeral expense assistance for COVID-19-related deaths

The Federal Government, through the Federal Emergency Management Agency (FEMA), is reimbursing the cost of funeral, burial, and cremation services for people who died of COVID-19. FEMA is providing financial assistance for COVID-19 related funeral expenses incurred after January 20, 2020. Learn more here. For information on obtaining a death certificate, please go here.

Residents urged to fill out screening questionnaire before COVID-19 vaccine appointment at Livestock Events Center

The Regional COVID-19 Response Team is urging residents who receive the COVID-19 vaccine at the Reno-Sparks Livestock Events Center (RSLEC) to fill out the screening questionnaire the day prior to your appointment.

The link to fill out the questionnaire only takes a few minutes and is emailed and texted to residents about 22 hours prior to their appointment time. Learn more by clicking this link.

Residents 16+ eligible for Free COVID-19 vaccine

Washoe County residents 16 years and older are eligible for the COVID-19 vaccine and the Washoe County COVID-19 response team has launched a new scheduling platform that will allow residents to choose the brand of COVID-19 vaccine they want. Read more. Watch a tutorial video on how to schedule an appointment here.

Need a COVID-19 test? It’s easy to sign up and it’s free

COVID-19 testing is still available at the Livestock Events Center and can be scheduled online here (en español aqui) or by calling 775-328-2427. It’s free and it does not matter if you have symptoms or not.

Sign up for the COVID Trace App

COVID Trace is a contact tracing mobile app developed by the Nevada Department of Health and Human Services that uses a technology called the Exposure Notifications System from Google and Apple. The app exchanges anonymous information with other phones in your vicinity and can notify you if you’ve come in contact with someone who has tested positive for COVID-19.See more here.

The COVID-19 Regional Information Center is working together to deliver COVID-19 community updates in a unified manner. While press releases are only sent periodically for significant events, you can always get daily results on our website, https://covid19washoe.com/, our COVID-19 Dashboard or by following us on Twitter @COVID19Washoe. The entities include: City of Reno, City of Sparks, North Lake Tahoe Fire Protection District, Pyramid Lake Paiute Tribe, Regional Transportation Commission, REMSA, Reno Sparks Indian Colony, Reno Police Department, Reno Fire Department, Truckee Meadows Fire Protection District, University of Nevada, Reno, Washoe County, Washoe County Health District, Washoe County School District and Washoe County Sheriff’s Office. Also in the group are the area hospitals, Northern Nevada Medical Center, Renown Health and Saint Mary’s. 

Se reportan 1 muerte adicional relacionada con COVID-19 y 58 casos nuevos de COVID-19

Se reportan 1 muerte adicional relacionada con COVID-19 y 58 casos nuevos de COVID-19

Mas de 45,000 casos de COVID-19 confirmados en el Condado de Washoe

Abril 21, 2021. Reno/Sparks, NV – El Centro Regional de Información reporta una muerte adicional relacionada con COVID-19, 58 nuevos casos de COVID-19 y 66 recuperaciones.  El difunto es un hombre en sus 50s con afección subyacente.

Desde marzo del 2020, ha habido más de 45,000 casos de COVID-19 en el Condado de Washoe y 668 muertes relacionadas con COVID-19.

Hay varias oportunidades para vacunarse contra COVID-19 en cercanía a su hogar y su trabajo.  Programe su cita para vacunarse en el Centro de Eventos Livestock de Reno-Sparks aquí o encuentre otros proveedores que estén vacunando al público general.  La ciudad de Sparks tiene citas disponibles para vacunarse el viernes, 23 de abril – aprenda más aquí.

La ciudad de Reno está patrocinado un evento de vacunación de dos días con el Consulado Mexicano del 24 al 25 de abril en Centro Comunitario Evelyn Mount del Noroeste (1301 Valley Road, Reno, NV).  Se requiere cita.  El sábado, 24 de abril, el evento se llevará acabo de 8:30 a.m. a 4 p.m.; el domingo será de 7:30 a.m. a 1 p.m.

  • Total en casos de COVID-19 en el Condado de Washoe: 45,026 (+58 desde 4/20)
  • Muertes: 668 (+1)
  • Recuperados: 42,393 (+66)
  • Casos activos: 1,965 (+24)
  • Hospitalizados con COVID-19: 25 (-8)
  • Tasa de positividad: 7.2% (+0.1%)
  • Vacunas administradas en el Condado de Washoe: 283,039 (+3,734 desde 4/20; 46.84% de la población en el Condado de Washoe de 16+ han iniciado su vacunación)
  • Residentes del Condado de Washoe vacunados completamente: 112,355 (+1,447 desde 4/20; 29.35% de la población en el Condado de Washoe de 16+)
  • Vacunas administradas por el Distrito de Salud del Condado de Washoe: 127,187 (+2,225 desde 4/20; 55,775 totalmente vacunados)

Favor de notar que la cuenta de casos de COVID-19, información sobre recuperaciones y muertes puede cambiar retroactivamente basada en la información actualizada que el Distrito de Salud del Condado de Washoe recibe.  Por ejemplo, si el Distrito de Salud recibe nuevos resultados positivos de pruebas o descubre que un caso no residía en el Condado de Washoe, el número de casos, recuperaciones, o muertes reportado el día anterior puede subir o bajar basada en lo que se reportó previamente.  Vea el Boletín de COVID-19 aquí.

*Los datos de hospitalización vienen de la Asociación de Hospitales de Nevada.

*Los datos sobre la Vacuna contra COVID-19 puede encontrarse aquí en el  Boletín Estatal.

*Los datos sobre la vacuna en el Distrito de Salud del Condado de Washoe pueden encontrarse aquí.

Pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe

  • Total en pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe desde el 21 de abril: 426,412 (+1,200 desde 4/20)

Nota: Estas cifras son proporcionadas por el Estado de Nevada y se encuentran en el Boletín Estatal.  Las pruebas de COVID-19 podrían incluir residentes que no residen en el Condado de Washoe, pero recibieron una prueba en dicho Condado.

Información sobre camas de hospital y ventiladores

Según la Asociación de Hospitales de Nevada, en el Condado de Washoe desde el 21 de abril:

  • 60 porciento de todas las camas con licencia están en uso (+2% desde 4/20)
  • 63 porciento de las camas con personal asignado están en uso (+2%)
  • 43 porciento de las camas de la Unidad de Cuidados Intensivos están en uso (+1%)

NOTA: Estas cifras reflejan todos los pacientes hospitalizados del Condado de Washoe no se limita a pacientes de COVID-19.

CDC ofrecen asistencia con costos funerarios para los fallecidos relacionados con COVID-19

El gobierno federal, a través de la Agencia Federal de Manejo de Emergencias (FEMA), está reembolsando los costos de servicios funerarios, entierros, y cremación para personas que han fallecido debido a COVID-19.  FEMA provee asistencia funeral para los costos funerarios relacionados con COVID-19 incurridos después del 20 de enero del 2020.  Aprenda más aquí. Para información sobre cómo obtener un acta de defunción, vaya aquí.

Se urge a los residentes a llenar su cuestionario antes de su cita para vacunarse contra COVID-19 en el Centro de Eventos Livestock

El Equipo Regional Responsivo de COVID-19 urge a residentes que reciban su vacuna contra COVID-19 en el RSLEC) a que llenen su cuestionario de detección el día antes de su cita.

El enlace para llenar el cuestionario solo toma unos minutos y es enviado por correo o texto a residentes unas 22 horas antes de su cita.  Aprenda más hacia clic a este enlace

Residentes de 16+ elegibles para vacunarse contra COVID-19

Los residentes de 16 años o mayores del Condado de Washoe son elegibles para vacunarse contra COVID-19 y el equipo responsivo de COVID-19 del Condado de Washoe ha lanzado una plataforma nueva para programar citas que permitirá a los residentes a escoger la marca de vacuna contra COVID-19 que quieren recibir.  Lea más. Vea un video tutorial sobre como programar una cita aquí.

¿Necesita una prueba de COVID-19? Es fácil inscribirse y es gratuito

Las pruebas de COVID-19 siguen disponibles en el Centro de Eventos Livestock y programarse en línea aquí o llamando al 775-328-2427. Es gratuito y no importa si tiene o no síntomas.

Inscríbase a la Aplicación de Rastreo de COVID-19

Rastreo de COVID es una aplicación de rastreo de contactos móvil desarrollada por el Departamento de Salud y Servicios Human de Nevada que usa una tecnología de Google y Apple llamada el Sistema de Notificaciones de Exposición.  La aplicación intercambia información anónima con otros teléfonos a su alrededor y puede notificarle si ha estado en contacto con alguien que ha dado positivo para COVID-19. Vea más aquí.

El Centro Regional de Información de COVID-19 está trabajando para entregar actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Mientras que los publicados son enviados periódicamente para eventos significativos, siempre se pueden ver los resultados diarios en nuestro sitio, https://covid19washoe.com/, nuestro Boletín de COVID-19, y en Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks, Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute, Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks, Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown Health y Saint Mary’s

67 casos adicionales de la variante B.1.1.7 confirmados en el Condado de Washoe, 112 en total

67 casos adicionales de la variante B.1.1.7 confirmados en el Condado de Washoe, 112 en total

Abril 21, 2021. Reno/Sparks, NV – El Distrito de Salud del Condado de Washoe (WCHD) anuncia 67 casos adicionadles de la variante de COVID-19 B.1.1.7 en el Condado de Washoe desde el último reporte del 25 de marzo, haciendo un total de 112 casos de B.1.1.7.  La variante B.1.1.7. se detectó originalmente en el Reino Unido (UK) y ha sido detectada en los 50 estados de los E.E.U.U.

La mayoría de los casos de esta variante se deben a la propagación que se produce a través de convivios privados, en el lugar de empleo y con eventos de deportes juveniles.

La detección de la variante B.1.1.7 se realiza por el Laboratorio de Salud Pública del Estado de Nevada. Para asegurar que los resultados sean secuenciados para las otras variantes, favor de programar una prueba a través del Distrito de Salud del Condado de Washoe – vea nuestro sitio para programar una prueba o llame al 775-328-2427.

Los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) tiene más información sobre todas las variantes de COVID-19. La primer variante de COVID-19 reportada en el Condado de Washoe se originó en África, B.1.351. Ha habido variantes preocupantes desde California, como la B.1.427 y B.1.429.

Según los CDC, la variante que se originó del Reino Unido esta “asociada con una mayor transmisibilidad (e. G. transmisión más eficaz y rápida, incluyendo un mayor riesgo de muerte comparada con otras variantes).”

Un recordatorio que los tapabocas siguen siendo requeridos cuando estemos en público – vea las más recientes medidas de mitigación del estado de Nevada. Los tapabocas ofrecen protección cuando estemos en público y son requeridos aun después de vacunarse contra COVID-19.

Para más información sobre COVID-19 en el Condado de Washoe, visite nuestro sitio web.

El Distrito del Condado de Washoe es nacionalmente acreditado por la Junta de Acreditación de Salud Pública y tiene jurisdicción sobre sobre todos los asuntos de salud pública en Reno, Sparks, y Washoe County mediante su Junta Directiva del Distrito de Salud del Condado de Washoe.  El Distrito consiste en cinco divisiones:  Servicios de Salud Administrativos, Administración de Calidad del Aire, Servicios de Salud Comunitaria y Clínica, Servicios de Salud Ambiental y Epidemiologia y Preparación para Salud Publica.  Más información aquí.