Se lanza nueva herramienta para programar la vacuna contra COVID-19; próxima cita disponible es la semana del 12 de abril

Asegúrese de seleccionar el Centro de Eventos Livestock de Reno-Sparks al programar su cita

Abril 5, 2021. Reno/Sparks, NV – Los residentes de 16 años o mayores del Condado de Washoe son elegibles para vacunarse contra COVID-19 y el equipo responsivo de COVID-19 del Condado de Washoe ha Lazada una Plataforma nueva para programar citas que permitirá a los residentes a escoger la marca de vacuna contra COVID-19 que quieren recibir.

Hay citas disponibles la semana del 12 de abril y pueden accederse aquí. Se pide a los residentes que tengan en cuenta lo siguiente

• Asegúrese de escoger las citas en el Centro de Eventos Livestock de Reno-Sparks, que es el único lugar en el norte de Nevada con citas disponibles a través de esta plataforma
• La nueva herramienta de citas es una Plataforma estatal – hay citas disponibles tanto en el norte como el sur de Nevada
• Los de 16-17 años de edad solo pueden seleccionar la vacuna contra COVID-19 de Pfizer – Moderna Y Janssen (Johnson & Johnson) solo están disponibles para aquellos de 18 años o mayores
• El tipo de vacuna está sujeto a cambios
• Vea un video tutorial sobre como programar una cita aquí

Haga clic aquí para ver si hay citas disponibles en el Centro de Eventos Livestock de Reno-Sparks a partir de la semana del 12 de abril.  Deber tener cita para recibir la vacuna – aquellos sin cita se le pedirá salir de las instalaciones.

No hay suficientes vacunas para administrar a todos los residentes en este momento; sin embargo, continúe revisando el sitio web ya que se añadirán más citas al recibir más envíos de la vacuna contra COVID-19.  Las citas son por orden de llegada.

Las farmacias del área y proveedores médicos también estarán vacunando a los de 16 años o mayores a partir de hoy con sus propias plataformas de citas que pueden accederse aquí.

Para más información sobre la vacuna contra COVID-19, visite nuestro sitio https://www.covid19washoevaccine.com/.

El Centro Regional de Información de COVID-19 está trabajando para entregar actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Mientras que los publicados son enviados periódicamente para eventos significativos, siempre se pueden ver los resultados diarios en nuestro sitio, https://covid19washoe.com/, nuestro Boletín de COVID-19, y en Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks, Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute, Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks, Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown Health y Saint Mary’s.

211 casos adicionales de COVID-19 y 1 muerte relacionada con COVID-19 en los últimos 3 días

El Distrito de Salud administra su vacuna contra COVID-19 número 100,000

Abril 5, 2021. Reno/Sparks, NV – El Centro Regional de Información reporta 211 casos adicionales de COVID-19, 130 recuperaciones, y 1 muerte adicional relacionada con COVID-19 en los últimos tres días.  El difunto es un hombre en sus 60s con afección subyacente.  Se han reportado 661 muertes relacionadas con COVID-19 en el Condado de Washoe.

Los datos que reportamos hoy son del 2 al 4 de abril.

• Domingo, 4 de abril:  41 casos adicionales, 37 recuperaciones
• Sábado, 3 de abril: 97 casos adicionales, 48 recuperaciones
• Viernes, 2 de abril: 86 casos adicionales, 45 recuperaciones

A partir de hoy:

• Total en casos de COVID-19 en el Condado de Washoe: 44,394 (+211 desde 4/2)
• Muertes: 661 (+1)
• Recuperados: 41,751 (+130)
• Casos activos: 1,982 (+90)
• Hospitalizados con COVID-19: 30 (-2)
• Tasa de positividad: 5.8% (+0.3%)
• Vacunas administradas por el Condado de Washoe: 218,7338 (+7,338 desde 4/2; 35.92% de la población de 16+ en el Condado de Washoe han iniciado su vacunación)
• Residentes del Condado de Washoe totalmente vacunados: 87,383 (+3,027 desde 4/2; 22.82% de la población de 16+ en el Washoe County)
• Vacunas administradas por el Distrito de Salud del Condado de Washoe: 99,475 (+4,312 desde 4/2; 38,137 totalmente vacunados)

*Datos de hospitalización vienen de la Asociación de Hospitales de Nevada.

*Datos sobre la Vacuna contra COVID-19 del Condado de Washoe se pueden encontrar aquí en Boletín Estatal.

*Datos sobre la vacuna en el Distrito de Salud del Condado de Washoe pueden encontrarse aquí.

El Distrito de Salud del Condado de Washoe (WCHD) sobrepaso las 100,000 vacunas administradas temprano en la mañana el lunes. Las estadísticas sobre vacunas del WCHD son reportes del día anterior, por lo tanto las cifras actualizadas están en el reporte de mañana.  Aprenda más sobre las cifras de vacunas contra COVID-19 en el Condado de Washoe aquí.

Pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe 

• Total en pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe desde el 5 de abril: 411,596 (+2,154 desde 4/2)

Nota: Estas cifras son proporcionadas por el Estado de Nevada y se encuentran en el Boletín Estatal.  Las pruebas de COVID-19 podrían incluir residentes que no residen en el Condado de Washoe, pero recibieron una prueba en dicho Condado.

Información sobre camas de hospital y ventiladores

Según la Asociación de Hospitales de Nevada, en el Condado de Washoe desde el 5 de abril:

• 57 porciento de las camas con personal están en uso (-7% desde 4/2)
• 60 porciento de todas las camas con licencia están en uso (-7%)
• 37 porciento de las camas de la Unidad de Cuidados Intensivos están en uso (-7%)
• 21 porciento de los ventiladores están en uso (+0%)

NOTA: Estas cifras reflejan todos los pacientes hospitalizados del Condado de Washoe no se limita a pacientes de COVID-19.

Residentes de 16+ elegibles para vacunarse contra COVID-19

Los residentes de 16 años o mayores del Condado de Washoe son elegibles para vacunarse contra COVID-19 y el equipo responsivo de COVID-19 del Condado de Washoe ha lanzado una plataforma nueva para programar citas que permitirá a los residentes a escoger la marca de vacuna contra COVID-19 que quieren recibir.  Lea más. Vea un video tutorial sobre como programar una cita aquí.

¿Necesita una prueba de COVID-19? Es fácil inscribirse y es gratuito

Las pruebas de COVID-19 siguen disponibles en el Centro de Eventos Livestock y pueden programarse en línea aquí o llamando al 775-328-2427. Es gratuito y no importa si tiene o no síntomas.

Descargue la Aplicación Rastreo de COVID, y ayude a detener el COVID-19

Los oficiales de Salud del Condado de Washoe recomiendan encarecidamente que residentes descarguen Rastreo de COVID, una aplicación fácil de usar que ayuda a combatir el COVID-19 en el Condado de Washoe, sin comprometer su privacidad. Aprenda más aquí.

El Centro Regional de Información de COVID-19 está trabajando para entregar actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Mientras que los publicados son enviados periódicamente para eventos significativos, siempre se pueden ver los resultados diarios en nuestro sitio, https://covid19washoe.com/, nuestro Boletín de COVID-19, y en Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks, Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute, Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks, Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown Health y Saint Mary’s. 

Voluntarios, se necesitan vacunadores para el esfuerzo de Vacunación contra COVID-19

Ayude a poner fin a la propagación de COVID-19 en el Condado de Washoe uniéndose al Responsivo de COVID-19

Marzo 30, 2021. Reno/Sparks, NV – El equipo responsivo de COVID-19 del Condado de Washoe busca voluntarios y personal temporal pagado para ayudar con los esfuerzos de vacunación contra COVID-19, específicamente aquellos que puedan inyectar.

El Punto de Dispensación (POD) de COVID-19 en el Centro de Eventos Livestock de Reno-Sparks opera seis días a la semana y hay necesidad critica de personas que puedan inyectar.  También buscamos personal que pueda ayudar a los vacunadores, con el flujo de tráfico, y efectuando otras tareas para ayudar a los residentes.

“Para poder vacunar al mayor número posible de residentes y reabrir sin restricciones, primeramente todos deberían planear vacunarse contra COVID-19,” dijo el Oficial del Distrito de Salud del Condado de Washoe.  “En segundo lugar, con el fin de ampliar y vacunar a todo residente, necesitamos más ayuda de voluntarios y personal temporal.  Esta es una oportunidad para hacer la diferencia durante lo que es un evento único en una generación.”

El Programa del Cuerpo de Reservas Medicas del Condado de Washoe busca vacunadores y asistentes para apoyar los esfuerzos de vacunación.  El personal puede incluir enfermeras, técnicos médicos de emergencia, paramédicos, veterinarios, dentistas, doctores, y asistentes médicos.  Los horarios son flexibles y aquellos que quiera ser voluntarios son elegibles para vacunarse contra COVID-19.  Mande un correo electrónico a WCHDvolunteers@washoecounty.us para más información.

El Condado de Washoe está trabajando con las agencias de personal temporal para reclutar otros trabajadores para ayudar con las operaciones de POD. Comuníquese con Talent Framework para más información al 775-322-5004.

El Centro Regional de Información de COVID-19 está trabajando para entregar actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Mientras que los publicados son enviados periódicamente para eventos significativos, siempre se pueden ver los resultados diarios en nuestro sitio, https://covid19washoe.com/, nuestro Boletín de COVID-19, y en Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks, Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute, Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks, Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown Health y Saint Mary’s.

Se reportan 25 casos adicionales de COVID-19 y 127 recuperaciones

El Boletín de COVID-19 ha regresado

Marzo 30, 2021. Reno/Sparks, NV – El Centro Regional de Información reporta 25 casos adicionales de COVID-19 en el Condado de Washoe y 127 recuperaciones.  No se han reportado más muertes relacionadas con COVID-19.

El boletín de COVID-19 ha sido relanzado y está en vivo en nuestro sitio web COVID19Washoe.com. Agradecemos su paciencia mientras actualizamos nuestras fuentes de datos.  No se han hecho cambios de diseño al boletín. Las fuentes de datos ahora permiten ajustes retroactivos si se determina que un caso reside fuera del Condado de Washoe.  Puede ver el boletín completo aquí.

La vacuna contra COVID-19 es gratis y está disponible a aquellos que trabajan en ciertos segmentos de la fuerza laboral de primer línea/esencial y a aquellos de 16 años o mayores con afecciones subyacentes.  Aprenda más.

• Total en casos de COVID-19 en el Condado de Washoe: 44,093 (+25)
• Muertes: 660 (+0)
• Recuperados: 41,512 (+127)
• Casos activos: 1,921 (-102)
• Hospitalizados con COVID-19*: 23 (-2)
• Tasa de positividad: 5.2%
• Vacunas administradas por el Condado de Washoe: 197,644 (+0 desde 3/29; 31.95% de la población del Condado de Washoe de 16+ han iniciado su vacunación)
• Residentes del Condado de Washoe totalmente vacunados: 79,175 (20.68% de la población del Condado de Washoe 16+)
• Vacunas administradas por el Distrito de Salud del Condado de Washoe: 88,818 (+2,139 desde 3/29)

*Datos de hospitalización vienen de la Asociación de Hospitales de Nevada.

*Datos sobre la Vacuna contra COVID-19 del Condado de Washoe se pueden encontrar aquí en Boletín Estatal.

*Datos sobre la vacuna en el Distrito de Salud del Condado de Washoe pueden encontrarse aquí.

Pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe 

• Total en pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe desde el 30 de marzo: 406,311 (+597 desde 3/29)

Nota: Estas cifras son proporcionadas por el Estado de Nevada y se encuentran en el Boletín Estatal.  Las pruebas de COVID-19 podrían incluir residentes que no residen en el Condado de Washoe, pero recibieron una prueba en dicho Condado.

Información sobre camas de hospital y ventiladores

Según la Asociación de Hospitales de Nevada, en el Condado de Washoe desde 30 de marzo:

• 60 porciento de las camas con personal están en uso (+0% desde 3/29)
• 63 porciento de todas las camas con licencia están en uso (+0%)
• 45 porciento de las camas de la Unidad de Cuidados Intensivos están en uso (+4%)
• 20 porciento de los ventiladores están en uso (-10%)

NOTA: Estas cifras reflejan todos los pacientes hospitalizados del Condado de Washoe no se limita a pacientes de COVID-19.

Distrito de Salud urge a los empleadores elegibles a compartir información sobre la vacuna contra COVID-19 con sus empleados

¿Trabaja usted en la fuerza laboral de primer línea/esencial y es elegible para vacunarse contra COVID-19? Aprenda más sobre la herramienta de búsqueda para ver si usted o su negocio son elegibles y sobre cómo obtener la vacuna.  Vea publicación de prensa.

¿Necesita una prueba de COVID-19? Es fácil inscribirse y es gratuito

Las pruebas de COVID-19 siguen disponibles en el Centro de Eventos Livestock y pueden programarse en línea aquí o llamando al 775-328-2427. Es gratuito y no importa si tiene o no síntomas.

Descargue la Aplicación Rastreo de COVID, y ayude a detener el COVID-19

Los oficiales de Salud del Condado de Washoe recomiendan encarecidamente que residentes descarguen Rastreo de COVID, una aplicación fácil de usar que ayuda a combatir el COVID-19 en el Condado de Washoe, sin comprometer su privacidad. Aprenda más aquí.

El Centro Regional de Información de COVID-19 está trabajando para entregar actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Mientras que los publicados son enviados periódicamente para eventos significativos, siempre se pueden ver los resultados diarios en nuestro sitio, https://covid19washoe.com/, nuestro Boletín de COVID-19, y en Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks, Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute, Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks, Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown Health y Saint Mary’s. 

Se reportan 36 nuevos casos de COVID-19 y 87 recuperaciones

Alrededor del 31.95% de la población del Condado de Washoe de 16 años o mayores han recibido al menos su una dosis de la vacuna contra COVID-19

Marzo 29, 2021. Reno/Sparks, NV – El Centro Regional de Información reporta 36 casos adicionales de COVID-19 con 87 recuperaciones.  No se reporta ni una muerte adicional relacionada con COVID-19.

Los datos del boletín de COVID-19 está bajo mantenimiento mientras actualizamos la fuente de datos.  Continuaremos reportando sobre casos de COVID-19, recuperaciones, y muertes relacionadas con COVID-19 pero no proveeremos totales de esos puntos de datos mientras se lleva a cabo el mantenimiento.  Lamentamos la inconveniencia.

El estado de Nevada reportó que desde el viernes se han administrado 9,016 dosis adicionales de la vacuna contra COVID-19 en el Condado de Washoe. En general 197,644 dosis han sido administradas en el Condado de Washoe y 79,175 personas han sido completamente vacunadas, lo que representa alrededor del 16.5 porciento de la población.  Alrededor de 31.95 porciento de la población de 16 años o mayores en el Condado de Washoe ha recibido al menos una dosis de la vacuna contra COVID-19.

La vacuna contra COVID-19 es gratis y está disponible a aquellos que trabajan ciertos segmentos de la fuerza laboral de primer línea/esencial y aquellos de 16 años o mayores con afecciones subyacentes.  Aprenda más. 

• Hospitalizados con COVID-19*: 25 (+0)
• Total en vacunas administradas por el Condado de Washoe**: 197,644 (+9,016 desde 3/26)
• Vacunas administradas por el Distrito de Salud del Condado de Washoe***: 86,679 (+0 desde 3/28)

* Los datos de la Asociación de Hospitales de Nevada incluyen residentes fuera del Condado de Washoe.

**Esta cifra incluye primeras y segundas dosis y es actualizada por el estado de Nevada todos los lunes, miércoles, y viernes y se puede encontrar aquí bajo la pestaña “Vacunaciones”.

*** Esta cifra es aproximada e incluye solo vacunas contra COVID-19 administradas por el Distrito de Salud e incluye primeras y segundas dosis.

Pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe 

• Total en pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe desde el 29 de marzo: 405,714 (+704 desde 3/28)

Nota: Estas cifras son proporcionadas por el Estado de Nevada y se encuentran en el Boletín Estatal.  Las pruebas de COVID-19 podrían incluir residentes que no residen en el Condado de Washoe, pero recibieron una prueba en dicho Condado.

Información sobre camas de hospital y ventiladores

Según la Asociación de Hospitales de Nevada, en el Condado de Washoe desde el 29 de marzo:

• 63 porciento de las camas con personal están en uso (-3% desde 3/27)
• 60 porciento de todas las camas con licencia están en uso (-3%)
• 41 porciento de las camas de la Unidad de Cuidados Intensivos están en uso (-2%)
• 20 porciento de los ventiladores están en uso (-10%)

NOTA: Estas cifras reflejan todos los pacientes hospitalizados del Condado de Washoe no se limita a pacientes de COVID-19.

Distrito de Salud urge a los empleadores elegibles a compartir información sobre la vacuna contra COVID-19 con sus empleados

¿Trabaja usted en la fuerza laboral de primer línea/esencial y es elegible para vacunarse contra COVID-19? Aprenda más sobre la herramienta de búsqueda para ver si usted o su negocio son elegibles y sobre cómo obtener la vacuna.  Vea publicación de prensa.

¿Necesita una prueba de COVID-19? Es fácil inscribirse y es gratuito

Las pruebas de COVID-19 siguen disponibles en el Centro de Eventos Livestock y pueden programarse en línea aquí o llamando al 775-328-2427. Es gratuito y no importa si tiene o no síntomas.

Descargue la Aplicación Rastreo de COVID, y ayude a detener el COVID-19

Los oficiales de Salud del Condado de Washoe recomiendan encarecidamente que residentes descarguen Rastreo de COVID, una aplicación fácil de usar que ayuda a combatir el COVID-19 en el Condado de Washoe, sin comprometer su privacidad. Aprenda más aquí.

El Centro Regional de Información de COVID-19 está trabajando para entregar actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Mientras que los publicados son enviados periódicamente para eventos significativos, siempre se pueden ver los resultados diarios en nuestro sitio, https://covid19washoe.com/, nuestro Boletín de COVID-19, y en Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks, Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute, Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks, Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown Health y Saint Mary’s.