Se reportan 41 casos adicionales de COVID-19 y 116 recuperaciones

Marzo 1, 2021. Reno/Sparks, NV – El Centro de Regional de Información reporta 41 casos adicionales de COVID-19 en el Condado de Washoe y 116 recuperaciones.

El estado de Nevada anunció que 5,996 vacunas han sido administradas en el Condado de Washoe desde el reporte del viernes (119,003 en total).

• Total en casos de COVID-19 en el Condado de Washoe: 42,949 (+41 desde 2/28)
• Muertes: 642 (+0)
• Recuperados: 38,120 (+116)
• Casos activos: 4,187 (-75)
• Hospitalizados con COVID-19*: 33 (-2 desde 2/27)
• Total en vacunas administradas por el Condado de Washoe**: 119,003 (+5,996 desde 2/26)
• Vacunas administradas por el Distrito de Salud del Condado de Washoe***: 48,570 (+2,070 desde 2/27)

*Los datos de la Asociación de Hospitales de Nevada (que no se actualizan los fines de semana) incluyen residentes fuera del Condado de Washoe.

**Esta cifra incluye primeras y segundas dosis y se actualiza por el estado de Nevada todos los miércoles y se puede encontrar aquí bajo la pestaña “Vacunaciones”.

*** Esta cifra es aproximada e incluye solo vacunas contra COVID-19 administradas por el Distrito de Salud e incluye primeras y segundas dosis.

Pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe 

• Total en pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe desde marzo 1: 377,192 (+1,076 desde 2/28)

Nota: Estas cifras son proporcionadas por el Estado de Nevada y se encuentran en el Boletín Estatal.  Las pruebas de COVID-19 podrían incluir residentes que no residen en el Condado de Washoe, pero recibieron una prueba en dicho Condado.

Información sobre camas de hospital y ventiladores

Según la Asociación de Hospitales de Nevada, en el Condado de Washoe desde marzo 1:

• 63 porciento de las camas con personal están en uso (-5% desde 2/27)
• 60 porciento de todas las camas con licencia están en uso (-5%)
• 36 porciento de las camas de la Unidad de Cuidados Intensivos están en uso (-2%)
• 21 porciento de los ventiladores están en uso (-4%)

NOTA: Estas cifras reflejan todos los pacientes hospitalizados del Condado de Washoe no se limita a pacientes de COVID-19.

La vacuna contra COVID-19 Johnson & Johnson camino al Norte de Nevada

El Equipo Regional Responsivo de COVID-19 está planeando recibir su primero envío de la vacuna contra COVID-19 de Johnson & Johnson esta semana y está trabajando con socios regionales y el estado de Nevada en administrarla tan pronto como la próxima semana.  Lea más.

Preguntas frecuentes sobre la vacuna contra COVID-19

Se puede encontrar las preguntas frecuentemente hechas sobre COVID-19 en nuestro sitio web regional, www.COVID19WashoeVaccine.com, incluyendo información sobre carriles de prioridad y para la vacuna contra COVID-19 para los de edad avanzada.

Están disponibles los datos demográficos de residentes que se vacunado contra COVID-19

Para ver más información demográfica sobre los residentes del Condado de Washoe que se han vacunado, vea la hoja de cálculo provista por el estado de Nevada.  Para el contexto, los datos presentados fueron ingresados a la base de datos de vacunación del estado, WebIZ, y a menudo toma varios días para ingresar esos datos después la administración de la vacuna.  La mayoría de personas que  recibieron la vacuna en el Condado de Washoe, inicialmente  eran socorristas, trabajadores de cuidados médicos, y otros de la fuerza laboral de primera línea/esencial como están designados en el playbook del estado de Nevada. 

¿Necesita una prueba de COVID-19? Es fácil inscribirse y es gratuito

Las pruebas de COVID-19 siguen disponibles en el Centro de Eventos Livestock y pueden programarse en línea aquí o llamando al 775-328-2427. Es gratuito y no importa si tiene o no síntomas. 

El Centro Regional de Información de COVID-19 está trabajando para entregar actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Mientras que los publicados son enviados periódicamente para eventos significativos, siempre se pueden ver los resultados diarios en nuestro sitio, https://covid19washoe.com/, nuestro Boletín de COVID-19, y en Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks, Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute, Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks, Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown Health y Saint Mary’s. 

Se reportan 17 casos adicionales de COVID-19 y 161 recuperaciones

Distrito de Salud administra un récord de vacunas por día

Feb. 28, 2021. Reno/Sparks, NV – El Centro Regional de Información reporta 17 casos adicionales de COVID-19 y 161 recuperaciones hoy.

El Distrito de Salud del Condado de Washoe administró el récord por día en vacunas contra COVID-19 el sábado con un total de 2,070 (tres fueron segundad dosis). Muchas de las vacunas administradas fueron administradas a personas de 65 años o mayores.  En total, El Distrito de Salud has administrado 48,570 vacunas (17,587 segundas dosis).

• Total en casos de COVID-19 en el Condado de Washoe: 42,908 (+17 desde 2/27)
• Muertes: 642 (+0)
• Recuperados: 38,004 (+161)
• Casos activos: 4,262 (-144)
• Hospitalizados con COVID-19*: 35 (+9 desde 2/26)
• Total en vacunas administradas por el Condado de Washoe**: 113,007 (+0 desde 2/26)
• Vacunas administradas por el Distrito de Salud del Condado de Washoe***: 48,570 (+2,070 desde 2/27)

*Los datos de la Asociación de Hospitales de Nevada (que no se actualizan los fines de semana) incluyen residentes fuera del Condado de Washoe.

**Esta cifra incluye primeras y segundas dosis y se actualiza por el estado de Nevada todos los miércoles y se puede encontrar aquí bajo la pestaña “Vacunaciones”.

*** Esta cifra es aproximada e incluye solo vacunas contra COVID-19 administradas por el Distrito de Salud e incluye primeras y segundas dosis.

Pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe 

• Total en pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe desde el 27 de febrero: 376,308 (+1,076 desde 2/27)

Nota: Estas cifras son proporcionadas por el Estado de Nevada y se encuentran en el Boletín Estatal.  Las pruebas de COVID-19 podrían incluir residentes que no residen en el Condado de Washoe, pero recibieron una prueba en dicho Condado. 

Información sobre camas de hospital y ventiladores

Según la Asociación de Hospitales de Nevada, en el Condado de Washoe desde el 27 de febrero:

• 68 porciento de las camas con personal están en uso (-2% desde 2/26)
• 65 porciento de todas las camas con licencia están en uso (-2%)
• 38 porciento de las camas de la Unidad de Cuidados Intensivos están en uso(-3%)
• 25 porciento de los ventiladores están en uso (+5%)

NOTA: Estas cifras reflejan todos los pacientes hospitalizados del Condado de Washoe no se limita a pacientes de COVID-19.

Se invita alrededor de 4,000 personas de 65 años o mayores a programar su vacuna contra COVID-19

El Distrito de Salud del Condado de Washoe envío invitaciones electrónicas y llamo alrededor de 4,000 personas de 65 años o mayores seleccionadas al azar el jueves para programar una cita para recibir su vacuna contra COVID-19. Se pide a los residentes que revisen su correo electrónico (incluyendo el folder de spam) y haga clic en el enlace para programar su vacuna, o que revisen su correo de voz.  Si usted proporciono un correo electrónico cuando se inscribió para la lista de espera, lo más seguro es que recibirá una invitación electrónica.  Las citas son para el sábado y la próxima semana.  Usted debe ser seleccionado al azar para programar su cita.

El sábado, más de 2,000 personas están programadas para recibir su vacuna contra COVID-19 en el Centro de Eventos Livestock. Muchos de estos son personas de 65 años o mayores al igual que otros que son elegibles bajo el carril de fuerza laboral esencial como se describe en el Playbook de Vacunas contra COVID-19 del estado.

Aquellos de 65 años o mayores pueden inscribirse para la Lista de Espera para Personas de Edad Avanzada Para la Vacuna Contra COVID-19 del Condado de Washoe.  Si usted es de edad avanzada pero no tiene acceso a correo electrónico o internet, favor de llamar al 775-328-2427 para ser puesto en la lista de espera.  No hay suficientes vacunas en el momento para distribuir a todos de 65 años o mayores, lo cual excede a 75,000 personas en el Condado de Washoe.

Se puede encontrar las preguntas frecuentemente hechas sobre COVID-19 en nuestro sitio web regional, www.COVID19WashoeVaccine.com, incluyendo información sobre carriles de prioridad y para la vacuna contra COVID-19 para los de edad avanzada.

Están disponibles los datos demográficos de residentes que se vacunado contra COVID-19

Para ver más información demográfica sobre los residentes del Condado de Washoe que se han vacunado, vea la hoja de cálculo provista por el estado de Nevada.  Para el contexto, los datos presentados fueron ingresados a la base de datos de vacunación del estado, WebIZ, y a menudo toma varios días para ingresar esos datos después la administración de la vacuna.  La mayoría de personas que  recibieron la vacuna en el Condado de Washoe, inicialmente  eran socorristas, trabajadores de cuidados médicos, y otros de la fuerza laboral de primera línea/esencial como están designados en el playbook del estado de Nevada

¿Necesita una prueba de COVID-19? Es fácil inscribirse y es gratuito

Las pruebas de COVID-19 siguen disponibles en el Centro de Eventos Livestock y pueden programarse en línea aquí o llamando al 775-328-2427. Es gratuito y no importa si tiene o no síntomas.

El Centro Regional de Información de COVID-19 está trabajando para entregar actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Mientras que los publicados son enviados periódicamente para eventos significativos, siempre se pueden ver los resultados diarios en nuestro sitio, https://covid19washoe.com/, nuestro Boletín de COVID-19, y en Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks, Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute, Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks, Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown Health y Saint Mary’s.

Se reportan 20 casos adicionales de COVID-19 y 88 recuperaciones

Feb. 27, 2021. Reno/Sparks, NV – El Centro Regional de Información reporta 20 casos adicionales de COVID-19 en el Condado de Washoe con 88 recuperaciones.

• Total en casos de COVID-19 en el Condado de Washoe: 42,891 (+20 desde 2/26)
• Muertes: 642 (+0)
• Recuperados: 37,843 (+88)
• Casos activos: 4,406 (-68)
• Hospitalizados con COVID-19*: 35 (+9)
• Total en vacunas administradas por el Condado de Washoe**: 113,007 (+0 desde 2/26)
• Vacunas administradas por el Distrito de Salud del Condado de Washoe***: 46,500 (+1,240 desde 2/26)

*Los datos de la Asociación de Hospitales de Nevada (que no se actualizan los fines de semana) incluyen residentes fuera del Condado de Washoe.

**Esta cifra incluye primeras y segundas dosis y se actualiza por el estado de Nevada todos los miércoles y se puede encontrar aquí bajo la pestaña “Vacunaciones”.

*** Esta cifra es aproximada e incluye solo vacunas contra COVID-19 administradas por el Distrito de Salud e incluye primeras y segundas dosis.

Pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe 

• Total en pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe desde el 27 de febrero: 375,232 (+1,764 desde 2/26)

Nota: Estas cifras son proporcionadas por el Estado de Nevada y se encuentran en el Boletín Estatal.  Las pruebas de COVID-19 podrían incluir residentes que no residen en el Condado de Washoe, pero recibieron una prueba en dicho Condado. 

Información sobre camas de hospital y ventiladores

Según la Asociación de Hospitales de Nevada, en el Condado de Washoe desde el 27 de febrero:

• 68 porciento de las camas con personal están en uso (-2% desde 2/26)
• 65 porciento de todas las camas con licencia están en uso (-2%)
• 38 porciento de las camas de la Unidad de Cuidados Intensivos están en uso (-3%)
• 25 porciento de los ventiladores están en uso (+5%)

NOTA: Estas cifras reflejan todos los pacientes hospitalizados del Condado de Washoe no se limita a pacientes de COVID-19.

Se invita alrededor de 4,000 personas de 65 años o mayores a programar su vacuna contra COVID-19

El Distrito de Salud del Condado de Washoe envío invitaciones electrónicas y llamo alrededor de 4,000 personas de 65 años o mayores seleccionadas al azar el jueves para programar una cita para recibir su vacuna contra COVID-19. Se pide a los residentes que revisen su correo electrónico (incluyendo el folder de spam) y haga clic en el enlace para programar su vacuna, o que revisen su correo de voz.  Si usted proporciono un correo electrónico cuando se inscribió para la lista de espera, lo más seguro es que recibirá una invitación electrónica.  Las citas son para el sábado y la próxima semana.  Usted debe ser seleccionado al azar para programar su cita.

El sábado, más de 2,000 personas están programadas para recibir su vacuna contra COVID-19 en el Centro de Eventos Livestock. Muchos de estos son personas de 65 años o mayores al igual que otros que son elegibles bajo el carril de fuerza laboral esencial como se describe en el Playbook de Vacunas contra COVID-19 del estado.

Aquellos de 65 años o mayores pueden inscribirse para la Lista de Espera para Personas de Edad Avanzada Para la Vacuna Contra COVID-19 del Condado de Washoe.  Si usted es de edad avanzada pero no tiene acceso a correo electrónico o internet, favor de llamar al 775-328-2427 para ser puesto en la lista de espera.  No hay suficientes vacunas en el momento para distribuir a todos de 65 años o mayores, lo cual excede a 75,000 personas en el Condado de Washoe.

Se puede encontrar las preguntas frecuentemente hechas sobre COVID-19 en nuestro sitio web regional, www.COVID19WashoeVaccine.com, incluyendo información sobre carriles de prioridad y para la vacuna contra COVID-19 para los de edad avanzada.

Están disponibles los datos demográficos de residentes que se vacunado contra COVID-19

Para ver más información demográfica sobre los residentes del Condado de Washoe que se han vacunado, vea la hoja de cálculo provista por el estado de Nevada.  Para el contexto, los datos presentados fueron ingresados a la base de datos de vacunación del estado, WebIZ, y a menudo toma varios días para ingresar esos datos después la administración de la vacuna.  La mayoría de personas que  recibieron la vacuna en el Condado de Washoe, inicialmente  eran socorristas, trabajadores de cuidados médicos, y otros de la fuerza laboral de primera línea/esencial como están designados en el playbook del estado de Nevada

¿Necesita una prueba de COVID-19? Es fácil inscribirse y es gratuito

Las pruebas de COVID-19 siguen disponibles en el Centro de Eventos Livestock y pueden programarse en línea aquí o llamando al 775-328-2427. Es gratuito y no importa si tiene o no síntomas.

El Centro Regional de Información de COVID-19 está trabajando para entregar actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Mientras que los publicados son enviados periódicamente para eventos significativos, siempre se pueden ver los resultados diarios en nuestro sitio, https://covid19washoe.com/, nuestro Boletín de COVID-19, y en Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks, Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute, Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks, Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown Health y Saint Mary’s.

Boletín semanal de la comunidad de vacunas COVID-19 – 25 de febrero del 2021

Actualizaciones para la fuerza laboral de primera línea / esencial

25 de febrero del 2021. Reno/Sparks, NV – El Centro de Información Regional está proporcionando un boletín de la comunidad de vacunas COVID-19 en el condado de Washoe para ayudar a educar a los residentes sobre el esfuerzo de vacunación masiva del equipo de respuesta covid-19 y socios comunitarios.

Actualización del equipo de respuestas de COVID-19

Los proveedores del condado de Washoe han administrado 107,425 vacunas COVID-19 en total (38,006 segundas dosis), de las que 16,559 se han realizado entre febrero 18-24,2021. Visite el panel de vacunación del estado de Nevada para ver más. También puede ver ahora un nuevo desglose de vacunas por código postal en el condado de Washoe.

Las personas mayores de 65 años son las siguientes en recibir vacunas

Las personas mayores de 65 años en el condado de Washoe ahora son elegibles para recibir la vacuna COVID-19. Cuando lleguen más dosis de vacunas, el Distrito de Salud del Condado de Washoe comenzará a seleccionar aleatoriamente a las personas mayores de más de 65 años que estén en la lista de espera de vacunas covid-19  para recibir la vacuna en el Centro de Eventos Livestock de Reno-Sparks.

El Distrito de Salud del Condado de Washoe ha extendido las invitaciones por correo electrónico y por teléfono a más de 25,000 personas mayores de 70 años que se inscribieron en la lista de espera de COVID-19. Alrededor de 10,000 personas mayores de más de 70 años fueron llamadas o enviadas un correo electrónico a principios de esta semana con la oportunidad de inscribirse para una cita. Debido a que todos los adultos mayores de la lista fueron invitados, el Equipo de Respuesta COVID-19 tomó la decisión de abrir la elegibilidad al siguiente grupo bajo el carril de Población General del libro de jugadas COVID-19 del estado, que son residentes de Nevada de 65 a 69 años.

Si tiene entre 65 y 69 años y ya se ha inscrito en la lista de espera, no tiene que volver a inscribirse.

A las personas mayores de 70 años que estaban en la lista de espera, pero no recibieron una llamada o correo electrónico se les pide que vuelvan a enviar el formulario para estar en la lista de espera, enviar un correo electrónico covidvaccine@washoecounty o llamar al 775-328-2427 (Debido al alto volumen de llamadas, podría ser puesto en espera.). El Distrito de Salud retirará las presentaciones recientes para garantizar la equidad en asegurarse de que todos los que están en la lista sean contactados por correo electrónico o teléfono. Si recibió una invitación por correo electrónico, pero piensa que podría ser spam, llámenos o envíenos un correo electrónico.

Los siguientes socios también están programando citas para personas mayores de 65 años:

• Smith’s – Regístrese en línea  o llame al 1-800-576-4377
• Walgreens – Regístrese en línea  o llame al 1–800–925–4733
• Walmart – Regístrese en línea
• Sam’s Club – Regístrese en línea
• Distrito de Salud del Condado de Washoe – Regístrese para la lista de espera para adultos mayores o llame al 775-328-2427
• Renown Health – Regístrese en MyChart  o llame al 775-982-2781
• Santa María – Llame al 775-770-3000
• Community Health Alliance – Regístrese en línea  o llame al 775-336-3035
• Va Hospital – Regístrese en línea  o llame al 775-786-7200
• Sparks Fire Department – Regístrese en línea

Walmart distribuirá este fin de semana 1.100 dosis de vacuna COVID-19

A partir del viernes, el Walmart de Kietzke Lane en Reno albergará una vacuna COVID-19 POD donde distribuirán 1,100 dosis a personas mayores de 65 años. Regístrese en línea.

Por qué necesitamos una vacuna

Las vacunas aprobadas protegen a las personas reduciendo sus posibilidades de enfermarse gravemente del COVID-19. En pocas palabras: si suficientes residentes de Nevada se vacunan, podemos mantener nuestros negocios, restaurantes, casinos y escuelas abiertos y volver a las cosas que echamos de menos y avanzar hacia la normalidad. Esto crea inmunidad de rebaño, lo que dificulta que la enfermedad se propague de persona a persona. Aunque los expertos aún no saben qué porcentaje de personas necesitaría vacunarse para lograr la inmunidad de rebaño a COVID-19, sabemos que cada dosis cuenta y nos ayuda a acercarnos un paso más al final de la pandemia. Más información de  Immunize Nevada.

Mitos: Expiración de la vacuna

Es posible que haya oído que hay una expiración de tres meses en la vacuna, pero eso no es cierto. Cuando recibe su vacuna, hay mucho # y fecha de caducidad en la tarjeta de registro de vacunación que recibe, pero esa fecha es para la vida útil de la vacuna. No significa que sólo proporcione tres meses de protección contra COVID-19. Las vacunas Pfizer y Moderna podrían potencialmente ofrecer inmunidad contra covid-19 durante dos o tres años, pero los expertos continúan trabajando para aprender más. Lo que sí saben es que es eficaz para evitar que te enfermes.

De hecho, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) ha observado que las personas que han estado totalmente vacunadas contra el COVID-19 durante dos semanas, lo que significa que han recibido dos dosis de la vacuna Pfizer o Moderna, pueden renunciar a la cuarentena si están expuestas a alguien infectado con el virus.

Sin embargo, eso no significa que debas dejar de tomar precauciones. Los animamos a seguir protegiéndose a sí mismo y a los demás usando una máscara, distanciándose socialmente y lavándose las manos.

Para todas las preguntas sobre vacunas COVID-19, visite nuestro sitio de web regional,  www.COVID19WashoeVaccine.com.

Por favor, comparta: Si conoce a alguien que desea recibir este boletín informativo, pase el enlace para registrarse. https://covid19washoe.com/signup/

 El Centro Regional de Información covid-19 está trabajando juntos para entregar actualizaciones de la comunidad COVID-19 de una manera unificada. Si bien los comunicados de prensa solo se envían periódicamente para eventos significativos, siempre puede obtener resultados diarios en nuestro sitio web,  https://covid19washoe.com/,nuestro panel covid-19 o si nos sigue en Twitter @COVID19Washoe. Las entidades incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks, Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute, Comisión Regional de Transporte, REMSA, Colonia India Reno Sparks, Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, Condado de Washoe,  Distrito de Salud del Condado de Washoe,  Distrito Escolar del Condado de Washoe  y Oficina del Sheriff del Condado de Washoe.  También en el grupo están los hospitales de la zona, Northern Nevada Medical Center, Renown Health y Saint Mary’s.

Se reportan 2 muertes relacionadas con COVID-19, 82 nuevos casos y 200 recuperaciones

Feb. 26, 2021. Reno/Sparks, NV – El Centro de Información Regional reportas dos muertes relacionadas con COVID-19 en el Condado de Washoe, pero el número total de muertes relacionadas con COVID-19 en el Condado de Washoe se mantiene a 642 después de que una conciliación de datos mostrará que dos de las muertes ya habían sido contabilizadas.  Los difuntos reportados hoy eran hombres, uno en sus 70s y el otro en sus 80s, ambos con afecciones subyacentes.

Adicionalmente, reportamos 82 nuevos casos de COVID-19 y 200 recuperaciones.

El estado de Nevada reportó 5,652 vacunas contra COVID-19 adicionales administradas desde el miércoles, 24 de febrero, para un total de 113,007 dosis administradas por todos los proveedores comunitarios en el Condado de Washoe.

• Total en casos de COVID-19 en el Condado de Washoe: 42,871 (+82 desde 2/25)
• Muertes: 642 (+0)
• Recuperados: 37,755 (+200)
• Casos activos: 4,474 (-118)
• Hospitalizados con COVID-19*: 26 (-10)
• Total en vacunas administradas por el Condado de Washoe**: 113,007 (+5,652 desde 2/24)
• Vacunas administradas por el Distrito de Salud del Condado de Washoe***: 45,260 (+1,014 desde 2/25)

*Los datos de la Asociación de Hospitales de Nevada (que no se actualizan los fines de semana) incluyen residentes fuera del Condado de Washoe.

**Esta cifra incluye primeras y segundas dosis y se actualiza por el estado de Nevada todos los miércoles y se puede encontrar aquí bajo la pestaña “Vacunaciones”.

*** Esta cifra es aproximada e incluye solo vacunas contra COVID-19 administradas por el Distrito de Salud e incluye primeras y segundas dosis.

Pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe 

• Total en pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe desde el 26 de febrero: 373,468 (+648 desde 2/25)

Nota: Estas cifras son proporcionadas por el Estado de Nevada y se encuentran en el Boletín Estatal.  Las pruebas de COVID-19 podrían incluir residentes que no residen en el Condado de Washoe, pero recibieron una prueba en dicho Condado.

Información sobre camas de hospital y ventiladores

Según la Asociación de Hospitales de Nevada, en el Condado de Washoe desde el 26 de febrero (Estas cifras no se actualizan los fines de semana/días festivos):

• 70 porciento de las camas con personal están en uso (+2% desde 2/25)
• 67 porciento de todas las camas con licencia están en uso (+2%)
• 41 porciento de las camas de la Unidad de Cuidados Intensivos están en uso (-7%)
• 20 porciento de los ventiladores están en uso (+7%)

NOTA: Estas cifras reflejan todos los pacientes hospitalizados del Condado de Washoe no se limita a pacientes de COVID-19.

Se invita alrededor de 4,000 personas de 65 años o mayores a programar su vacuna contra COVID-19

El Distrito de Salud del Condado de Washoe envío invitaciones electrónicas y llamo alrededor de 4,000 personas de 65 años o mayores seleccionadas al azar el jueves para programar una cita para recibir su vacuna contra COVID-19. Se pide a los residentes que revisen su correo electrónico (incluyendo el folder de spam) y haga clic en el enlace para programar su vacuna, o que revisen su correo de voz.  Si usted proporciono un correo electrónico cuando se inscribió para la lista de espera, lo más seguro es que recibirá una invitación electrónica.  Las citas son para el sábado y la próxima semana.  Usted debe ser seleccionado al azar para programar su cita.

Mas de 2,000 personas están programadas para recibir su vacuna contra COVID-19 el sábado en el Centro de Eventos Livestock.  Mucho de estos son personas de 65 años o mayores al igual que otros que son elegibles bajo el carril c de fuerza laboral esencial.

Aquellos de 65 años o mayores pueden inscribirse para la Lista de Espera para Personas de Edad Avanzada Para la Vacuna Contra COVID-19 del Condado de Washoe.  Si usted es de edad avanzada pero no tiene acceso a correo electrónico o internet, favor de llamar al 775-328-2427 para ser puesto en la lista de espera.  No hay suficientes vacunas en el momento para distribuir a todos de 65 años o mayores, lo cual excede a 75,000 personas en el Condado de Washoe.

Se puede encontrar las preguntas frecuentemente hechas sobre COVID-19 en nuestro sitio web regional, www.COVID19WashoeVaccine.com, incluyendo información sobre carriles de prioridad y para la vacuna contra COVID-19 para los de edad avanzada. 

Están disponibles los datos demográficos de residentes que se vacunado contra COVID-19

Para ver más información demográfica sobre los residentes del Condado de Washoe que se han vacunado, vea la hoja de cálculo provista por el estado de Nevada.  Para el contexto, los datos presentados fueron ingresados a la base de datos de vacunación del estado, WebIZ, y a menudo toma varios días para ingresar esos datos después la administración de la vacuna.  La mayoría de personas que  recibieron la vacuna en el Condado de Washoe, inicialmente  eran socorristas, trabajadores de cuidados médicos, y otros de la fuerza laboral de primera línea/esencial como están designados en el playbook del estado de Nevada. 

¿Necesita una prueba de COVID-19? Es fácil inscribirse y es gratuito

Las pruebas de COVID-19 siguen disponibles en el Centro de Eventos Livestock y pueden programarse en línea aquí o llamando al 775-328-2427. Es gratuito y no importa si tiene o no síntomas. 

El Centro Regional de Información de COVID-19 está trabajando para entregar actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Mientras que los publicados son enviados periódicamente para eventos significativos, siempre se pueden ver los resultados diarios en nuestro sitio, https://covid19washoe.com/, nuestro Boletín de COVID-19, y en Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks, Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute, Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks, Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown Health y Saint Mary’s.

52 casos adicionales de COVID-19, 329 recuperaciones notificadas

Feb. 25, 2021. Reno/Sparks, NV – El Centro de Información Regional esta reportando 52 casos adicionales de COVID-19 y 329 recuperaciones en el condado de Washoe.

• Total en casos de COVID-19 en el Condado de Washoe: 42,789 (+52 desde 2/24)
• Muertes: 642 (+0)
• Recuperados: 37,555 (+329)
• Casos activos: 4,592 (-277)
• Hospitalizados con COVID-19*: 36 (+1)
• Total en vacunas administradas por el Condado de Washoe**: 107,425 (+0 desde 2/24)
• Vacunas administradas por el Distrito de Salud del Condado de Washoe***: 44,246 (+74 desde 2/24)

*Los datos de la Asociación de Hospitales de Nevada (que no se actualizan los fines de semana) incluyen residentes fuera del Condado de Washoe.

**Esta cifra incluye primeras y segundas dosis y se actualiza por el estado de Nevada todos los miércoles y se puede encontrar aquí bajo la pestaña “Vacunaciones”.

*** Esta cifra es aproximada e incluye solo vacunas contra COVID-19 administradas por el Distrito de Salud e incluye primeras y segundas dosis.

Pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe 

• Total en pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe desde el 24 de febrero: 371,585 (+1,483 desde 2/23)

Nota: Estas cifras son proporcionadas por el Estado de Nevada y se encuentran en el Boletín Estatal.  Las pruebas de COVID-19 podrían incluir residentes que no residen en el Condado de Washoe, pero recibieron una prueba en dicho Condado.

Información sobre camas de hospital y ventiladores

Según la Asociación de Hospitales de Nevada, en el Condado de Washoe desde el 24 de febrero (Estas cifras no se actualizan los fines de semana/días festivos):

• 68 porciento de las camas con personal están en uso (+3% desde 2/23)
• 65 porciento de todas las camas con licencia están en uso (+3%)
• 48 porciento de las camas de la Unidad de Cuidados Intensivos están en uso (+4%)
• 13 porciento de los ventiladores están en uso (-1%)

NOTA: Estas cifras reflejan todos los pacientes hospitalizados del Condado de Washoe no se limita a pacientes de COVID-19.

Las personas mayores de más de 65 años comenzarán a recibir la vacuna COVID-19 próximamente en el Centro de Eventos Ganaderos

Las personas mayores de 65 años son elegibles para recibir la vacuna COVID-19 en en el Centro de Eventos Livestock de Reno-Sparks, anunció el Centro regional de información. Los mayores de 65 años pueden inscribirse en el Formulario de Lista de Espera de Vacunas del Condado de Washoe COVID-19,  o llamar al 775-328-2427 para obtener ayuda para inscribirse. Cuando se envían más vacunas al condado de Washoe, se realizarán selecciones al azar de la lista de espera para llenar los horarios de cita disponibles. En este momento, no hay suficiente vacuna para administrar a todos los mayores de 65 años.

Si tiene más de 70 años y se inscribió en la lista de espera, pero aún no recibió una invitación, verifique su correo electrónico y correo de voz. De lo contrario, por favor regístrese de nuevo para la lista de espera y sacaremos los nombres que se inscribieron recientemente cuando tengamos la vacuna disponible.

Datos demográficos para los residentes que han recibido la vacuna COVID-19 disponible

Para ver más información demográfica sobre los residentes del condado de Washoe que han recibido la vacuna, consulte esta hoja de cálculo proporcionada por el estado de Nevada. Para el contexto, los datos presentados se introducen en la base de datos de inmunización del estado, WebIZ, y a menudo toma varios días ingresar esos datos después de administrar una inyección. La mayoría de las personas que recibieron la vacuna en el condado de Washoe inicialmente eran socorristas, trabajadores de salud y otros trabajadores de primera línea /esenciales designados por el estado de Nevada.

¿Necesita una prueba de COVID-19? Es fácil inscribirse y es gratuito

Las pruebas de COVID-19 siguen disponibles en Centro de Eventos Livestock y pueden programarse en línea aquí o llamando al 775-328-2427. Es gratuito y no importa si tiene o no síntomas.

El Centro Regional de Información de COVID-19 está trabajando para entregar actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Mientras que los publicados son enviados periódicamente para eventos significativos, siempre se pueden ver los resultados diarios en nuestro sitio, https://covid19washoe.com/, nuestro Boletín de COVID-19, y en Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks, Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute, Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks, Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown Health y Saint Mary’s.