775-328-2447

Personas de edad avanzada de 65 años para arriba elegibles ahora para vacunarse contra COVID-19 en el Centro de Eventos Livestock

Personas de edad avanzada de 65 años para arriba elegibles ahora para vacunarse contra COVID-19 en el Centro de Eventos Livestock

Todos los de edad avanzada de 70+ inscritos en la lista de espera han sido invitados a programar su cita para vacunarse

Feb. 24, 2021. Reno/Sparks, NV –Los de edad avanzada de 65 años o mayores son ahora elegibles para vacunarse contra COVID-19 en el Centro de Eventos Livestock de Reno-Sparks, anunció el Centro de Información Regional.  Aquellos de 65 años o mayores pueden usar la Forma de Inscripción para la Vacuna contra COVID-19 para los de Edad Avanzada del Condado de Washoe, o llamar al 775-328-2427 para recibir asistencia con su inscripción.

El Distrito de Salud del Condado de Washoe ha extendido invitaciones por correo electrónicos y por teléfono a más de 25,000 personas de edad avanzada, de 70 años o mayores que se han inscrito en la lista de espera de COVID-19 para los de edad avanzada.  Alrededor de 10,000 personas de 70 años o mayores fueron contactadas ya sea por teléfono o por correo electrónico a principios de esta semana con la oportunidad de inscribirse para una cita.  Debido a que todos los de edad avanzada fueron invitados, el Equipo Responsivo de COVID-19 tomo la decisión de abrir la elegibilidad al próximo grupo bajo el carril de Población Genera del Playbook de COVID-19 del estado, que incluye nevadienses de 65-69 años. 

“El equipo responsivo de COVID-19 ha estado trabajando diligentemente para vacunas a cuantos residentes elegibles sea posible en el Condado de Washoe basado en la distribución actual de vacunas recibidas,” dijo Kevin Dick, Oficial del Distrito de Salud del Condado de Washoe.  “Debido a ese duro trabajo y los esfuerzos de nuestros socios comunitarios por vacunar a la población de 70 años o mayor, es podemos abrir la elegibilidad a los de 65 años o mayores. Continuaremos vacunando a los de edad avanzada y aquellos en la fuerza laboral de primera línea/esencial.  Apreciamos nuestros proveedores comunitarios por ponerse al frente para administrar vacunas a los de edad avanzada y continuaremos trabajando juntos para inyectar cuantas vacunas contra COVID-19 sea posible.”

Se encomia a personas de 70 años o mayores que se inscribieron en la lista de espera que revisen sus correos electrónicos (incluyendo folders de spam) y sus mensajes de voz para asegurarse que recibieron su notificación para programar una cita para vacunarse.  Los correos electrónicos enviados fueron personalizados con los datos que dieron en la forma para la lista de espera de vacunas.  Las invitaciones electrónicas fueron emitidas por el Distrito de Salud del Condado de Washoe y tienen el logotipo de dicho Distrito en la parte superior.  Es importante hacer clic al enlace que está en el correo electrónico para programar su cita.

Si usted tiene de 65-69 años y ya se inscribió en la lista de espera, no tiene que volver a inscribirse.

Se pide a los de 70 años o mayores que estaban en la lista de espera, pero no recibieron una llamada o correo electrónico, que re-sometan su forma para estar en la lista de espera, por correo electrónico a covidvaccine@washoecounty.us o llamando al 775-328-2427 (debido al alto volumen de llamadas, podría ser puesto en espera). El Distrito de Salud se asegurará que las formas recientes sean extraídas para garantizar que todos los que estén en esa lista sea contactados ya sea por teléfono o correo electrónico.  Si usted recibió un correo electrónico pero piensa que podría ser spam, favor de llamarnos o mandarnos un correo electrónico.

Se encomia a todos los residentes a ayudar a los de edad avanzada o familiares para que se vacunen lo antes posible, especialmente aquellos que tienen desafíos para acceder a su correo electrónico o el internet.  Para ver una lista de proveedores comunitarios que están administrando la vacunas a los de edad avanzada, vea nuestro sitio web.

MEDIOS: El Oficial del Distrito de Salud, Kevin Dick, estará disponible para responder preguntas hoy a las 11:30 a.m. en la disponibilidad a medios virtual. Comuníquese con Scott Oxarart para más información.

El Centro Regional de Información de COVID-19 está trabajando para entregar actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Mientras que los publicados son enviados periódicamente para eventos significativos, siempre se pueden ver los resultados diarios en nuestro sitio, https://covid19washoe.com/, nuestro Boletín de COVID-19, y en Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks, Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute, Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks, Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown Health y Saint Mary’s

Se reportan dos muertes relacionadas con COVID-19 y 11 nuevos casos

Se reportan dos muertes relacionadas con COVID-19 y 11 nuevos casos

Feb. 24, 2021. Reno/Sparks, NV – El Centro de Información Regional reporta dos muertes adicionales relacionadas con COVID-19 en el Condado de Washoe:  Dos mujeres, ambas en sus 70s con afecciones subyacentes.  Ha habido 642 muertes relacionadas con COVID-19 en el Condado de Washoe desde marzo 2020.

El estado de Nevada reporta que se han administrado 4,552 vacunas adicionales en el Condado de Washoe para un total de 107,425. El Distrito de Salud administró 975 vacunas el martes, con una porción de estas siendo compuesta por personas de 70 años o mayores.

Para ver más información demográfica sobre los residentes del Condado de Washoe quienes han recibido la vacuna vea esta hoja de cálculo provista por el estado de Nevada. Para el contexto, los datos presentados fueron ingresados a la base de datos de vacunación del estado, WebIZ, y a menudo toma varios días para ingresar esos datos después la administración de la vacuna.  La mayoría de personas que  recibieron la vacuna en el Condado de Washoe, inicialmente  eran socorristas, trabajadores de cuidados médicos, y otros de la fuerza laboral de primera línea/esencial como están designados en el playbook del estado de Nevada

  • Total en casos de COVID-19 en el Condado de Washoe: 42,737 (+11 desde 2/23)
  • Muertes: 642 (+2)
  • Recuperados: 37,226 (+271)
  • Casos activos: 4,869 (-262)
  • Hospitalizados con COVID-19*: 35 (-13)
  • Total en vacunas administradas por el Condado de Washoe**: 107,425 (+4,552 desde 2/23)
  • Vacunas administradas por el Distrito de Salud del Condado de Washoe***: 44,172 (+975 desde 2/23)

*Los datos de la Asociación de Hospitales de Nevada (que no se actualizan los fines de semana) incluyen residentes fuera del Condado de Washoe.

**Esta cifra incluye primeras y segundas dosis y se actualiza por el estado de Nevada todos los miércoles y se puede encontrar aquí bajo la pestaña “Vacunaciones”.

*** Esta cifra es aproximada e incluye solo vacunas contra COVID-19 administradas por el Distrito de Salud e incluye primeras y segundas dosis.

Pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe 

  • Total en pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe desde el 24 de febrero: 371,585 (+1,483 desde 2/23)

Nota: Estas cifras son proporcionadas por el Estado de Nevada y se encuentran en el Boletín Estatal.  Las pruebas de COVID-19 podrían incluir residentes que no residen en el Condado de Washoe, pero recibieron una prueba en dicho Condado.

Información sobre camas de hospital y ventiladores

Según la Asociación de Hospitales de Nevada, en el Condado de Washoe desde el 24 de febrero (Estas cifras no se actualizan los fines de semana/días festivos):

  • 68 porciento de las camas con personal están en uso (+3% desde 2/23)
  • 65 porciento de todas las camas con licencia están en uso (+3%)
  • 48 porciento de las camas de la Unidad de Cuidados Intensivos están en uso (+4%)
  • 13 porciento de los ventiladores están en uso (-1%)

NOTA: Estas cifras reflejan todos los pacientes hospitalizados del Condado de Washoe no se limita a pacientes de COVID-19.

Personas de 65+ elegibles ahora para vacunarse contra COVID-19 en el Centro de Eventos Livestock

Los de edad avanzada de 65 años o mayores son ahora elegibles para vacunarse contra COVID-19 en el Centro de Eventos Livestock de Reno-Sparks, anunció el Centro de Información Regional.  Aquellos de 65 años o mayores pueden usar la Forma de Inscripción para la Vacuna contra COVID-19 para los de Edad Avanzada del Condado de Washoe, o llamar al 775-328-2427 para recibir asistencia con su inscripción.

Walmart empezará a vacunar a personas de 65+ años

Walmart anunció que estarán administrando la vacuna contra COVID-19 a personas de 65 años o mayores en el Condado de Washoe al igual que a la fuerza laboral de primera línea/esencia.

La vacuna es gratis y no requiere aseguranza. Para ver si hay citas, visite este sitio web.

Para ver una lista de proveedores en el Condado de Washoe que está administrando la vacuna contra COVID-19 a los de edad avanzada, vaya aquí.

¿Qué opina sobre la vacuna contra COVID-19?

La Escuela de Medicina de la Universidad de Nevada, Reno, el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Nevada, y Vacúnate Nevada está llevando a cabo una encuesta para saber más sobre el conocimiento que el público tiene sobre las vacunas contra COVID-19. 

La encuesta en anónima y es para los miembros de la comunidad y proveedores de atención médica:

¿Necesita una prueba de COVID-19? Es fácil inscribirse y es gratuito

Las pruebas de COVID-19 siguen disponibles en el Centro de Eventos Livestock y pueden programarse en línea aquí o llamando al 775-328-2427. Es gratuito y no importa si tiene o no síntomas.

El Centro Regional de Información de COVID-19 está trabajando para entregar actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Mientras que los publicados son enviados periódicamente para eventos significativos, siempre se pueden ver los resultados diarios en nuestro sitio, https://covid19washoe.com/, nuestro Boletín de COVID-19, y en Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks, Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute, Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks, Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown Health y Saint Mary’s. 

Se reportan 102 nuevos casos de COVID-19 y 373 recuperaciones

Se reportan 102 nuevos casos de COVID-19 y 373 recuperaciones

Feb. 23, 2021. Reno/Sparks, NV – El Centro de Información Regional reporta 102 nuevos casos de COVID-19 en el Condado de Washoe con 373 recuperaciones.  Los 102 casos reportados son el máximo reportado desde el 5 de feb. (149 casos).

El Distrito de Salud administró 1,024 vacunas el lunes, personas de edad avanzada de 70 años para arriba componen una porción estas vacunas.

  • Total en casos de COVID-19 en el Condado de Washoe: 42,726 (+102 desde 2/22)
  • Muertes: 640 (+0)
  • Recuperados: 36,955 (+373)
  • Casos activos: 5,131 (-271)
  • Hospitalizados con COVID-19*: 48 (+0)
  • Total en vacunas administradas por el Condado de Washoe**: 102,873 (+0 desde 2/22)
  • Vacunas administradas por el Distrito de Salud del Condado de Washoe***: 43,197 (+1,024 desde 2/22)

*Los datos de la Asociación de Hospitales de Nevada (que no se actualizan los fines de semana) incluyen residentes fuera del Condado de Washoe.

**Esta cifra incluye primeras y segundas dosis y se actualiza por el estado de Nevada todos los miércoles y se puede encontrar aquí bajo la pestaña “Vacunaciones”.

*** Esta cifra es aproximada e incluye solo vacunas contra COVID-19 administradas por el Distrito de Salud e incluye primeras y segundas dosis

Pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe 

  • Total en pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe desde el 23 de febrero: 370,102 (+2,070 desde 2/22)

Nota: Estas cifras son proporcionadas por el Estado de Nevada y se encuentran en el Boletín Estatal.  Las pruebas de COVID-19 podrían incluir residentes que no residen en el Condado de Washoe, pero recibieron una prueba en dicho Condado. 

Información sobre camas de hospital y ventiladores

Según la Asociación de Hospitales de Nevada, en el Condado de Washoe desde el 23 de febrero (Estas cifras no se actualizan los fines de semana/días festivos):

  • 65 porciento de las camas con personal están en uso (+0% desde 2/22)
  • 62 porciento de todas las camas con licencia están en uso (0%)
  • 44 porciento de las camas de la Unidad de Cuidados Intensivos están en uso (-1%)
  • 14 porciento de los ventiladores están en uso (-1%)

NOTA: Estas cifras reflejan todos los pacientes hospitalizados del Condado de Washoe no se limita a pacientes de COVID-19.

¿Qué opina sobre la vacuna contra COVID-19?

La Escuela de Medicina de la Universidad de Nevada, Reno, el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Nevada, y Vacúnate Nevada está llevando a cabo una encuesta para saber más sobre el conocimiento que el público tiene sobre las vacunas contra COVID-19. 

La encuesta en anónima y es para los miembros de la comunidad y proveedores de atención médica:

¿Necesita una prueba de COVID-19? Es fácil inscribirse y es gratuito

Las pruebas de COVID-19 siguen disponibles en el Centro de Eventos Livestock y pueden programarse en línea aquí o llamando al 775-328-2427. Es gratuito y no importa si tiene o no síntomas.

El Centro Regional de Información de COVID-19 está trabajando para entregar actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Mientras que los publicados son enviados periódicamente para eventos significativos, siempre se pueden ver los resultados diarios en nuestro sitio, https://covid19washoe.com/, nuestro Boletín de COVID-19, y en Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks, Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute, Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks, Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown Health y Saint Mary’s. 

Se reportan 14 casos adicionales de COVID-19 y 205 recuperaciones

Se reportan 14 casos adicionales de COVID-19 y 205 recuperaciones

Mas de 100,000 vacunas han sido administradas en el Condado de Washoe

Feb. 22, 2021. Reno/Sparks, NV – El Centro de Información Regional reporta 14 casos adicionales de COVID-19 en el Condado de Washoe con 205 recuperaciones.

Mas de 100,000 vacunas han sido administradas por los proveedores comunitarios en el Condado de Washoe, según los datos publicados por el estado de Nevada.  Aproximadamente un total de 102,873 dosis han sido administradas en el Condado de Washoe y 36,227 personas han recibido ambas dosis.

Los datos del estado se componen de información que se ha sometido a su plataforma de registros de vacunas, WebIZ, que pueden tomar varios días en actualizarse después de la administración de la vacuna.

  • Total en casos de COVID-19 en el Condado de Washoe: 42,624 (+14 desde 2/21)
  • Muertes: 640 (+0)
  • Recuperados: 36,582 (+205)
  • Casos activos: 5,402 (-191)
  • Hospitalizados con COVID-19*: 48 (+0)
  • Total en vacunas administradas por el Condado de Washoe **: 102,873 (+5,195 desde 2/19)
  • Vacunas administradas por el Distrito de Salud del Condado de Washoe ***: 42,173 (+0 desde 2/21)

*Los datos de la Asociación de Hospitales de Nevada (que no se actualizan los fines de semana) incluyen residentes fuera del Condado de Washoe.

**Esta cifra incluye primeras y segundas dosis y se actualiza por el estado de Nevada todos los miércoles y se puede encontrar aquí bajo la pestaña “Vacunaciones”.

*** Esta cifra es aproximada e incluye solo vacunas contra COVID-19 administradas por el Distrito de Salud e incluye primeras y segundas dosis.

Pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe 

  • Total en pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe desde el 22 de febrero: 368,032 (+464 desde 2/21)

Nota: Estas cifras son proporcionadas por el Estado de Nevada y se encuentran en el Boletín Estatal.  Las pruebas de COVID-19 podrían incluir residentes que no residen en el Condado de Washoe, pero recibieron una prueba en dicho Condado.

Información sobre camas de hospital y ventiladores

Según la Asociación de Hospitales de Nevada, en el Condado de Washoe desde el 22 de febrero (Estas cifras no se actualizan los fines de semana/días festivos):

  • 65 porciento de las camas con personal están en uso (-3% desde 2/19)
  • 62 porciento de todas las camas con licencia están en uso (-3%)
  • 45 porciento de las camas de la Unidad de Cuidados Intensivos están en uso (+0%)
  • 15 porciento de los ventiladores están en uso (+2%)

NOTA: Estas cifras reflejan todos los pacientes hospitalizados del Condado de Washoe no se limita a pacientes de COVID-19.

Actualización sobre vacunas para personas de edad avanzada de 65-69 años

Varias organizaciones han recibido aprobación de socios estatales o federales para administrar la vacuna a personas de edad avanzada de 65-69 años.  La mayoría de las organizaciones empezarán a vacunar a ese grupo la próxima semana.  Vea la lista de proveedores que administrará la vacuna a personas de edad avanzada en el Condado de Washoe aquí.

La administración de vacunas en el Centro de Eventos de Livestock será para aquellos de 70 años para arriba, por el momento.  Personas de edad avanzada de 65-69 años puede inscribirse en la lista de espera para la vacuna contra COVID-19 para personas de edad avanzada aquí.

Se lanza el nuevo Boletín de la vacuna contra COVID-19

El Centro de Información Regional ha lanzado su nuevo Boletín de la vacuna contra COVID-19 que detalla cuantas dosis de la vacuna han sido administradas por los proveedores del Condado de Washoe, a excepción de algunas farmacias. El nuevo boletín puede verse aquí y se puede encontrar en el sitio web www.COVID19WashoeVaccine.com.  Los datos están intencionados a ser complementarios a los datos publicados sobre la vacuna contra COVID-19 por el Estado de Nevada (vea aquí).  Los datos son actualizados por el proveedor y no necesariamente se han introducido a la plataforma de registros de vacunas del estado, WebIZ, en el momento de este reportaje. 

¿Necesita una prueba de COVID-19? Es fácil inscribirse y es gratuito

Las pruebas de COVID-19 siguen disponibles en el Centro de Eventos Livestock y pueden programarse en línea aquí o llamando al 775-328-2427. Es gratuito y no importa si tiene o no síntomas.

El Centro Regional de Información de COVID-19 está trabajando para entregar actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Mientras que los publicados son enviados periódicamente para eventos significativos, siempre se pueden ver los resultados diarios en nuestro sitio, https://covid19washoe.com/, nuestro Boletín de COVID-19, y en Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks, Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute, Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks, Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown Health y Saint Mary’s.

Se reportan 20 casos adicionales de COVID-19 y 190 recuperaciones

Se reportan 20 casos adicionales de COVID-19 y 190 recuperaciones

Feb. 21, 2021. Reno/Sparks, NV – El Centro de Información Regional está reportando 20 casos adicionales de COVID-19 y 190 recuperaciones. No se reportan fallecimientos relacionados con COVID-19.

El Distrito de Salud del Condado de Washoe administro 666 vacunas contra COVID-19 el sábado (de estas 658 segundas dosis). Vea más sobre la distribución de la vacuna en el Condado de Washoe aquí.

  • Total en casos de COVID-19 en el Condado de Washoe: 42,610 (+20 desde 2/20)
  • Muertes: 640 (+0)
  • Recuperados: 36,377 (+190)
  • Casos activos: 5,593 (-170)
  • Hospitalizados con COVID-19*: 48 (+0)
  • Total en vacunas administradas por el Condado de Washoe **: 97,678 (+0)
  • Vacunas administradas por el Distrito de Salud del Condado de Washoe***: 42,173 (+666 desde 2/20)

*Los datos de la Asociación de Hospitales de Nevada (que no se actualizan los fines de semana) incluyen residentes fuera del Condado de Washoe.

**Esta cifra incluye primeras y segundas dosis y se actualiza por el estado de Nevada todos los miércoles y se puede encontrar aquí bajo la pestaña “Vacunaciones”.

*** Esta cifra es aproximada e incluye solo vacunas contra COVID-19 administradas por el Distrito de Salud e incluye primeras y segundas dosis.

Pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe 

  • Total en pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe desde el 21 de febrero: 367,568 (+715 desde 2/20)

Nota: Estas cifras son proporcionadas por el Estado de Nevada y se encuentran en el Boletín Estatal.  Las pruebas de COVID-19 podrían incluir residentes que no residen en el Condado de Washoe, pero recibieron una prueba en dicho Condado. 

Información sobre camas de hospital y ventiladores

Según la Asociación de Hospitales de Nevada, en el Condado de Washoe desde el 19 de febrero (Estas cifras no se actualizan los fines de semana/días festivos):

  • 68 porciento de las camas con personal están en uso (+0% desde 2/18)
  • 65 porciento de todas las camas con licencia están en uso (+0%)
  • 45 porciento de las camas de la Unidad de Cuidados Intensivos están en uso (+0%)
  • 13 porciento de los ventiladores están en uso (+1%)

NOTA: Estas cifras reflejan todos los pacientes hospitalizados del Condado de Washoe no se limita a pacientes de COVID-19.

Actualización sobre vacunas para personas de edad avanzada de 65-69 años

Varias organizaciones han recibido aprobación de socios estatales o federales para administrar la vacuna a personas de edad avanzada de 65-69 años.  La mayoría de las organizaciones empezarán a vacunar a ese grupo la próxima semana.  Vea la lista de proveedores que administrará la vacuna a personas de edad avanzada en el Condado de Washoe aquí.

La administración de vacunas en el Centro de Eventos de Livestock será para aquellos de 70 años para arriba, por el momento.  Personas de edad avanzada de 65-69 años puede inscribirse en la lista de espera para la vacuna contra COVID-19 para personas de edad avanzada aquí.

Se lanza el nuevo Boletín de la vacuna contra COVID-19

El Centro de Información Regional ha lanzado su nuevo Boletín de la vacuna contra COVID-19 que detalla cuantas dosis de la vacuna han sido administradas por los proveedores del Condado de Washoe, a excepción de algunas farmacias. El nuevo boletín puede verse aquí y se puede encontrar en el sitio web www.COVID19WashoeVaccine.com.  Los datos están intencionados a ser complementarios a los datos publicados sobre la vacuna contra COVID-19 por el Estado de Nevada (vea aquí).  Los datos son actualizados por el proveedor y no necesariamente se han introducido a la plataforma de registros de vacunas del estado, WebIZ, en el momento de este reportaje. 

¿Necesita una prueba de COVID-19? Es fácil inscribirse y es gratuito

Las pruebas de COVID-19 siguen disponibles en el Centro de Eventos Livestock y pueden programarse en línea aquí o llamando al 775-328-2427. Es gratuito y no importa si tiene o no síntomas.

El Centro Regional de Información de COVID-19 está trabajando para entregar actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Mientras que los publicados son enviados periódicamente para eventos significativos, siempre se pueden ver los resultados diarios en nuestro sitio, https://covid19washoe.com/, nuestro Boletín de COVID-19, y en Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks, Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute, Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks, Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown Health y Saint Mary’s.

Se reportan 2 muertes relacionadas con COVID-19, 53 nuevos casos y 168 recuperaciones

Se reportan 2 muertes relacionadas con COVID-19, 53 nuevos casos y 168 recuperaciones

Feb. 20, 2021. Reno/Sparks, NV – El Centro de Información Regional reporta dos mueres adicionales relacionadas con COVID-19 en el Condado de Washoe para un total de 640 desde marzo 2020.  Los difuntos son dos hombres, uno en sus 60s y el otro en sus 90s, ambos con afecciones subyacentes.

Adicionalmente, reportamos 53 nuevos casos de COVID-19 y 168 recuperaciones.

Al frente de la vacuna. El Distrito de Salud del Condado de Washoe administro 1,457 vacunas contra COVID-19 el viernes (de estas 718 segundas dosis). Vea más sobre la distribución de la vacuna en el Condado de Washoe aquí.  

  • Total en casos de COVID-19 en el Condado de Washoe: 42,590 (+53 desde 2/19)
  • Muertes: 640 (+2)
  • Recuperados: 36,187 (+168)
  • Casos activos: 5,763 (-117)
  • Hospitalizados con COVID-19*: 48 (+0)
  • Total en vacunas administradas por el Condado de Washoe**: 97,678 (+0 desde 2/19)
  • Vacunas administradas por el Distrito de Salud del Condado de Washoe***: 41,507 (+1,457 desde 2/19)

*Los datos de la Asociación de Hospitales de Nevada (que no se actualizan los fines de semana) incluyen residentes fuera del Condado de Washoe.

**Esta cifra incluye primeras y segundas dosis y se actualiza por el estado de Nevada todos los miércoles y se puede encontrar aquí bajo la pestaña “Vacunaciones”.

*** Esta cifra es aproximada e incluye solo vacunas contra COVID-19 administradas por el Distrito de Salud e incluye primeras y segundas dosis.

Pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe

  • Total en pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe desde el 20 de febrero: 366,853 (+690 desde 2/19)

Nota: Estas cifras son proporcionadas por el Estado de Nevada y se encuentran en el Boletín Estatal.  Las pruebas de COVID-19 podrían incluir residentes que no residen en el Condado de Washoe, pero recibieron una prueba en dicho Condado. 

Información sobre camas de hospital y ventiladores

Según la Asociación de Hospitales de Nevada, en el Condado de Washoe desde el 19 de febrero (Estas cifras no se actualizan los fines de semana/días festivos):

  • 68 porciento de las camas con personal están en uso (+0% desde 2/18)
  • 65 porciento de todas las camas con licencia están en uso (+0%)
  • 45 porciento de las camas de la Unidad de Cuidados Intensivos están en uso (+0%)
  • 13 porciento de los ventiladores están en uso (+1%)

NOTA: Estas cifras reflejan todos los pacientes hospitalizados del Condado de Washoe no se limita a pacientes de COVID-19.

Actualización sobre vacunas para personas de edad avanzada de 65-69 años

Varias organizaciones han recibido aprobación de socios estatales o federales para administrar la vacuna a personas de edad avanzada de 65-69 años.  La mayoría de las organizaciones empezarán a vacunar a ese grupo la próxima semana.  Vea la lista de proveedores que administrará la vacuna a personas de edad avanzada en el Condado de Washoe aquí.

La administración de vacunas en el Centro de Eventos de Livestock será para aquellos de 70 años para arriba, por el momento.  Personas de edad avanzada de 65-69 años puede inscribirse en la lista de espera para la vacuna contra COVID-19 para personas de edad avanzada aquí.

Se lanza el nuevo Boletín de la vacuna contra COVID-19

El Centro de Información Regional ha lanzado su nuevo Boletín de la vacuna contra COVID-19 que detalla cuantas dosis de la vacuna han sido administradas por los proveedores del Condado de Washoe, a excepción de algunas farmacias. El nuevo boletín puede verse aquí y se puede encontrar en el sitio web www.COVID19WashoeVaccine.com.  Los datos están intencionados a ser complementarios a los datos publicados sobre la vacuna contra COVID-19 por el Estado de Nevada (vea aquí).  Los datos son actualizados por el proveedor y no necesariamente se han introducido a la plataforma de registros de vacunas del estado, WebIZ, en el momento de este reportaje. 

¿Necesita una prueba de COVID-19? Es fácil inscribirse y es gratuito

Las pruebas de COVID-19 siguen disponibles en el Centro de Eventos Livestock y pueden programarse en línea aquí o llamando al 775-328-2427. Es gratuito y no importa si tiene o no síntomas.

El Centro Regional de Información de COVID-19 está trabajando para entregar actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Mientras que los publicados son enviados periódicamente para eventos significativos, siempre se pueden ver los resultados diarios en nuestro sitio, https://covid19washoe.com/, nuestro Boletín de COVID-19, y en Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks, Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute, Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks, Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown Health y Saint Mary’s.