Hotline - 775-328-2427

102 new COVID-19 cases, 373 recoveries reported

102 new COVID-19 cases, 373 recoveries reported

Feb. 23, 2021. Reno/Sparks, NV – The Regional Information Center is reporting 102 additional COVID-19 cases in Washoe County with 373 recoveries. The 102 cases reported is the most since Feb. 5 (149 cases).

The Health District administered 1,024 vaccines on Monday with seniors 70 years and older making up a portion of those receiving the vaccine.

  • Total COVID-19 cases in Washoe County: 42,726 (+102 from 2/22)
  • Deaths: 640 (+0)
  • Recovered: 36,955 (+373)
  • Active cases: 5,131 (-271)
  • Hospitalized with COVID-19*: 48 (+0)
  • Vaccines administered in Washoe County total**: 102,873 (+0 from 2/22)
  • Vaccines administered by Washoe County Health District***: 43,197 (+1,024 from 2/22)

*Data from Nevada Hospital Association (not updated on weekends) includes residents from outside of Washoe County.

**This number includes first and second doses and is updated by the state of Nevada every Monday, Wednesday and Friday and can be found here under “Vaccinations” tab.

***This number is approximate and is only COVID-19 vaccines administered by the Health District. It includes first and second doses.

COVID-19 tests performed in Washoe County

  • Total number of COVID-19 tests performed in Washoe County as of February 23: 370,102 (+2,070 since 2/22)

Note: These figures are provided by the State of Nevada and can be found on the State Dashboard. COVID-19 tests may include non-Washoe County residents who were tested in Washoe County.

Hospital bed and ventilator information

According to the Nevada Hospital Association, in Washoe County as of February 23 (Numbers not updated on weekends):

  • 65 percent staffed hospital beds are occupied (+0% since 2/22)
  • 62 percent of all licensed hospital beds are occupied (0%)
  • 44 percent of all Intensive Care Unit beds are occupied (-1%)
  • 14 percent of all ventilators are in use (-1%)

NOTE: Numbers are for all hospital patients in Washoe County and not just COVID-19 patients.

What are your thoughts on the COVID-19 vaccine?

The University of Nevada, Reno School of Medicine, Nevada Department of Health and Human Services and Immunize Nevada are conducting a survey to learn about the public’s knowledge about the COVID-19 vaccines.

The survey is anonymous and is for community members and health care providers:

Need a COVID-19 test? It’s easy to sign up and it’s free

COVID-19 testing is still available at the Livestock Events Center and can be scheduled online here (en español aqui) or by calling 775-328-2427. It’s free and it does not matter if you have symptoms or not.

The COVID-19 Regional Information Center is working together to deliver COVID-19 community updates in a unified manner. While press releases are only sent periodically for significant events, you can always get daily results on our website, https://covid19washoe.com/, our COVID-19 Dashboard or by following us on Twitter @COVID19Washoe. The entities include: City of Reno, City of Sparks, North Lake Tahoe Fire Protection District, Pyramid Lake Paiute Tribe, Regional Transportation Commission, REMSA, Reno Sparks Indian Colony, Reno Police Department, Reno Fire Department, Truckee Meadows Fire Protection District, University of Nevada, Reno, Washoe County, Washoe County Health District, Washoe County School District and Washoe County Sheriff’s Office. Also in the group are the area hospitals, Northern Nevada Medical Center, Renown Health and Saint Mary’s. 

Se reportan 102 nuevos casos de COVID-19 y 373 recuperaciones

Se reportan 102 nuevos casos de COVID-19 y 373 recuperaciones

Feb. 23, 2021. Reno/Sparks, NV – El Centro de Información Regional reporta 102 nuevos casos de COVID-19 en el Condado de Washoe con 373 recuperaciones.  Los 102 casos reportados son el máximo reportado desde el 5 de feb. (149 casos).

El Distrito de Salud administró 1,024 vacunas el lunes, personas de edad avanzada de 70 años para arriba componen una porción estas vacunas.

  • Total en casos de COVID-19 en el Condado de Washoe: 42,726 (+102 desde 2/22)
  • Muertes: 640 (+0)
  • Recuperados: 36,955 (+373)
  • Casos activos: 5,131 (-271)
  • Hospitalizados con COVID-19*: 48 (+0)
  • Total en vacunas administradas por el Condado de Washoe**: 102,873 (+0 desde 2/22)
  • Vacunas administradas por el Distrito de Salud del Condado de Washoe***: 43,197 (+1,024 desde 2/22)

*Los datos de la Asociación de Hospitales de Nevada (que no se actualizan los fines de semana) incluyen residentes fuera del Condado de Washoe.

**Esta cifra incluye primeras y segundas dosis y se actualiza por el estado de Nevada todos los miércoles y se puede encontrar aquí bajo la pestaña “Vacunaciones”.

*** Esta cifra es aproximada e incluye solo vacunas contra COVID-19 administradas por el Distrito de Salud e incluye primeras y segundas dosis

Pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe 

  • Total en pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe desde el 23 de febrero: 370,102 (+2,070 desde 2/22)

Nota: Estas cifras son proporcionadas por el Estado de Nevada y se encuentran en el Boletín Estatal.  Las pruebas de COVID-19 podrían incluir residentes que no residen en el Condado de Washoe, pero recibieron una prueba en dicho Condado. 

Información sobre camas de hospital y ventiladores

Según la Asociación de Hospitales de Nevada, en el Condado de Washoe desde el 23 de febrero (Estas cifras no se actualizan los fines de semana/días festivos):

  • 65 porciento de las camas con personal están en uso (+0% desde 2/22)
  • 62 porciento de todas las camas con licencia están en uso (0%)
  • 44 porciento de las camas de la Unidad de Cuidados Intensivos están en uso (-1%)
  • 14 porciento de los ventiladores están en uso (-1%)

NOTA: Estas cifras reflejan todos los pacientes hospitalizados del Condado de Washoe no se limita a pacientes de COVID-19.

¿Qué opina sobre la vacuna contra COVID-19?

La Escuela de Medicina de la Universidad de Nevada, Reno, el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Nevada, y Vacúnate Nevada está llevando a cabo una encuesta para saber más sobre el conocimiento que el público tiene sobre las vacunas contra COVID-19. 

La encuesta en anónima y es para los miembros de la comunidad y proveedores de atención médica:

¿Necesita una prueba de COVID-19? Es fácil inscribirse y es gratuito

Las pruebas de COVID-19 siguen disponibles en el Centro de Eventos Livestock y pueden programarse en línea aquí o llamando al 775-328-2427. Es gratuito y no importa si tiene o no síntomas.

El Centro Regional de Información de COVID-19 está trabajando para entregar actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Mientras que los publicados son enviados periódicamente para eventos significativos, siempre se pueden ver los resultados diarios en nuestro sitio, https://covid19washoe.com/, nuestro Boletín de COVID-19, y en Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks, Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute, Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks, Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown Health y Saint Mary’s. 

Se reportan 14 casos adicionales de COVID-19 y 205 recuperaciones

Se reportan 14 casos adicionales de COVID-19 y 205 recuperaciones

Mas de 100,000 vacunas han sido administradas en el Condado de Washoe

Feb. 22, 2021. Reno/Sparks, NV – El Centro de Información Regional reporta 14 casos adicionales de COVID-19 en el Condado de Washoe con 205 recuperaciones.

Mas de 100,000 vacunas han sido administradas por los proveedores comunitarios en el Condado de Washoe, según los datos publicados por el estado de Nevada.  Aproximadamente un total de 102,873 dosis han sido administradas en el Condado de Washoe y 36,227 personas han recibido ambas dosis.

Los datos del estado se componen de información que se ha sometido a su plataforma de registros de vacunas, WebIZ, que pueden tomar varios días en actualizarse después de la administración de la vacuna.

  • Total en casos de COVID-19 en el Condado de Washoe: 42,624 (+14 desde 2/21)
  • Muertes: 640 (+0)
  • Recuperados: 36,582 (+205)
  • Casos activos: 5,402 (-191)
  • Hospitalizados con COVID-19*: 48 (+0)
  • Total en vacunas administradas por el Condado de Washoe **: 102,873 (+5,195 desde 2/19)
  • Vacunas administradas por el Distrito de Salud del Condado de Washoe ***: 42,173 (+0 desde 2/21)

*Los datos de la Asociación de Hospitales de Nevada (que no se actualizan los fines de semana) incluyen residentes fuera del Condado de Washoe.

**Esta cifra incluye primeras y segundas dosis y se actualiza por el estado de Nevada todos los miércoles y se puede encontrar aquí bajo la pestaña “Vacunaciones”.

*** Esta cifra es aproximada e incluye solo vacunas contra COVID-19 administradas por el Distrito de Salud e incluye primeras y segundas dosis.

Pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe 

  • Total en pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe desde el 22 de febrero: 368,032 (+464 desde 2/21)

Nota: Estas cifras son proporcionadas por el Estado de Nevada y se encuentran en el Boletín Estatal.  Las pruebas de COVID-19 podrían incluir residentes que no residen en el Condado de Washoe, pero recibieron una prueba en dicho Condado.

Información sobre camas de hospital y ventiladores

Según la Asociación de Hospitales de Nevada, en el Condado de Washoe desde el 22 de febrero (Estas cifras no se actualizan los fines de semana/días festivos):

  • 65 porciento de las camas con personal están en uso (-3% desde 2/19)
  • 62 porciento de todas las camas con licencia están en uso (-3%)
  • 45 porciento de las camas de la Unidad de Cuidados Intensivos están en uso (+0%)
  • 15 porciento de los ventiladores están en uso (+2%)

NOTA: Estas cifras reflejan todos los pacientes hospitalizados del Condado de Washoe no se limita a pacientes de COVID-19.

Actualización sobre vacunas para personas de edad avanzada de 65-69 años

Varias organizaciones han recibido aprobación de socios estatales o federales para administrar la vacuna a personas de edad avanzada de 65-69 años.  La mayoría de las organizaciones empezarán a vacunar a ese grupo la próxima semana.  Vea la lista de proveedores que administrará la vacuna a personas de edad avanzada en el Condado de Washoe aquí.

La administración de vacunas en el Centro de Eventos de Livestock será para aquellos de 70 años para arriba, por el momento.  Personas de edad avanzada de 65-69 años puede inscribirse en la lista de espera para la vacuna contra COVID-19 para personas de edad avanzada aquí.

Se lanza el nuevo Boletín de la vacuna contra COVID-19

El Centro de Información Regional ha lanzado su nuevo Boletín de la vacuna contra COVID-19 que detalla cuantas dosis de la vacuna han sido administradas por los proveedores del Condado de Washoe, a excepción de algunas farmacias. El nuevo boletín puede verse aquí y se puede encontrar en el sitio web www.COVID19WashoeVaccine.com.  Los datos están intencionados a ser complementarios a los datos publicados sobre la vacuna contra COVID-19 por el Estado de Nevada (vea aquí).  Los datos son actualizados por el proveedor y no necesariamente se han introducido a la plataforma de registros de vacunas del estado, WebIZ, en el momento de este reportaje. 

¿Necesita una prueba de COVID-19? Es fácil inscribirse y es gratuito

Las pruebas de COVID-19 siguen disponibles en el Centro de Eventos Livestock y pueden programarse en línea aquí o llamando al 775-328-2427. Es gratuito y no importa si tiene o no síntomas.

El Centro Regional de Información de COVID-19 está trabajando para entregar actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Mientras que los publicados son enviados periódicamente para eventos significativos, siempre se pueden ver los resultados diarios en nuestro sitio, https://covid19washoe.com/, nuestro Boletín de COVID-19, y en Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks, Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute, Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks, Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown Health y Saint Mary’s.

14 additional COVID-19 cases, 205 recoveries reported

14 additional COVID-19 cases, 205 recoveries reported

More than 100,000 vaccines have been administered in Washoe County

Feb. 22, 2021. Reno/Sparks, NV – The Regional Information Center is reporting 14 additional COVID-19 cases in Washoe County with 205 recoveries.

More than 100,000 vaccines have been administered by all community providers in Washoe County, according to data released by the State of Nevada. Approximately 102,873 total doses have been administered in Washoe County and 36,227 people have received both doses.

The State’s data comprises information that has been submitted to its immunization record platform, WebIZ, which can take several days after the vaccine has been administered.

  • Total COVID-19 cases in Washoe County: 42,624 (+14 from 2/21)
  • Deaths: 640 (+0)
  • Recovered: 36,582 (+205)
  • Active cases: 5,402 (-191)
  • Hospitalized with COVID-19*: 48 (+0)
  • Vaccines administered in Washoe County total**: 102,873 (+5,195 from 2/19)
  • Vaccines administered by Washoe County Health District***: 42,173 (+0 from 2/21)

*Data from Nevada Hospital Association (not updated on weekends) includes residents from outside of Washoe County.

**This number includes first and second doses and is updated by the state of Nevada every Monday, Wednesday and Friday and can be found here under “Vaccinations” tab.

***This number is approximate and is only COVID-19 vaccines administered by the Health District. It includes first and second doses.

COVID-19 tests performed in Washoe County

  • Total number of COVID-19 tests performed in Washoe County as of February 22: 368,032 (+464 since 2/21)

Note: These figures are provided by the State of Nevada and can be found on the State Dashboard. COVID-19 tests may include non-Washoe County residents who were tested in Washoe County.

Hospital bed and ventilator information

According to the Nevada Hospital Association, in Washoe County as of February 22 (Numbers not updated on weekends):

  • 65 percent staffed hospital beds are occupied (-3% since 2/19)
  • 62 percent of all licensed hospital beds are occupied (-3%)
  • 45 percent of all Intensive Care Unit beds are occupied (+0%)
  • 15 percent of all ventilators are in use (+2%)

NOTE: Numbers are for all hospital patients in Washoe County and not just COVID-19 patients.

 

Update on senior vaccines for ages 65-69

Several organizations have been granted approval from State or Federal partners to administer vaccine to seniors aged 65-69. Most organizations will start vaccinating that age group next week. See the list of providers administering vaccine to seniors in Washoe County here.

Vaccine administration at the Livestock Events Center will be for those 70 years and older for the time being. Seniors 65-69 can sign up for the Senior COVID-19 Vaccine Waiting List here.

New COVID-19 vaccine dashboard launched

The Regional Information Center has launched a new COVID-19 vaccine dashboard that details how many vaccine doses have been administered by Washoe County providers, except for some pharmacies. The new dashboard can be viewed here and is on the www.COVID19WashoeVaccine.com website. The data is intended to be supplementary to the COVID-19 vaccine data posted by the State of Nevada (view here). The data is updated by the provider and has not necessarily been entered into the state’s immunization record platform, WebIZ, at the time of reporting. 

Need a COVID-19 test? It’s easy to sign up and it’s free

COVID-19 testing is still available at the Livestock Events Center and can be scheduled online here (en español aqui) or by calling 775-328-2427. It’s free and it does not matter if you have symptoms or not.

The COVID-19 Regional Information Center is working together to deliver COVID-19 community updates in a unified manner. While press releases are only sent periodically for significant events, you can always get daily results on our website, https://covid19washoe.com/, our COVID-19 Dashboard or by following us on Twitter @COVID19Washoe. The entities include: City of Reno, City of Sparks, North Lake Tahoe Fire Protection District, Pyramid Lake Paiute Tribe, Regional Transportation Commission, REMSA, Reno Sparks Indian Colony, Reno Police Department, Reno Fire Department, Truckee Meadows Fire Protection District, University of Nevada, Reno, Washoe County, Washoe County Health District, Washoe County School District and Washoe County Sheriff’s Office. Also in the group are the area hospitals, Northern Nevada Medical Center, Renown Health and Saint Mary’s. 

20 additional COVID-19 cases, 190 recoveries reported

20 additional COVID-19 cases, 190 recoveries reported

Feb. 21, 2021. Reno/Sparks, NV – The Regional Information Center is reporting 20 additional COVID-19 cases and 190 recoveries. No COVID-19-related deaths were reported.

The Washoe County Health District administered 666 COVID-19 vaccines on Saturday (658 second doses). See more vaccine distribution numbers in Washoe County here.

  • Total COVID-19 cases in Washoe County: 42,610 (+20 from 2/20)
  • Deaths: 640 (+0)
  • Recovered: 36,377 (+190)
  • Active cases: 5,593 (-170)
  • Hospitalized with COVID-19*: 48 (+0)
  • Vaccines administered in Washoe County total**: 97,678 (+0)
  • Vaccines administered by Washoe County Health District***: 42,173 (+666 from 2/20)

*Data from Nevada Hospital Association (not updated on weekends) includes residents from outside of Washoe County.

**This number includes first and second doses and is updated by the state of Nevada every Monday, Wednesday and Friday and can be found here under “Vaccinations” tab.

***This number is approximate and is only COVID-19 vaccines administered by the Health District. It includes first and second doses.

COVID-19 tests performed in Washoe County

  • Total number of COVID-19 tests performed in Washoe County as of February 21: 367,568 (+715 since 2/20)

Note: These figures are provided by the State of Nevada and can be found on the State Dashboard. COVID-19 tests may include non-Washoe County residents who were tested in Washoe County.

Hospital bed and ventilator information

According to the Nevada Hospital Association, in Washoe County as of February 19 (Numbers not updated on weekends):

  • 68 percent staffed hospital beds are occupied (+0% since 2/18)
  • 65 percent of all licensed hospital beds are occupied (+0%)
  • 45 percent of all Intensive Care Unit beds are occupied (+0%)
  • 13 percent of all ventilators are in use (+1%)

NOTE: Numbers are for all hospital patients in Washoe County and not just COVID-19 patients.

Update on senior vaccines for ages 65-69

Several organizations have been granted approval from State or Federal partners to administer vaccine to seniors aged 65-69. Most organizations will start vaccinating that age group next week. See the list of providers administering vaccine to seniors in Washoe County here.

Vaccine administration at the Livestock Events Center will be for those 70 years and older for the time being. Seniors 65-69 can sign up for the Senior COVID-19 Vaccine Waiting List here.

New COVID-19 vaccine dashboard launched

The Regional Information Center has launched a new COVID-19 vaccine dashboard that details how many vaccine doses have been administered by Washoe County providers, except for some pharmacies. The new dashboard can be viewed here and is on the www.COVID19WashoeVaccine.com website. The data is intended to be supplementary to the COVID-19 vaccine data posted by the State of Nevada (view here). The data is updated by the provider and has not necessarily been entered into the state’s immunization record platform, WebIZ, at the time of reporting. 

Need a COVID-19 test? It’s easy to sign up and it’s free

COVID-19 testing is still available at the Livestock Events Center and can be scheduled online here (en español aqui) or by calling 775-328-2427. It’s free and it does not matter if you have symptoms or not.

The COVID-19 Regional Information Center is working together to deliver COVID-19 community updates in a unified manner. While press releases are only sent periodically for significant events, you can always get daily results on our website, https://covid19washoe.com/, our COVID-19 Dashboard or by following us on Twitter @COVID19Washoe. The entities include: City of Reno, City of Sparks, North Lake Tahoe Fire Protection District, Pyramid Lake Paiute Tribe, Regional Transportation Commission, REMSA, Reno Sparks Indian Colony, Reno Police Department, Reno Fire Department, Truckee Meadows Fire Protection District, University of Nevada, Reno, Washoe County, Washoe County Health District, Washoe County School District and Washoe County Sheriff’s Office. Also in the group are the area hospitals, Northern Nevada Medical Center, Renown Health and Saint Mary’s. 

Se reportan 20 casos adicionales de COVID-19 y 190 recuperaciones

Se reportan 20 casos adicionales de COVID-19 y 190 recuperaciones

Feb. 21, 2021. Reno/Sparks, NV – El Centro de Información Regional está reportando 20 casos adicionales de COVID-19 y 190 recuperaciones. No se reportan fallecimientos relacionados con COVID-19.

El Distrito de Salud del Condado de Washoe administro 666 vacunas contra COVID-19 el sábado (de estas 658 segundas dosis). Vea más sobre la distribución de la vacuna en el Condado de Washoe aquí.

  • Total en casos de COVID-19 en el Condado de Washoe: 42,610 (+20 desde 2/20)
  • Muertes: 640 (+0)
  • Recuperados: 36,377 (+190)
  • Casos activos: 5,593 (-170)
  • Hospitalizados con COVID-19*: 48 (+0)
  • Total en vacunas administradas por el Condado de Washoe **: 97,678 (+0)
  • Vacunas administradas por el Distrito de Salud del Condado de Washoe***: 42,173 (+666 desde 2/20)

*Los datos de la Asociación de Hospitales de Nevada (que no se actualizan los fines de semana) incluyen residentes fuera del Condado de Washoe.

**Esta cifra incluye primeras y segundas dosis y se actualiza por el estado de Nevada todos los miércoles y se puede encontrar aquí bajo la pestaña “Vacunaciones”.

*** Esta cifra es aproximada e incluye solo vacunas contra COVID-19 administradas por el Distrito de Salud e incluye primeras y segundas dosis.

Pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe 

  • Total en pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe desde el 21 de febrero: 367,568 (+715 desde 2/20)

Nota: Estas cifras son proporcionadas por el Estado de Nevada y se encuentran en el Boletín Estatal.  Las pruebas de COVID-19 podrían incluir residentes que no residen en el Condado de Washoe, pero recibieron una prueba en dicho Condado. 

Información sobre camas de hospital y ventiladores

Según la Asociación de Hospitales de Nevada, en el Condado de Washoe desde el 19 de febrero (Estas cifras no se actualizan los fines de semana/días festivos):

  • 68 porciento de las camas con personal están en uso (+0% desde 2/18)
  • 65 porciento de todas las camas con licencia están en uso (+0%)
  • 45 porciento de las camas de la Unidad de Cuidados Intensivos están en uso (+0%)
  • 13 porciento de los ventiladores están en uso (+1%)

NOTA: Estas cifras reflejan todos los pacientes hospitalizados del Condado de Washoe no se limita a pacientes de COVID-19.

Actualización sobre vacunas para personas de edad avanzada de 65-69 años

Varias organizaciones han recibido aprobación de socios estatales o federales para administrar la vacuna a personas de edad avanzada de 65-69 años.  La mayoría de las organizaciones empezarán a vacunar a ese grupo la próxima semana.  Vea la lista de proveedores que administrará la vacuna a personas de edad avanzada en el Condado de Washoe aquí.

La administración de vacunas en el Centro de Eventos de Livestock será para aquellos de 70 años para arriba, por el momento.  Personas de edad avanzada de 65-69 años puede inscribirse en la lista de espera para la vacuna contra COVID-19 para personas de edad avanzada aquí.

Se lanza el nuevo Boletín de la vacuna contra COVID-19

El Centro de Información Regional ha lanzado su nuevo Boletín de la vacuna contra COVID-19 que detalla cuantas dosis de la vacuna han sido administradas por los proveedores del Condado de Washoe, a excepción de algunas farmacias. El nuevo boletín puede verse aquí y se puede encontrar en el sitio web www.COVID19WashoeVaccine.com.  Los datos están intencionados a ser complementarios a los datos publicados sobre la vacuna contra COVID-19 por el Estado de Nevada (vea aquí).  Los datos son actualizados por el proveedor y no necesariamente se han introducido a la plataforma de registros de vacunas del estado, WebIZ, en el momento de este reportaje. 

¿Necesita una prueba de COVID-19? Es fácil inscribirse y es gratuito

Las pruebas de COVID-19 siguen disponibles en el Centro de Eventos Livestock y pueden programarse en línea aquí o llamando al 775-328-2427. Es gratuito y no importa si tiene o no síntomas.

El Centro Regional de Información de COVID-19 está trabajando para entregar actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Mientras que los publicados son enviados periódicamente para eventos significativos, siempre se pueden ver los resultados diarios en nuestro sitio, https://covid19washoe.com/, nuestro Boletín de COVID-19, y en Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks, Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute, Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks, Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown Health y Saint Mary’s.

2 COVID-19-related deaths, 53 new cases, 168 recoveries reported

2 COVID-19-related deaths, 53 new cases, 168 recoveries reported

Feb. 20, 2021. Reno/Sparks, NV – The Regional Information Center is reporting two additional COVID-19-related deaths in Washoe County for a total of 640 since March 2020. The deceased are two males, one in his 60s and one his 90s and both had an underlying health condition.

Additionally, we’re reporting 53 new COVID-19 cases and 168 recoveries.

On the vaccine front, the Washoe County Health District administered 1,457 COVID-19 vaccines on Friday (718 second doses). See more vaccine distribution numbers in Washoe County here.

  • Total COVID-19 cases in Washoe County: 42,590 (+53 from 2/19)
  • Deaths: 640 (+2)
  • Recovered: 36,187 (+168)
  • Active cases: 5,763 (-117)
  • Hospitalized with COVID-19*: 48 (+0)
  • Vaccines administered in Washoe County total**: 97,678 (+0 from 2/19)
  • Vaccines administered by Washoe County Health District***: 41,507 (+1,457 from 2/19)

*Data from Nevada Hospital Association (not updated on weekends) includes residents from outside of Washoe County.

**This number includes first and second doses and is updated by the state of Nevada every Monday, Wednesday and Friday and can be found here under “Vaccinations” tab.

***This number is approximate and is only COVID-19 vaccines administered by the Health District. It includes first and second doses.

COVID-19 tests performed in Washoe County

  • Total number of COVID-19 tests performed in Washoe County as of February 20: 366,853 (+690 since 2/19)

Note: These figures are provided by the State of Nevada and can be found on the State Dashboard. COVID-19 tests may include non-Washoe County residents who were tested in Washoe County.

Hospital bed and ventilator information

According to the Nevada Hospital Association, in Washoe County as of February 19 (Numbers not updated on weekends):

  • 68 percent staffed hospital beds are occupied (+0% since 2/18)
  • 65 percent of all licensed hospital beds are occupied (+0%)
  • 45 percent of all Intensive Care Unit beds are occupied (+0%)
  • 13 percent of all ventilators are in use (+1%)

NOTE: Numbers are for all hospital patients in Washoe County and not just COVID-19 patients.

Update on senior vaccines for ages 65-69

Several organizations have been granted approval from State or Federal partners to administer vaccine to seniors aged 65-69. Most organizations will start vaccinating that age group next week. See the list of providers administering vaccine to seniors in Washoe County here.

Vaccine administration at the Livestock Events Center will be for those 70 years and older for the time being. Seniors 65-69 can sign up for the Senior COVID-19 Vaccine Waiting List here.

New COVID-19 vaccine dashboard launched

The Regional Information Center has launched a new COVID-19 vaccine dashboard that details how many vaccine doses have been administered by Washoe County providers, except for some pharmacies. The new dashboard can be viewed here and is on the www.COVID19WashoeVaccine.com website. The data is intended to be supplementary to the COVID-19 vaccine data posted by the State of Nevada (view here). The data is updated by the provider and has not necessarily been entered into the state’s immunization record platform, WebIZ, at the time of reporting. 

Need a COVID-19 test? It’s easy to sign up and it’s free

COVID-19 testing is still available at the Livestock Events Center and can be scheduled online here (en español aqui) or by calling 775-328-2427. It’s free and it does not matter if you have symptoms or not.

The COVID-19 Regional Information Center is working together to deliver COVID-19 community updates in a unified manner. While press releases are only sent periodically for significant events, you can always get daily results on our website, https://covid19washoe.com/, our COVID-19 Dashboard or by following us on Twitter @COVID19Washoe. The entities include: City of Reno, City of Sparks, North Lake Tahoe Fire Protection District, Pyramid Lake Paiute Tribe, Regional Transportation Commission, REMSA, Reno Sparks Indian Colony, Reno Police Department, Reno Fire Department, Truckee Meadows Fire Protection District, University of Nevada, Reno, Washoe County, Washoe County Health District, Washoe County School District and Washoe County Sheriff’s Office. Also in the group are the area hospitals, Northern Nevada Medical Center, Renown Health and Saint Mary’s. 

Se reportan 2 muertes relacionadas con COVID-19, 53 nuevos casos y 168 recuperaciones

Se reportan 2 muertes relacionadas con COVID-19, 53 nuevos casos y 168 recuperaciones

Feb. 20, 2021. Reno/Sparks, NV – El Centro de Información Regional reporta dos mueres adicionales relacionadas con COVID-19 en el Condado de Washoe para un total de 640 desde marzo 2020.  Los difuntos son dos hombres, uno en sus 60s y el otro en sus 90s, ambos con afecciones subyacentes.

Adicionalmente, reportamos 53 nuevos casos de COVID-19 y 168 recuperaciones.

Al frente de la vacuna. El Distrito de Salud del Condado de Washoe administro 1,457 vacunas contra COVID-19 el viernes (de estas 718 segundas dosis). Vea más sobre la distribución de la vacuna en el Condado de Washoe aquí.  

  • Total en casos de COVID-19 en el Condado de Washoe: 42,590 (+53 desde 2/19)
  • Muertes: 640 (+2)
  • Recuperados: 36,187 (+168)
  • Casos activos: 5,763 (-117)
  • Hospitalizados con COVID-19*: 48 (+0)
  • Total en vacunas administradas por el Condado de Washoe**: 97,678 (+0 desde 2/19)
  • Vacunas administradas por el Distrito de Salud del Condado de Washoe***: 41,507 (+1,457 desde 2/19)

*Los datos de la Asociación de Hospitales de Nevada (que no se actualizan los fines de semana) incluyen residentes fuera del Condado de Washoe.

**Esta cifra incluye primeras y segundas dosis y se actualiza por el estado de Nevada todos los miércoles y se puede encontrar aquí bajo la pestaña “Vacunaciones”.

*** Esta cifra es aproximada e incluye solo vacunas contra COVID-19 administradas por el Distrito de Salud e incluye primeras y segundas dosis.

Pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe

  • Total en pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe desde el 20 de febrero: 366,853 (+690 desde 2/19)

Nota: Estas cifras son proporcionadas por el Estado de Nevada y se encuentran en el Boletín Estatal.  Las pruebas de COVID-19 podrían incluir residentes que no residen en el Condado de Washoe, pero recibieron una prueba en dicho Condado. 

Información sobre camas de hospital y ventiladores

Según la Asociación de Hospitales de Nevada, en el Condado de Washoe desde el 19 de febrero (Estas cifras no se actualizan los fines de semana/días festivos):

  • 68 porciento de las camas con personal están en uso (+0% desde 2/18)
  • 65 porciento de todas las camas con licencia están en uso (+0%)
  • 45 porciento de las camas de la Unidad de Cuidados Intensivos están en uso (+0%)
  • 13 porciento de los ventiladores están en uso (+1%)

NOTA: Estas cifras reflejan todos los pacientes hospitalizados del Condado de Washoe no se limita a pacientes de COVID-19.

Actualización sobre vacunas para personas de edad avanzada de 65-69 años

Varias organizaciones han recibido aprobación de socios estatales o federales para administrar la vacuna a personas de edad avanzada de 65-69 años.  La mayoría de las organizaciones empezarán a vacunar a ese grupo la próxima semana.  Vea la lista de proveedores que administrará la vacuna a personas de edad avanzada en el Condado de Washoe aquí.

La administración de vacunas en el Centro de Eventos de Livestock será para aquellos de 70 años para arriba, por el momento.  Personas de edad avanzada de 65-69 años puede inscribirse en la lista de espera para la vacuna contra COVID-19 para personas de edad avanzada aquí.

Se lanza el nuevo Boletín de la vacuna contra COVID-19

El Centro de Información Regional ha lanzado su nuevo Boletín de la vacuna contra COVID-19 que detalla cuantas dosis de la vacuna han sido administradas por los proveedores del Condado de Washoe, a excepción de algunas farmacias. El nuevo boletín puede verse aquí y se puede encontrar en el sitio web www.COVID19WashoeVaccine.com.  Los datos están intencionados a ser complementarios a los datos publicados sobre la vacuna contra COVID-19 por el Estado de Nevada (vea aquí).  Los datos son actualizados por el proveedor y no necesariamente se han introducido a la plataforma de registros de vacunas del estado, WebIZ, en el momento de este reportaje. 

¿Necesita una prueba de COVID-19? Es fácil inscribirse y es gratuito

Las pruebas de COVID-19 siguen disponibles en el Centro de Eventos Livestock y pueden programarse en línea aquí o llamando al 775-328-2427. Es gratuito y no importa si tiene o no síntomas.

El Centro Regional de Información de COVID-19 está trabajando para entregar actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Mientras que los publicados son enviados periódicamente para eventos significativos, siempre se pueden ver los resultados diarios en nuestro sitio, https://covid19washoe.com/, nuestro Boletín de COVID-19, y en Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks, Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute, Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks, Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown Health y Saint Mary’s.

3 additional COVID-19-related deaths, 57 new cases, 250 recoveries reported

3 additional COVID-19-related deaths, 57 new cases, 250 recoveries reported

Positivity rate under 8%, active cases under 6,000 & Health District administers 40,000th vaccine

Feb. 19, 2021. Reno/Sparks, NV – The Regional Information Center is reporting three additional COVID-19-related deaths in Washoe County, 57 new cases and 250 recoveries. The deceased are two females in their 60s and a male in his 80s; all had an underlying health condition, and 638 COVID-19-related deaths have been reported in Washoe County since March 2020.

According to the NV Health Response state COVID-19 dashboard, the positivity rate in Washoe County dropped to 7.9%. The threshold for elevated disease transmission established by the State is 8%. Washoe County is currently flagged for just one of the three criteria for elevated disease transmission: the case rate per 100,000 population over the last 30 days is at 493 (threshold is 200). For comparison, the case rate per 100,000 population reached its highest point in Washoe County on Dec. 6 at 2,310.

On the vaccine front, the Washoe County Health District administered its 40,000th COVID-19 vaccine dose on Thursday. For the day, the Health District administered 1,380 vaccines (716 second doses) and has administered 40,050 vaccines overall (14,902 fully vaccinated). Renown Health recently surpassed 29,000 vaccines administered, Community Health Alliance has administered over 2,300 and Reno Fire Department is approaching 2,000. See more vaccine distribution numbers in Washoe County here.

Residents aged 65-69 can start receiving the vaccine next week from pharmacies part of the federal pharmacy partnership program. The Washoe County Health District will continue to administer vaccine to residents 70 years and older. More than 51,000 people in Washoe County are aged 70 years and older. More information can be found here.

See data on how many vaccine doses providers in Washoe County are administering here.

  • Total COVID-19 cases in Washoe County: 42,537 (+57 from 2/18)
  • Deaths: 638 (+3)
  • Recovered: 36,019 (+250)
  • Active cases: 5,880 (-196)
  • Hospitalized with COVID-19*: 48 (-11)
  • Vaccines administered in Washoe County total**: 97,678 (+4,946 from 2/17)
  • Vaccines administered by Washoe County Health District***: 40,050 (+1,380 from 2/18)

*Data from Nevada Hospital Association (not updated on weekends) includes residents from outside of Washoe County.

**This number includes first and second doses and is updated by the state of Nevada every Monday, Wednesday and Friday and can be found here under “Vaccinations” tab.

***This number is approximate and is only COVID-19 vaccines administered by the Health District. It includes first and second doses.

COVID-19 tests performed in Washoe County

  • Total number of COVID-19 tests performed in Washoe County as of February 19: 366,163 (+700 since 2/18)

Note: These figures are provided by the State of Nevada and can be found on the State Dashboard. COVID-19 tests may include non-Washoe County residents who were tested in Washoe County.

Hospital bed and ventilator information

According to the Nevada Hospital Association, in Washoe County as of February 19 (Numbers not updated on weekends):

  • 68 percent staffed hospital beds are occupied (+0% since 2/18)
  • 65 percent of all licensed hospital beds are occupied (+0%)
  • 45 percent of all Intensive Care Unit beds are occupied (+0%)
  • 13 percent of all ventilators are in use (+1%)

NOTE: Numbers are for all hospital patients in Washoe County and not just COVID-19 patients.

Update on senior vaccines for ages 65-69

Several organizations have been granted approval from State or Federal partners to administer vaccine to seniors aged 65-69. Most organizations will start vaccinating that age group next week. See the list of providers administering vaccine to seniors in Washoe County here.

Vaccine administration at the Livestock Events Center will be for those 70 years and older for the time being. Seniors 65-69 can sign up for the Senior COVID-19 Vaccine Waiting List here.

New COVID-19 vaccine dashboard launched

The Regional Information Center has launched a new COVID-19 vaccine dashboard that details how many vaccine doses have been administered by Washoe County providers, except for some pharmacies. The new dashboard can be viewed here and is on the www.COVID19WashoeVaccine.com website. The data is intended to be supplementary to the COVID-19 vaccine data posted by the State of Nevada (view here). The data is updated by the provider and has not necessarily been entered into the state’s immunization record platform, WebIZ, at the time of reporting. 

Need a COVID-19 test? It’s easy to sign up and it’s free

COVID-19 testing is still available at the Livestock Events Center and can be scheduled online here (en español aqui) or by calling 775-328-2427. It’s free and it does not matter if you have symptoms or not.

The COVID-19 Regional Information Center is working together to deliver COVID-19 community updates in a unified manner. While press releases are only sent periodically for significant events, you can always get daily results on our website, https://covid19washoe.com/, our COVID-19 Dashboard or by following us on Twitter @COVID19Washoe. The entities include: City of Reno, City of Sparks, North Lake Tahoe Fire Protection District, Pyramid Lake Paiute Tribe, Regional Transportation Commission, REMSA, Reno Sparks Indian Colony, Reno Police Department, Reno Fire Department, Truckee Meadows Fire Protection District, University of Nevada, Reno, Washoe County, Washoe County Health District, Washoe County School District and Washoe County Sheriff’s Office. Also in the group are the area hospitals, Northern Nevada Medical Center, Renown Health and Saint Mary’s. 

Se reportan 3 muertes adicionales relacionadas con COVID-19, 57 nuevos casos, y 250 recuperaciones

Se reportan 3 muertes adicionales relacionadas con COVID-19, 57 nuevos casos, y 250 recuperaciones

Tasa de positividad menos del 8%, menos de 6,000 casos activos y Distrito de Salud administra la vacuna No. 40,000

Feb. 19, 2021. Reno/Sparks, NV – El Centro de Información Regional reporta tres muertes adicionales relacionadas con COVID-19 en el Condado de Washoe, 57 nuevos casos, y 250 recuperaciones.  Los difuntos son dos mujeres en sus 60s y un hombre en sus 80s; todos con afección subyacente, y se han reportado 638 muertes relacionados con COVID-19 en el Condado de Washoe desde marzo 2020.

Según el boletín estatal de COVID-19 de Nevada Health Response, la tasa de positividad en el Condado de Washoe bajo a 7.9%. El límite para transmisión elevada de enfermedades establecida por el estado es de 8%.  El Condado de Washoe está marcado actualmente solo por una de las tres categorías para transmisión elevada de enfermedades:  la tasa de casos por cada 100,000 habitantes dentro de los últimos 30 días está a 493 (el límite es de 200).  Para comparar, la tasa de casos por 100,000 habitantes llego a su máximo punto en el Condado de Washoe el 6 de diciembre con 2,310.

 Al frente de la vacuna, el Distrito de Salud del Condado de Washoe administró su dosis de la vacuna contra COVID-19 No. 40,0000 el jueves.  Ese día, el Distrito administró 1,380 vacunas (de estas 716 fueron segundas dosis) ha administrado 40,050 vacuna en general (14,902 completamente vacunadas).  Recientemente Renown Health sobrepaso las 29,000 vacunas administradas, la Alianza de Salud Comunitaria ha administrado más de 2,300 y los Dept. de Bombero de Reno están acercándose a las 2,000.  Vea más sobre la distribución de la vacuna en el Condado de Washoe aquí.

Residentes de 65-69 años puede recibir su vacuna la próxima semana en las farmacias que son parte del programa federal de farmacias. El Distrito de Salud del Condado de Washoe continuara administrando la vacuna a residentes de 70 años para arriba.  Mas de 51,000 personas en el Condado de Washoe tienen 70 años o más.  Mas información se puede encontrar aquí.

Vea datos, sobre cuántas dosis están administrando los proveedores en el Condado de Washoe, aquí.

  • Total en casos de COVID-19 en el Condado de Washoe: 42,537 (+57 desde 2/18)
  • Muertes: 638 (+3)
  • Recuperados: 36,019 (+250)
  • Casos activos: 5,880 (-196)
  • Hospitalizados con COVID-19*: 48 (-11)
  • Total en vacunas administradas por el Condado de Washoe**: 97,678 (+4,946 desde 2/17)
  • Vacunas administradas por el Distrito de Salud del Condado de Washoe***: 40,050 (+1,380 desde 2/18)

*Los datos de la Asociación de Hospitales de Nevada (que no se actualizan los fines de semana) incluyen residentes fuera del Condado de Washoe.

**Esta cifra incluye primeras y segundas dosis y se actualiza por el estado de Nevada todos los miércoles y se puede encontrar aquí bajo la pestaña “Vacunaciones”.

*** Esta cifra es aproximada e incluye solo vacunas contra COVID-19 administradas por el Distrito de Salud e incluye primeras y segundas dosis

Pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe 

  • Total en pruebas de COVID-19 realizadas en el Condado de Washoe desde el 19 de febrero: 366,163 (+700 desde 2/18)

Nota: Estas cifras son proporcionadas por el Estado de Nevada y se encuentran en el Boletín Estatal.  Las pruebas de COVID-19 podrían incluir residentes que no residen en el Condado de Washoe, pero recibieron una prueba en dicho Condado.

Información sobre camas de hospital y ventiladores

Según la Asociación de Hospitales de Nevada, en el Condado de Washoe desde el 19 de (Estas cifras no se actualizan los fines de semana/días festivos):

  • 68 porciento de las camas con personal están en uso (+0% desde 2/18)
  • 65 porciento de todas las camas con licencia están en uso (+0%)
  • 45 porciento de las camas de la Unidad de Cuidados Intensivos están en uso (+0%)
  • 13 porciento de los ventiladores están en uso (+1%)

NOTA: Estas cifras reflejan todos los pacientes hospitalizados del Condado de Washoe no se limita a pacientes de COVID-19.

Actualización sobre vacunas para personas de edad avanzada de 65-69 años

Varias organizaciones han recibido aprobación de socios estatales o federales para administrar la vacuna a personas de edad avanzada de 65-69 años.  La mayoría de las organizaciones empezarán a vacunar a ese grupo la próxima semana.  Vea la lista de proveedores que administrará la vacuna a personas de edad avanzada en el Condado de Washoe aquí.

La administración de vacunas en el Centro de Eventos de Livestock será para aquellos de 70 años para arriba, por el momento.  Personas de edad avanzada de 65-69 años puede inscribirse en la lista de espera para la vacuna contra COVID-19 para personas de edad avanzada aquí.

Se lanza el nuevo Boletín de la vacuna contra COVID-19

El Centro de Información Regional ha lanzado su nuevo Boletín de la vacuna contra COVID-19 que detalla cuantas dosis de la vacuna han sido administradas por los proveedores del Condado de Washoe, a excepción de algunas farmacias. El nuevo boletín puede verse aquí y se puede encontrar en el sitio web www.COVID19WashoeVaccine.com.  Los datos están intencionados a ser complementarios a los datos publicados sobre la vacuna contra COVID-19 por el Estado de Nevada (vea aquí).  Los datos son actualizados por el proveedor y no necesariamente se han introducido a la plataforma de registros de vacunas del estado, WebIZ, en el momento de este reportaje. 

¿Necesita una prueba de COVID-19? Es fácil inscribirse y es gratuito

Las pruebas de COVID-19 siguen disponibles en el Centro de Eventos Livestock y pueden programarse en línea aquí o llamando al 775-328-2427. Es gratuito y no importa si tiene o no síntomas.

El Centro Regional de Información de COVID-19 está trabajando para entregar actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Mientras que los publicados son enviados periódicamente para eventos significativos, siempre se pueden ver los resultados diarios en nuestro sitio, https://covid19washoe.com/, nuestro Boletín de COVID-19, y en Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks, Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute, Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks, Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown Health y Saint Mary’s.